"Плутарх. Лисандр и Сулла " - читать интересную книгу автора Џ®б«Ґ нв®Ј® ‹Ёб ¤а ®вЇа ўЁ«бп б 䫮⮬ Ї® Ј®а®¤ ¬ Ё ўҐ«Ґ« ўбҐ¬
дЁп ¬, Є®в®але ® в ¬ § бв «, ўҐагвмбп ў ЂдЁл, ЇаЁЈа®§Ёў, зв® ® Ґ Ї®й ¤Ёв Ё ®¤®Ј® дЁбЄ®Ј® Ја ¦¤ Ё , ©¤Ґ®Ј® Ё¬ ўҐ ЂдЁ: ўбҐ Ўг¤гв Є §Ґл. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ® б®Ј « ўбҐе дЁп ў ЂдЁл, ¦Ґ« п, зв®Ўл в ¬ з «Ёбм 㦤 Ё «овл© Ј®«®¤ Ё ⥬ б ¬л¬ ® Ўл« Ўл Ё§Ў ў«Ґ ®в е«®Ї®в, Є®в®алҐ Ўл ¤®бв ўЁ«® Ґ¬г ᥫҐЁҐ, «ҐЈЄ® ўл¤Ґа¦Ёў о饥 ®б ¤г. “Ёз⮦ п ¤Ґ¬®Єа вЁо Ё ¤агЈЁҐ § Є®лҐ д®а¬л Їа ў«ҐЁп, ‹Ёб ¤а Ї®ўбо¤г ®бв ў«п« Ї® ®¤®¬г Ј ମбвг Ё§ « ЄҐ¤Ґ¬®п Ё Ї® ¤Ґбпвм Їа ўЁвҐ«Ґ© Ё§ з«Ґ®ў в ©ле ®ЎйҐбвў, ®аЈ Ё§®ў ле Ё¬ Ї® Ј®а®¤ ¬. ’ Є ® ¤Ґ©бвў®ў « ЎҐ§ а §«ЁзЁп ў® ўа ¦ҐбЄЁе Ё ў б®о§ЁзҐбЄЁе Ј®а®¤ е, ЁбЇ®¤ў®«м Ї®¤Ј®в®ў«пп ᥡҐ ў Ё§ўҐб⮬ б¬лб«Ґ Ј®бЇ®¤бвў® ¤ ѓаҐжЁҐ©. Џа ўЁвҐ«Ґ© ® § з « Ґ Ї® § в®бвЁ Ё«Ё Ў®Ј вбвўг: з«Ґл в ©ле ®ЎйҐбвў Ё ¤аг§мп, бўп§ лҐ б Ё¬ г§ ¬Ё Ј®б⥯ਨ¬бвў , Ўл«Ё Ґ¬г Ў«Ё¦Ґ ўбҐЈ®, Ё ® ЇаҐ¤®бв ў«п« Ё¬ Ґ®Ја ЁзҐ®Ґ Їа ў® Ја ¦¤ вм Ё Є а вм. ‹Ёз® ЇаЁбгвбвўгп ЇаЁ ¬®ЈЁе Є §пе, Ё§Ј®пп ўа Ј®ў бў®Ёе ¤а㧥©, ® ¤ « ЈаҐЄ ¬ ®Ўа §зЁЄ « ЄҐ¤Ґ¬®бЄ®Ј® Їа ў«ҐЁп, бг¤п Ї® Є®в®а®¬г ¤®Ўа ®в ‘Ї авл ¦¤ вм Ўл«® ҐзҐЈ®. ‚®в Ї®зҐ¬г, ¬Ґ Є ¦Ґвбп, Ґг¤ зл¬ ба ўҐЁҐ, ЇаЁ ¤«Ґ¦ 饥 Є®¬ЁзҐбЄ®¬г Ї®нвг ”Ґ®Ї®¬Їг: ® б®Ї®бв ўЁ« « ЄҐ¤Ґ¬®п б ва ЄвЁайЁж ¬Ё, бЄ § ўиЁ, зв®, ў в® ўаҐ¬п Є Є н««Ёл ўЄги «Ё б« ¤®б⥩訩 ЇЁв®Є бў®Ў®¤л, бЇ ав жл Ї®¤«Ё«Ё вг¤ гЄбгбг. ЌҐв, ЇЁвмҐ б ЇҐаў®Ј® ¦Ґ Ј«®вЄ ®Є § «®бм Їа®вЁўл¬ Ё Ј®амЄЁ¬, в Є Є Є ‹Ёб ¤а Ґ в®«мЄ® Ґ Ї®§ў®«Ё« தг а бЇ®ап¦ вмбп бў®Ё¬Ё ¤Ґ« ¬Ё, ® ў¤®Ў ў®Є, ЇҐаҐ¤ ў п ў« бвм ¤ Ј®а®¤ ¬Ё ў агЄЁ Ґ¬®ЈЁе, ўлЎЁа « б।Ё Ёе б ¬ле ¤Ґа§ЄЁе зҐбв®«оЎжҐў. 