"Кэтрин Энн Портер. Рассказы" - читать интересную книгу автора

из-за мотка веревки. Да в чем хоть дело-то, скажи на милость?
Ох, пусть он, пожалуйста, замолчит и будет так добр уйти куда подальше,
чтобы ей не видеть его, ну хотя бы минут пять. Да ради бога. Раз так, она
вообще его больше не увидит. Ей-ей, он только о том и мечтает, чтобы смыться
и никогда больше сюда не возвращаться. Тогда она, хоть убей, не понимает,
что его здесь держит. Когда и улизнуть, как не сейчас. Она торчит здесь, в
глуши, до железной дороги отсюда вовек не доберешься, в доме хоть шаром
покати, денег никаких, дел по горло - когда и смыться от всего этого куда
подальше, как не сейчас. Она и так диву дается, почему он не проторчал в
городе до тех пор, пока она всех дел не переделала. Ей не привыкать стать.
Ему кажется, что она хватила через край. Перешла всякие границы, да
будет ему позволено так сказать. Чего ради он просидел безвылазно прошлое
лето в городе? Потому что набрал дополнительной работы сверх головы, чтобы
посылать ей деньги. Почему же еще? Уж ей-то должно быть известно, что
другого выхода у них не было. И тогда она против этого не возражала. Видит
бог, это был единственный раз за всю их совместную жизнь, когда ей пришлось
обходиться своими силами.
Расскажи это своей бабушке! У нее есть подозрения, по какой такой
причине он застрял тогда в городе. И да будет ему известно, подозрения
вполне обоснованные. Опять она вытащила эту древнюю историю? Так вот, она
может думать все, что ей угодно. Ему осточертело оправдываться. Как это ни
глупо звучит, но его заарканили, а он попросту растерялся. Он и думать не
мог, что она так раздует эту историю. Ну как же, ей ли не знать, что стоит
оставить мужчину одного, как его, бедняжку, мигом зацапает какая-нибудь
дамочка. А ему, конечно же, воспитание не позволило отказать даме.
Что она такое несет? Не она ли сказала ему, что такого хорошего
времени, как эти две недели, у нее уже четыре года не было, похоже, она об
этом забыла? А сколько, интересно, лет к тому времени они прожили вместе?
Ладно, помолчи! И пусть не думает, что он это ей не запомнил. Да не потому
ей было так хорошо, что она жила без него, она вовсе не то хотела сказать. А
то, что ей было хорошо оттого, что она наводила в этом паршивом доме уют к
его приезду. Вот что она хотела сказать, а он каков? Корит ее какой-то
фразой годовалой давности, а все оттого, что забыл про кофе, перебил яйца и
потратил деньги, с которыми у них и без того туго, на эту треклятую веревку!
И потом, довольно об этом, а от него ей нужно всего-навсего, во-первых,
пусть уберет веревку подальше, чтобы она не путалась под ногами, а
во-вторых, пусть вернется в деревню за кофе и, если он способен хоть что-то
удержать в голове, заодно прихватит проволочную мочалку для сковородок, и
два карниза для занавесок, и еще резиновые перчатки, а то у нее вся кожа с
рук сошла, и зайдет в аптеку за бутылкой жженой магнезии.
Он кинул взгляд за окно, где над склонами плавился ярко-синий день,
утер лоб, тяжело вздохнул и сказал, что он вернется в деревню, но пусть она
хоть раз в жизни наберется терпения и подождет. Он сам предложил сходить в
деревню, как только обнаружилось, что он забыл про кофе, разве нет?
Да, да, конечно... иди скорей. А она тем временем помоет окна.
Красота-то вокруг какая! Вот только будет ли у них время ею любоваться! Он
ушел бы и без ее напоминаний, но прежде ему хочется сказать, что если б не
ее склонность видеть все в черном свете, она бы заметила, что дел в доме
осталось на несколько дней - не больше. Неужели она не помнит, как славно им
жилось здесь прежде? Уж будто они никогда не веселились? Ей недосуг с ним