"Плутарх. Серторий и Эвмен " - читать интересную книгу автора

®Ї б­®б⥩, в®Ј¤  Є Є Ї®ЎҐ¤л ўв®а®Ј® «Ёим 㢥«ЁзЁў «Ё ®Ї б­®бвм, Є®в®а п
Ја®§Ё«  Ґ¬г б® бв®а®­л § ўЁбв­ЁЄ®ў.
21. (2). ‚ ў®Ґ­­®¬ ЁбЄгбб⢥ ®­Ё Ўл«Ё ¤®бв®©­л ¤агЈ ¤агЈ  Ё б室­л
¬Ґ¦¤г б®Ў®©, ­® ў® ўбҐ¬ ®бв «м­®¬ §­ зЁвҐ«м­® а §«Ёз «Ёбм. ќў¬Ґ­ «оЎЁ« ў®©­л
Ё Ў®амЎг, в®Ј¤  Є Є ‘Ґав®аЁо Ўл«Ё бў®©б⢥­­л ¬Ёа®«оЎЁҐ Ё Єа®в®бвм. €
¤Ґ©б⢨⥫쭮, ®¤­®¬г бв®Ё«® гЄ«®­Ёвмбп б ЇгвЁ вҐе, Єв® ЇаЁвп§ « ­  ў« бвм,
Ё ®­ ¬®Ј Ўл ¦Ёвм бЇ®Є®©­® Ё Ї®«м§®ў вмбп гў ¦Ґ­ЁҐ¬, ­® ®­ Їа®ўҐ« ¦Ё§­м ў
ЎЁвў е Ё ®Ї б­®бвпе, в®Ј¤  Є Є ¤агЈ®¬г, ®в­о¤м ­Ґ ЁбЄ ўиҐ¬г ў« бвЁ, ЇаЁи«®бм
а ¤Ё б®Ўб⢥­­®© ¦Ё§­Ё ўҐбвЁ ў®©­г Їа®вЁў вҐе, Єв® ­Ґ е®вҐ« ¬Ёа . ‚Ґ¤м Ґб«Ё
Ўл ќў¬Ґ­ ЇаҐЄа вЁ« Ў®амЎг §  ЇҐаўҐ­бвў® Ё б®Ј« бЁ«бп § ­пвм ¬Ґбв® Ї®б«Ґ
Ђ­вЁЈ®­ , в®в б а ¤®бвмо Ї®иҐ« Ўл ­  нв® - ‘Ґав®аЁо ¦Ґ Џ®¬ЇҐ© Ё ҐЈ®
бв®а®­­ЁЄЁ ­Ґ бЄ«®­­л Ўл«Ё ¤ а®ў вм ¦Ё§­м, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл ®­ ®вЄ § «бп ®в
гз бвЁп ў Ў®амЎҐ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ®¤Ё­ ў®Ґў « Ї® ¤®Ўа®© ў®«Ґ, а ¤Ё ў« бвЁ,
в®Ј¤  Є Є ¤агЈ®© - ў®ЇаҐЄЁ бў®Ґ¬г ¦Ґ« ­Ёо, ўл­г¦¤Ґ­­л© б®еа ­пвм ў« бвм,
Ї®бЄ®«мЄг ў®©­г ўҐ«Ё Їа®вЁў ­ҐЈ®. Џ®¦ «г©, в®в 祫®ўҐЄ «оЎЁв ў®©­г, Єв®
бв ўЁв ў« бв®«оЎЁҐ ўлиҐ б®Ўб⢥­­®© ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, ­® ўҐ«ЁЄЁ© ў®Ё­ - в®в, Єв®
ў®©­®© ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ᥡҐ ЎҐ§®Ї б­®бвм.
„ «ҐҐ, ᬥавм ЇаЁи«  Є ®¤­®¬г, Є®Ј¤  ®­ Ё ­Ґ ¤г¬ « ® ­Ґ©, Є ¤агЈ®¬г -
Є®Ј¤  ®­ ¦¤ « Є®­ж . Ћ¤Ё­ Ї « ¦Ґавў®© бў®Ґ© Ї®а冷筮бвЁ, ЁЎ® ®­ е®вҐ«
Ї®Є § вм, зв® ¤®ўҐапҐв ¤аг§мп¬, ¤агЈ®© Ї®ЈЁЎ ®в ЎҐббЁ«Ёп: ®­ б®ЎЁа «бп
ЎҐ¦ вм, ­® Ўл« б墠祭. € ᬥавм ®¤­®Ј® ­Ґ § Їпв­ «  ҐЈ® ¦Ё§­Ё, ЁЎ® ®­ Ї «
®в агЄЁ бЇ®¤ўЁ¦­ЁЄ®ў, б®ўҐаиЁўиЁе в®, 祣® ­Ґ г¤ «®бм ­ЁЄ®¬г Ё§ ўа Ј®ў;
ўв®а®© ¦Ґ, Є®Ј¤  Ґ¬г ­Ґ г¤ «®бм Ё§ЎҐ¦ вм Ї«Ґ­ , Ј®в®ў Ўл« ¦Ёвм Ё ў Ї«Ґ­г. Ћ­
­Ґ ᬮЈ б ¤®бв®Ё­бвў®¬ ­Ё Ё§ЎҐ¦ вм ᬥавЁ, ­Ё ўбваҐвЁвм ҐҐ, ­® Їа®бЁ« ®
¬Ё«®бҐа¤ЁЁ ўа Ј , Є®в®а®¬г ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «® в®«мЄ® ҐЈ® ⥫®, Ё ⥬ б ¬л¬ ®в¤ «
Ґ¬г бў®о ¤гиг.


