"Петер Пранге. Княгиня " - читать интересную книгу автора

- Не тревожьтесь, Уильям, я знаю, что ему нужно, - ответил молодой
господин по-английски и тут же обратился к офицеру на почти безупречном
итальянском: - За сколько ты готов пропустить нас?
К его вящему удивлению, офицер в ответ даже взглядом не удостоил юношу,
а решил наброситься на Уильяма:
- Раздеться!
Хотя Уильям владел итальянским ничуть не хуже своего молодого спутника,
в первый момент он не уразумел, о чем идет речь.
- Раздеться! - снова рявкнул офицер и тут же принялся расстегивать
пуговицы и прощупывать швы на одежде Уильяма.
- Именем короля Англии протестую! - дрожащим от возмущения голосом
выкрикнул Уильям.
Прохожие вовсю забавлялись при виде его жалких попыток прикрыть наготу
ладонями.
- А теперь твоя очередь! - крикнул таможенник молодому господину. -
Личный досмотр!
- Только попробуйте прикоснуться ко мне! - предупредил тот. Юноше
бросилась кровь в лицо. - Никакой контрабанды я с собой не везу!
- А это что?
Офицер ухватился за золотой крест на груди молодого человека.
- Только посмейте! Этот крест освящен самим папой!
- Папой?
Гримаса крайнего изумления выступила на лице офицера-таможенника. Если
еще мгновение назад он лютовал, будто намереваясь перебить всех на свете
англичан, то теперь его лицо засияло, словно он вдруг обнаружил в этом юноше
своего пропавшего сына.
- Так вы не еретики? Хвала Господу нашему Иисусу Христу!
И прежде чем оба британца сообразили, что к чему, он бросился к ним с
объятиями, тыча своей бородищей им в лицо.
- Что же вы ждете, друзья мои? Садитесь на лошадей и скачите в город!
Празднуйте вместе с нами! Да здравствует Урбан, новый папа!
Не успел офицер договорить, как оба уже были в седле. Едва они выехали
за каменную стену, как молодой человек рассмеялся и поцеловал свой крест.
- У-ух, и на этот раз сошло с рук!
- Сошло с рук, говорите? Да мы едва избежали катастрофы! - бушевал
Уильям, приводя в порядок свое платье. - Что, если бы вам пришлось
обнажиться перед ними! И что же это за страна - Италия! Одни бандиты и
мошенники!
- Перестаньте браниться, Уильям! Лучше посмотрите кругом! Какой
прекрасный город! - Высокий голос юноши дрожал от восторга, когда он
вертелся в седле и размахивал руками, будто желая показать своему слуге и
наставнику враз весь Рим. - Вон туда взгляните, на этот сад! Вы когда-нибудь
видели такие растения? А здания? Что ни дом, то дворец! А как одеты женщины!
Куда богаче и красивее, чем наша с вами королева! Вы только вдохните воздух!
Так, наверное, пахнет в раю!
- Вот-вот, сладкий яд красоты, он самый, - пробурчал в ответ Уильям. -
Не зря король воспретил своим подданным показываться в этом городе. Да,
поневоле голова пойдет кругом от всех этих красот, а что за ними? Гниль и
распад! А римляне - да они же сплошь иезуиты! Стоит им только раскрыть рот,
как они налгут вам с три короба. А если улыбнулись вам, знайте - задумали