"Терри Прэтчетт. Глиняные ноги" - читать интересную книгу автора

Раздался щелчок сбрасываемой кольчуги, а потом, прямо за дверью, долгий
глубокий вой.
И визг. А потом еще один визг. И третий визг, смешанный с
"НЕТНЕТНЕТнетнетнетнетнетНЕТ!... ай-яй-яй ай!" Что-то тяжелое ударилось об
дверь.
Ваймз повернулся к Кэрроту.
- Вы и констебль Ангуа, - сказал он.- Вы... э... у вас с ней все
нормально?
- Отлично, сэр, - сказал Кэррот.
- Некоторые думают что, э, что могут быть, э, проблемы...
Раздался глухой стук, а потом слабый булькающий звук.
- Мы работаем над ними, сэр, - немного повысив голос, ответил Кэррот.
- Я слышал, ее отец не очень рад, что она работает здесь...
- У них там, в Убервальде, нет законов, сэр. Они думают, что законы
нужны только в слабом обществе. Барон не очень цивилизован.
- Он очень кровожаден, как я слышал.
- Она хочет остаться в полиции, сэр. Она любит встречаться с людьми.
Снаружи опять раздалось бульканье. В окне показалась скрюченная рука,
которая сползла вниз, царапая ногтями стекло и исчезла из поля зрения.
- Ну, не мне судить, - сказал Ваймз.
- Да, сэр.
Некоторое время стояла тишина, потом дверь медленно открылась. Вошла
Ангуа, на ходу поправляя одежду, подошла к своему стулу и села. Все
полицейские вдруг занялись вторым курсом углубленного изучения пива.
- Э..., - начал Кэррот.
- Небольшие раны, - сказала Ангуа, - один из них случайно выстрелил в
ногу напарнику.
- Я думаю, в отчете тебе надо написать как "самонанесение ран в
процессе сопротивления аресту", - сказал Ваймз.
- Да, сэр, - сказала Ангуа.
- Но не всех ран, - сказал Кэррот.
- Они попытались ограбить наш бар и напоролись на гостеприимство
обор..., гостеприимство Ангуа, - сказал Ваймз.
- А, я понял, что вы имеете в виду, сэр, - сказал Кэррот.-
Самонанесение. Да. Конечно.

***

В "Штопаном барабане" стало тихо. Это потому, что обычно трудно
одновременно шуметь и валятся в бессознательном состоянии.
Сержант Кишка был поражен, собственной находчивости. Даже прстым пуншем
можно остановить драку, но в данном случае пунш включал в себя четверть
рома, джин и шестнадцать долек лимона. Однако некоторые люди еще держались
на ногах. Они были сильными выпивохами, которые пили так, как будто считали,
что завтра никогда не настанет, и очень надеялись, что это хороший повод
чтобы напиться.
Фред Кишка был на веселой стадии опьянения. Он повернулся к человеку
сидящему рядом с ним.
- Зд'сь хорошо, правда? - выдавил он из себя.
- Что мне сказать жене, вот что я хочу узнать... - простонал мужчина.