Џђ€Њ…—ЂЌ€џ


‘Ґав®аЁ©.

1. ...Ёбв®аЁп ¤ўге ЂввЁб®ў... ¤ўге ЂЄвҐ®­®ў... - ‘ЁаЁ©бЄЁ© (даЁЈЁ©бЄЁ©)
ЂввЁб - ў®§«оЎ«Ґ­­л© Њ вҐаЁ Ў®Ј®ў ЉЁЎҐ«л, Ї®ЈЁЎиЁ© (Є Є Ђ¤®­Ёб) ®в ўҐЇап ­ 
®е®вҐ; ®Ў  аЄ ¤бЄ®¬ ЂввЁбҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ё§ўҐбв­®. €§ ¤ўге ЂЄвҐ®­®ў ®¤Ё­ -
ЎҐ®вЁ©бЄЁ© ®е®в­ЁЄ, гўЁ¤ҐўиЁ© ­ Јго Ђа⥬Ё¤г, §  нв® ЇаҐўа йҐ­­л© Ґо ў ®«Ґ­п
Ё а бвҐа§ ­­л© б®Ўб⢥­­л¬Ё Їб ¬Ё; ¤агЈ®© - Є®аЁ­дбЄЁ© ¬ «мзЁЄ, Ї®ЈЁЎиЁ©,
Є®Ј¤  ў«оЎ«Ґ­­л© ў ­ҐЈ® б®Ја ¦¤ ­Ё­ ўлалў « ҐЈ® Ё§ а㪠தб⢥­­ЁЄ®ў
(Џ«гв ае. ‹оЎ®ў­лҐ а ббЄ §л, 2).
2. €«Ё®­ (’а®п) Ўл« ў§пв ѓҐа Є«®¬ Ё§-§  Є®­Ґ© ‹ ®¬Ґ¤®­в ... - – ам
‹ ®¬Ґ¤®­в Ї®®ЎҐй « ѓҐа Є«г ў ­ Ја ¤г §  Ї®¬®йм гЇап¦Єг з㤥б­ле Є®­Ґ©, ­® ­Ґ
ЁбЇ®«­Ё« ®ЎҐй ­Ёп (ба.: ЌЁЄ., 1); Ёбв®аЁп • аЁ¤Ґ¬  Ў«Ё¦Ґ ­Ґ Ё§ўҐбв­ .
3. €®б Ё ‘¬Ёа­ ... - Ќ §ў ­ЁҐ €®б  Џ«гв ае Їа®Ё§ў®¤Ёв ®в ion (дЁ «Є ),
  ‘¬Ёа­л - ®в ®¤­®Ё¬Ґ­­®© ¤гиЁбв®© ᬮ«л (¬Ёаа ); ®ЎҐ нвЁ¬®«®ЈЁЁ
Їа®Ё§ў®«м­л.
4. ...Ё ¤ Ґв Ё¬п... ®Ў« бвп¬ €бЇ ­ЁЁ... - ЃҐвЁЄ  (Ђ­¤ «гбЁп) Ї® ४Ґ
ЃҐвЁб (ѓў ¤ «ЄЁўЁа).
5. ...Ћбва®ў Ў« ¦Ґ­­ле. - „ «ҐҐ б«Ґ¤гҐв Ё¤Ґ «Ё§Ёа®ў ­­®Ґ ®ЇЁб ­ЁҐ
Љ ­ абЄЁе ®бва®ў®ў.