"Терри Прэтчетт. Маленькие боги (Плоский мир III)" - читать интересную книгу автора

- Черепаха Движется!
- Черепаха Движется!
Предводитель кивнул. - И теперь сказал он, - мы нарисуем множество...

***

Великий Бог Ом копил ярость, или по крайней мере принимал
вдохновенные попытки. Он уже почти достиг того количества ярости, которое
можно скопить в одном дюйме от земли. Он тихо проклял какое-то насекомое,
напоминавшее льющуюся на лужу воду. Как бы то ни было, ощутимых изменений
не произошло. Насекомое гордо удалилось. Он проклял дыню до восьмого
колена, но ничего не случилось. Он попытался наслать на нее прыщи. Дыня
спокойно лежала, понемногу созревая. Только потому, что он временно
оказался не у дел, весь мир решил, что может этим воспользоваться. Да,
сказал он себе, когда Он возвернет свою мощь и приличествующую ему форму,
Шаги будут Предприняты. Популяции Насекомых и Дынь еще пожелают не быть
созданными. И что-то действительно ужасное произойдет с орлами. И еще
будут даны указания свыше выращивать побольше салата... Великий Бог Ом был
не в настроении обмениваться любезностями, когда тот большой парень
возвратился, ведя с собой мужчину с восковой кожей. Кстати, с точки зрения
черепахи, даже самый привлекательный человек представляет собой всего лишь
пару ног, далекую заостренную голову и где-то там, наверху, входное
отверстие пары ноздрей. - Что это? - рявкнул он. - Это Брат Намнод,
произнес Брута, - Наставник послушников. Очень важный человек. - Разве я
не велел тебе не приводить ко мне старых толстых педерастов?! - воскликнул
голос в его голове. - За это твои глазные яблоки будут ввергнуты в языки
пламени!
Брута упал на колени. - Я не могу пойти к Первосвященнику. - сказал
он так терпеливо, как только смог. Послушников даже не впускают в Главное
Святилище без особого повода. Если бы я был пойман, Квизиция Сочла бы мне
Мои Заблуждения. Таков Закон. - Тупой кретин. - воскликнула черепаха.
Намрод решил, что пора вмешаться. - Послушник Брута, почему ты
разговариваешь с этой маленькой черепашкой?
- Потому что...-Брута запнулся. - Потому что она разговаривает со
мной...ведь правда?
Брат Намрод взглянул на маленькую одноглазую голову, торчащую из
панциря. Он был, как бы широко не трактовалось это понятие, добрым
человеком. Иногда демоны и дьяволы вкладывали в его голову тревожащие
помышления, но он заботился о том, чтобы они там и оставались, и он отнюдь
не желал называться тем, чем его назвала черепаха, какой бы смысл она в
это не вкладывала. В принципе, даже если бы он услышал, он бы решил, что
это что-то связанное с ногами. И он достаточно хорошо знал, что вполне
можно слышать голоса, принадлежащие демонам и, иногда, богам. Черепахи
были чем-то новым. Черепахи заставили его пожалеть Бруту, о котором он
всегда думал как о добродушном чурбане, исполняющем без жалоб и ропота
все, что ему скажут. Конечно, многие послушники добровольно вызывались
чистить выгребные ямы и стойла, придерживаясь странного поверья, что
святость имеет что-то общее с пребыванием в грязи у чьих-то ног. Брута
никогда не вызывался сам, но если ему что-то велели, он исполнял это, не
из-за каких-то страстей или воодушевлений, но просто потому, что так ему