14. Џа®ўҐ¤п Ґ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п § нвЁ¬Ё ¤Ґ« ¬Ё, ‹Ёб ¤а Ї®б« « Ј®ж®ў ў ‹ ЄҐ¤Ґ¬® б Ё§ўҐбвЁҐ¬, зв® ® Ё¤Ґв б ¤ўг¬пбв ¬Ё Є®а Ў«Ґ©, б ¬ ў ЂввЁЄҐ ў§пвм ЂдЁл. Ќ® дЁпҐ ¤Ґа¦ «Ёбм, Ё ® ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬ 䫮⮬ ®вЎл« ®Ўа в® ў Ђ§Ёо. ‚® ўбҐе Ј®а®¤ е ЎҐ§ ЁбЄ«озҐЁп ® гЁз⮦Ё« § Є®л© Ј®бг¤ абвўҐл© бва®©, Ї®бв ўЁ« Їа ўЁвҐ«мбвў Ё§ ¤Ґбп⨠祫®ўҐЄ Ё ў Є ¦¤®¬ Ј®а®¤Ґ ¬®ЈЁе Ја ¦¤ Є §Ё«, ¬®ЈЁе § бв ўЁ« ЎҐ¦ вм. ‘ ¬®б楢 ® Ё§Ј « ўбҐе, Ј®а®¤ ЇҐаҐ¤ « ЎлўиЁ¬ Ё§Ј ЁЄ ¬. Ћвпў г дЁп ‘Ґбв, ® Ґ а §аҐиЁ« ҐЈ® ¦ЁвҐ«п¬ ®бв вмбп ў Ј®а®¤Ґ, ®в¤ « ҐЈ® ў¬ҐбвҐ б §Ґ¬«Ґ© Є®а¬зЁ¬ Ё з «мЁЄ ¬ ЈаҐЎж®ў, б«г¦ЁўиЁ¬ Ї®¤ ҐЈ® з «мбвў®¬. ќв® Ўл« ЇҐаўл© ҐЈ® Ї®бвгЇ®Є, Є®в®ал© ў ‹ ЄҐ¤Ґ¬®Ґ ®вЄ § «Ёбм ®¤®ЎаЁвм, Ё ¦ЁвҐ«Ё ‘Ґбв Ўл«Ё ў®§ўа йҐл ®Ўа в®. ‚ᥠЈаҐЄЁ, ®¤ Є®, б 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ¬ Ў«о¤ «Ё, Є Є нЈЁжл {13}, Ў« Ј®¤ ап ‹Ёб ¤аг, бЇгбвп ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ї®б«Ґ ўлᥫҐЁп, б®ў ў®§ўа й овбп ў бў®© Ј®а®¤ Ё Є Є дЁпҐ, Ё§Ј лҐ б ЊҐ«®б Ё Ё§ ‘ЄЁ®л, ўл㦤Ґл Ўл«Ё ®в¤ вм в ¬®иЁҐ Ј®а®¤ Ёе ЇаҐ¦Ё¬ ў« ¤Ґ«мж ¬, Є®в®але ‹Ёб ¤а Ё ў®¤ў®аЁ« бв ஬ ¬ҐбвҐ. “§ ў, зв® дЁпҐ зЁ ов бва ¤ вм ®в Ј®«®¤ , ® ®вЇ«л« ў ЏЁаҐ© Ё ЇаЁг¤Ё« Ј®а®¤ Є б¤ зҐ, § бв ўЁў Їа®бЁвм ¬Ёа гб«®ўЁпе, Ё¬ ЇаҐ¤ЇЁб ле. ‹ ЄҐ¤Ґ¬®бЄЁҐ ЇЁб ⥫Ё а ббЄ §лў ов, зв® ‹Ёб ¤а б®®ЎйЁ« нд®а ¬: "ЂдЁл ў§пвл", - нд®ал ®вўҐвЁ«Ё Ґ¬г: "ќв®Ј® ¤®бв в®з®". ђ ббЄ § нв®в, ®¤ Є®, ЇаЁ¤г¬ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаЁ¤ вм б«г稢襬гбп ўЁ¤ Ў« Ј®ЇаЁбв®©л©. Џ®¤«Ё®Ґ ¦Ґ а бЇ®а殮ЁҐ нд®а®ў Ўл«® б«Ґ¤гойЁ¬: "‚« бвЁ ‹ ЄҐ¤Ґ¬® Ї®бв ®ў«пов: Ґб«Ё ўл а §агиЁвҐ ЏЁаҐ© Ё „«ЁлҐ бвҐл, 㩤ҐвҐ Ё§ ўбҐе Ј®а®¤®ў Ё б®еа ЁвҐ в®«мЄ® б®Ўб⢥го §Ґ¬«о, ўл Ї®«гзЁвҐ ¬Ёа, Ґб«Ё ў ¬ гЈ®¤®. Ља®¬Ґ в®Ј®, ўл ЇаЁ¬ҐвҐ ®Ўа в® Ё§Ј ЁЄ®ў. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп Є®«ЁзҐбвў Є®а Ў«Ґ©, ўл Ї®бв㯨⥠⠪, Є Є Ўг¤Ґв аҐиҐ® ¬ҐбвҐ". ЂдЁпҐ Ї® б®ўҐвг ”Ґа ¬Ґ , бл ѓ Ј® , б®Ј« бЁ«Ёбм нвЁ вॡ®ў Ёп, ђ ббЄ §лў ов, зв® ҐЄЁ© Љ«Ґ®¬Ґ, |
|
|