"Плутарх. Серторий и Эвмен " - читать интересную книгу авторॣ®, Є Є б«Ґ¤гҐв бвҐаҐзм Ї«ҐЁЄ , ®вўҐвЁ«: "Љ Є б«® Ё«Ё «мў !" Ћ¤ Є®
зҐаҐ§ ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ® б¬пЈзЁ«бп, ЇаЁЄ § « бпвм б ќў¬Ґ в殮«лҐ ®Є®ўл Ё Ї®б« « Є Ґ¬г ®¤®Ј® Ё§ ҐЈ® ¤®ўҐаҐле а Ў®ў, зв®Ўл б¬ § вм ¬ б«®¬ вҐавлҐ бгбв ўл; ¤аг§мп¬ ќў¬Ґ Ўл«® а §аҐиҐ®, Ґб«Ё ®Ё Ї®¦Ґ« ов, Їа®ў®¤Ёвм б Ё¬ ўаҐ¬п Ё ЇаЁ®бЁвм Ґ¬г ўбҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ. ЂвЁЈ® Ґ ®¤Ё ¤Ґм а §¤г¬лў « ® бг¤мЎҐ Ї«ҐЁЄ Ё ўлб«гиЁў « а §«ЁзлҐ б®ўҐвл Ё ЇаҐ¤«®¦ҐЁп: бл ЂвЁЈ® , „Ґ¬ҐваЁ©, Ё ЄаЁвпЁ ЌҐ ае Ј®апз® б®ўҐв®ў «Ё б®еа Ёвм ќў¬Ґг ¦Ё§м, ® Ї®звЁ ўбҐ ®бв «млҐ ў®бЇа®вЁўЁ«Ёбм н⮬㠨 вॡ®ў «Ё ҐЈ® Є §Ё. ђ ббЄ §лў ов, зв® ќў¬Ґ бЇа®бЁ« ЇаЁбв ў«Ґ®Ј® Є Ґ¬г Ћ®¬ ае , Ї®зҐ¬г ЂвЁЈ®, § еў вЁў Ґ ўЁбв®Ј® бў®ҐЈ® ўа Ј , ЁзҐЈ® Ґ ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ Ґв: Ё Є §Ёвм ҐЈ® Ґ в®а®ЇЁвбп, Ё Ґ ®вЇгбЄ Ґв ўҐ«ЁЄ®¤ги®. ‚ ®вўҐв ¤Ґа§ЄЁҐ б«®ў Ћ®¬ ае , зв® ®вў ¦® ўбваҐз вм ᬥавм б«Ґ¤®ў «® ў ЎЁвўҐ, Ґ §¤Ґбм, ќў¬Ґ бЄ § «: "Љ«пгбм ‡Ґўб®¬, ў ЎЁвў е-в® п Ё Ўл« ®вў ¦Ґ - бЇа®бЁ вҐе, б ЄҐ¬ п ба ¦ «бп; ® п зв®-в® ЁЄ®Ј® Ґ ўбваҐз « ᨫ쥥 ᥡп". ’®Ј¤ Ћ®¬ ае бЄ § «: "Ђ ⥯Ґам вл 襫 в Є®Ј® 祫®ўҐЄ , в Є Ї®зҐ¬г Ўл ⥡Ґ Ґ ¤®¦¤ вмбп бЇ®Є®©® в®Ј® ба®Є , Є Є®© ® § зЁв?" 19. ђҐиЁў Є §Ёвм ќў¬Ґ , ЂвЁЈ® ЇаЁЄ § « Ґ ¤ ў вм Ґ¬г ЇЁйЁ. ‚ вҐзҐЁҐ ¤ўге Ё«Ё ваҐе ¤Ґ© Ї«ҐЁЄ ¬Ґ¤«Ґ® г¬Ёа « Ј®«®¤®© ᬥавмо. Љ®Ј¤ ¦Ґ ўҐ§ Ї® ў®©бЄ® ЂвЁЈ® ўлбвгЇЁ«® ў Ї®е®¤, ќў¬Ґ 㬥авўЁ« бЇҐжЁ «м® ¤«п нв®Ј® Ї®б« л© зҐ«®ўҐЄ. ЂвЁЈ® ўл¤ « ⥫® ¤аг§мп¬ Ё ЇаЁЄ § « ᦥзм ҐЈ®, Їа е б®Ўа вм ў бҐаҐЎапго гаг Ё ЇҐаҐ¤ вм ¦ҐҐ Ё ¤Ґвп¬. ’ Є®ў Ўл« Є®зЁ ќў¬Ґ . Ќ Є § вм § ҐҐ ЇаҐ¤ ўиЁе ҐЈ® Ї®«Є®ў®¤жҐў Ё б®«¤ в Ў®¦Ґбвў® Ґ Ї®§ў®«Ё«® ЁЄ®¬г Ї®бв®а®Ґ¬г: ЂвЁЈ® б ¬, ўЁ¤п ў аЈЁа