"Г.Г.Поляков. В суровом Баренцевом " - читать интересную книгу автора

возвращении в Мурманск.
Радиопередача вызвала у всех нас неприятный осадок.

1 См.: Д. Ирвинг. Разгром конвоя "PQ-17". М, Воениздат, 1971, с. 59


18


Вот, гады, еще запугивают, - первым высказал
ся командирский вестовой старший краснофлотец Иван
Клименко.
А это мы еще посмотрим, кто кого утопит. Как гово
рится, бабушка надвое сказала, - со злостью произнес
Алексей Повторак.
Наглость гитлеровцев возмущала, да и хозяева были хороши! "Зачем
американцы пичкают нас фашистской стряпней?" - раздавались голоса в трюме.
Действительно, зачем? Так настоящие союзники поступать не должны.
Теперь мы иначе стали смотреть на другие моменты, которым раньше не
придавали особого значения. Капитан судна, например, Луис Пастер, сразу
произвел на нас впечатление человека высокомерного, необщительного. Да и
команда отнеслась к нам в начале похода весьма сдержанно. А дело,
оказывается, было в том, что капитан запретил экипажу вступать в разговоры с
советскими моряками. Наш переводчик главный старшина Володя Журавлев прочел
распоряжение об этом на дверях кают-компании.
А на следующий день, это было в канун Первого мая, на кормовой
надстройке у трюма, где размещалась советская команда, появилось изображение
свастики.
- Это не иначе, как дело рук боцмана Швайгера, -
высказал предположение Алексей Повторак.
Американские матросы не любили боцмана, поговаривали о его симпатиях к
фашистам. Эта молва дошла и до советских моряков.
Провокацию со свастикой решили оставить без внимания, протеста капитану
не заявлять.
В полдень, выйдя на палубу, я остановился пораженный: поверх фашистской
свастики кто-то нарисовал суриком большую пятиконечную звезду. Подошло
несколько наших офицеров.
А у нас тут, оказывается, и друзья есть,- кивнув
в сторону кормовой надстройки, заметил парторг кораб
ля Филимон Лысый.
Получилось здорово, даже символично, - доба
вил Алексей Проничкин.
Утром следующего дня мы обнаружили, что эту часть кормовой надстройки
тщательно подкрасили. Больше подобных "художеств" на "Джоне Ленноне" не
наблюдалось.


19