"Терри Пратчетт. Бац!" - читать интересную книгу автора

так спокойна и...
- Но не когда я нахожусь рядом с вампирами! Они что-то такое будят во
мне! Слушай, прекрати действовать на меня логикой. Я ненавижу, когда ты
пытаешься быть логичным со мной. Как только мистеру Ваймсу пришло в голову
отправить нас вместе? Нет, я конечно займусь расследованием, но она будет
мне мешать, вот в чем дело.
- Я уверен, что для нее это тоже нелегко... - Начал Моркоу.


* * *

Ангуа кинула на него Взгляд. Но такой вот он и есть, думала она. Он и в
самом деле так думает. Он просто не понимает, когда нельзя говорить ничего
подобного. Так значит для нее это нелегко? Когда же это было легко для меня?
Во всяком случае, ей не надо таскать с собой по всему по городу запасную
одежду! Согласна, у них бывают моменты безумия, но у нас такие моменты
происходят регулярно раз в месяц! Но разве я впиваюсь кому-либо в глотку? Я
охочусь на кур! И я заранее плачу за них. А страдает ли она от ПЛС? Вряд ли!
О боги, растущая луна уже перевалила за вторую четверть. Я чувствую, как
растут мои волосы! Чертовы вампиры! Они так много значения придают тому, что
больше не являются жестокими кровопийцами. И все им сочувствуют. Даже он!
Все это промелькнуло в ее голове за секунду. Вслух же она сказала -
Давайте спустимся в шахту, закончим с этим делом и вернемся, хорошо?
Около входа по прежнему стояла толпа. Среди них был Отто Шрик, который
слегка пожал плечами, когда Моркоу посмотрел на него.
Охранники по прежнему стояли на своих местах, но с ними явно кто-то
поговорил. Они кивнули прибывшему отряду. Один из них даже открыл перед ними
дверь, очень вежливо.
Моркоу подозвал поближе к себе стражниц.
- Все, что мы скажем, будет подслушано, понятно? - сказал он. - Все -
так что будьте осторожны. И помните - они уверены, что вы не видите в
темноте.
Он провел их внутрь, где стоял Умноруль, сгорающий от нетерпения.
- Добро пожаловать, Стучащий Лоб. - сказал дварф.
- Кхм, если мы собираемся говорить по морпоркски, я бы предпочел
обращение капитан Моркоу. - ответил Моркоу.
- Как пожелаете, плавильщик. - сказал дварф - лифт ждет!
Во время спуска Моркоу спросил, - Скажите пожалуйста, что приводит его
в движение?
- Устройство. - ответил Умноруль, с гордостью, которая перекрыла даже
его нервозность.
- В самом деле? У вас много Устройств? - спросил Моркоу.
- У нас есть Вал и Средний брус.
- Средний брус? Никогда не видел, только слышал о таких.
- Нам повезло. Я буду счастлив показать вам его. Для приготовления пищи
он просто бесценнен. - пробормотал Умноруль.
- И там внизу у нас много всяких кубов, разной мощности. От плавильщика
ничего нельзя утаивать. Мне приказали показать вам все, что вы пожелаете
увидеть и рассказать все, что вы захотите узнать.
- Благодарю. - сказал Моркоу, когда лифт остановился в темноте,