бЇЁ¤ е ¦Ґбв®ЄЁе Ё а §г§¤ ле ЇаҐбвгЇЁЄ®ў, г¤ «Ё« Ёе ®в бҐЎп Ё ЇҐаҐ¤ « Їа ўЁвҐ«о Ђа е®бЁЁ ‘ЁЎЁавЁо б ЇаЁЄ § ЁҐ¬ гЁз⮦Ёвм ўбҐе ¤® ®¤®Ј®, [‘®Ї®бв ў«ҐЁҐ] 20. (1). ‚®в Є ЄЁҐ ¤®бв®©лҐ гЇ®¬Ё Ёп ¤Ґ« ќў¬Ґ Ё ‘Ґав®аЁп ¬ Ё§ўҐбвл. …б«Ё ¬л б®Ї®бв ўЁ¬ Ёе бг¤мЎг, в® ®Ў аг¦Ёвбп ®ЎйҐҐ ¤«п ®Ў®Ёе: Ё в®в Ё ¤агЈ®©, Ўг¤гзЁ зг¦ Є ¬Ё, Ё®§Ґ¬ж ¬Ё Ё Ё§Ј ЁЄ ¬Ё, ¤® б ¬®Ј® Є®ж Є®¬ ¤®ў «Ё б ¬л¬Ё а §«Ёзл¬Ё Ї«Ґ¬Ґ ¬Ё Ё Ў®«миЁ¬Ё ў®Ёб⢥묨 а¬Ёп¬Ё. Ђ Ґб室бвў® Ёе ¦Ё§Ґле Їг⥩ Їа®пўЁ«®бм ў ⮬, зв® б®а вЁЄЁ ‘Ґав®аЁп Ґ¤Ё®¤ги® ўагзЁ«Ё Ґ¬г ўҐае®ўго ў« бвм, жҐп ҐЈ® ¤®бв®Ёбвў , в®Ј¤ Є Є ќў¬Ґ, г Є®в®а®Ј® ¬®ЈЁҐ ®бЇ аЁў «Ё ў« бвм, ®ЎҐбЇҐзЁ« ᥡҐ ЇҐаўҐбвў® б ¬, бў®Ё¬Ё ¤Ґ« ¬Ё. „ «ҐҐ, § ®¤Ё¬ и«Ё вҐ, Єв® ЁбЄ « бЇа ўҐ¤«Ёў®Ј® з «мЁЄ , ўв®а®¬г ¦Ґ Ї®¤зЁЁ«Ёбм а ¤Ё бў®Ґ© ўлЈ®¤л вҐ, Є®в®алҐ б ¬Ё Ўл«Ё ҐбЇ®б®Ўл з «мбвў®ў вм. Ћ¤Ё, Ўг¤гзЁ аЁ¬«пЁ®¬, ў®§Ј« ўЁ« ЁбЇ 楢 Ё «г§Ёв 楢, ¤агЈ®©, еҐаᮥбҐж Ї® Їа®Ёб宦¤ҐЁо, Є®¬ ¤®ў « ¬ ЄҐ¤®п ¬Ё, Ё Ґб«Ё ЇҐаўлҐ ¤ ў® Ўл«Ё Ї®Є®аҐл аЁ¬«п ¬Ё, в® ўв®алҐ ў вг Ї®аг Ї®¤зЁЁ«Ё ᥡҐ ўбҐ 祫®ўҐзҐбвў®. Љ ⮬㠦Ґ ‘Ґав®аЁ© ¤®бвЁЈ ў« бвЁ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ў ᥠ⥠Ё ў ¤®«¦®бвЁ ЇаҐв®а § б«г¦Ё« ўбҐ®ЎйҐҐ гў ¦ҐЁҐ, ќў¬Ґ ¦Ґ - Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ¤®«¦®бвм ЇЁбж ЇаЁҐб« Ґ¬г ЇаҐ§аҐЁҐ. € Ґ в®«мЄ® гб«®ўЁп, ў Є®в®але ќў¬Ґ зЁ « бў®о ¤Ґп⥫м®бвм, Ўл«Ё Єг¤ ¬ҐҐҐ Ў« Ј®ЇаЁпвл¬Ё ¤«п гбЇҐе - ў ¤ «мҐ©иҐ¬ ® ⮦Ґ ўбваҐвЁ« Ў®«миҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©. ‚Ґ¤м ҐЈ® ®Єаг¦ «® ¬®Ј® пўле ўа Ј®ў Ё в ©ле §«®г¬ли«ҐЁЄ®ў, в®Ј¤ Є Є Їа®вЁў ‘Ґав®аЁп ЁЄв® Ґ ўлбвгЇ « ®вЄалв®, в ©® - в®«мЄ® ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ ¬Ґбпжл ҐЈ® ¦Ё§Ё; ¤ Ё в®Ј¤ «Ёим Ґ¬®ЈЁҐ Ё§ ҐЈ® б®а вЁЄ®ў бЄ«®Ё«Ёбм Є ¬п⥦г. Џ®н⮬㠤«п ®¤®Ј® Ї®ЎҐ¤ ¤ ўа Ј®¬ бг«Ё« Є®Ґж |
|
|