"Полина Поплавская. Уроки любви" - читать интересную книгу автораподходящее место. Не волнуйтесь, я сама вас узнаю.
Я, разумеется, согласилась. До встречи оставалось еще достаточно времени, я приехала в Оксфорд пораньше, и ноги снова привели меня в галерею. Портрет "наполовину славянина" по-прежнему смотрел на меня с дикой тоской, чувственный рот, словно только сейчас оторвавшийся от других губ, кривился, как от боли... Но помимо муки, на сей раз я прочитала в темных глазах еще и неукротимую страсть. И была окончательно заинтригована. От края старого манежа под открытым небом мне навстречу порывисто шагнула высокая тонкая женщина, чьи буйные рыжие кудри были почти неотличимы от развевающихся одежд того же цвета. Она показалась мне похожей на эльфа из английских сказок. - Я Джанет Райнгау. - Женщина так же порывисто сделала шаг назад. - А моя девичья фамилия - Шерфорд. Теперь пришлось отступить мне. - Вы - дочь Патриции?! Но я... - Представляли меня совсем другой? - О, нет! - Теперь мне уже казалось, что другой она быть и не может. Я окончательно растерялась. Но Джанет решительным жестом взяла меня под руку и повела по длинной аллее, уходящей к серебристым куполам елизаветинских церквей. - Неужели вы действительно написали книгу о маме? Вы, русская, и для русских? Как мама была бы счастлива! Как хорошо, что вы зашли в галерею! - Голос у Джанет был звонким, словно у ребенка, а пальцы, державшие меня под Я долго слушала ее взволнованный голос, а перед глазами все стоял портрет. И, наконец, догадки и обрывки соединились в одно целое... - Джанет! - проговорила я. - Простите, что называю вас так, но мы с вами, наверное, почти ровесницы... Скажите, человек на портрете... тот самый Милош?! Рука Джанет оторвалась от моей. - Да. - Он стал... таким? - Я не могла подобрать подходящего определения. - Он всегда был таким, - грустно произнесла Джанет. - Только это долгая история. И очень печальная. И неотделимая от меня самой. - И внезапно, как человек разом на что-то решившийся, она энергично взмахнула рукой. - Я давно, уже очень давно не вспоминала о нем, а тут буквально пару недель назад вдруг почувствовала, что должна написать его портрет... Я расскажу вам все с самого начала! До самого позднего вечера, пока набежавшие тучи не закрыли отражавшуюся в Темзе луну, мы сидели на низкой скамейке у самой реки. Джанет рассказывала, и ее голос нежно звенел в прохладном, насыщенном влагой воздухе. Полина Поплавская На столике дымилась уже третья чашка ароматного чаю, и сквозь ее серебристый пар редкие утренние посетители маленького старинного кафе "Четыре масти" на Касл-Грин могли видеть золотую копну тонких вьющихся волос над склоненным девичьим лицом. |
|
|