"Эллис Питерс. Датское лето ("Хроники брата Кадфаэля" #18)" - читать интересную книгу автора

Они беседовали в одном из уголков северной галереи, в библиотеке. До
вечерни оставалось около часа, и весеннее солнце все еще посылало свои
бледно-золотистые лучи на землю. Хью Берингар прискакал верхом из своего
городского дома, как только до него дошла весть о появлении брата Марка. И
дело не только в том, что у шерифа, как у должностного лица, был интерес к
этой церковной миссии - нет, ему было просто приятно снова увидеть молодого
человека, о котором он вспоминал с нежностью и которому мог бы оказать
помощь и дать совет. У Хью были хорошие отношения с Северным Уэльсом и
дружеское соглашение с Овейном Гуинеддским, поскольку оба они не доверяли
графу Честерскому, своему общему соседу. С Мадогом ап Мередитом из Повиса у
шерифа были менее близкие и надежные отношения. Шропширская граница
постоянно охранялась от беспорядочных и почти игривых налетов из-за
оградительных укреплений - правда, сейчас там было относительно спокойно.
Хью лучше всех представлял себе, насколько благоприятна была обстановка для
нынешней поездки в святой Асаф.
- Я полагаю, ты слишком скромничаешь, - серьезно сказал Хью. - Ты ведь
постоянно находишься при епископе, и он сумел уже оценить и тебя, и твой
ум. Он доверяет тебе, понимая, что ты будешь ступать осторожно там, где
более тяжеловесный посол пойдет напролом, говоря слишком много, а слушая
слишком мало. Кадфаэль лучше меня расскажет тебе о религиозных чувствах
валлийцев, но что до политики, тут я смогу пригодиться. Можешь быть уверен,
что Овейн Гуинеддский зорко следит за действиями архиепископа Теобальда в
своих владениях, а с Овейном приходится считаться. Всего четыре года тому
назад новый епископ был посвящен в сан в родной вотчине принца - Бангоре,
которая полностью валлийская. По крайней мере, там они посадили валлийца.
Вначале этот епископ отказался присягнуть на верность королю Стефану и
признать господство Кентербери. Однако Меуриг не был героем и в конце
концов уступил. В то время это стоило ему доброго расположения Овейна, и
новому епископу не позволяли вступить в должность. С тех пор они пришли к
соглашению, а это означает, что Овейн и Меуриг будут вместе препятствовать
тому, чтобы Гуинедд подпал под влияние Теобальда. Посадить сейчас нормандца
в святом Асафе равносильно вызову и принцам, и прелатам, и тот, кто послан
туда с дипломатической миссией, должен это учитывать и быть осторожным.
- Овейн, по крайней мере, - проницательно добавил Кадфаэль, - будет
учитывать чувства своего народа и прислушиваться к его воле. Жильберу не
мешает вести себя так же. Гуинедд не собирается уступать Кентербери - у
него свои святые, обычаи и обряды.
- Я слышал, - заметил Марк, - что когда-то приход святого Давида был
метрополией Уэльса и там был свой архиепископ, не подчинявшийся Кентербери.
Некоторые из валлийских священников хотят восстановить этот порядок.
Кадфаэль с сомнением покачал головой.
- Прежнего не вернешь. Чем больше нам навязывают власть Кентербери,
тем чаще раздаются требования восстановить метрополию. Однако Овейн
непременно отыщет способ напомнить новому епископу, на чьей он территории.
Надеюсь, епископ человек мудрый и найдет общий язык со своей паствой.
- Наш епископ полностью согласен с тобой, - промолвил Марк, - и он
прекрасно подготовил меня. Я ведь не сказал на собрании капитула обо всех
задачах своей миссии - правда, отцу аббату уже все известно. Еще я должен
передать одно письмо и подарок. Мне нужно заехать и в Бангор - о нет,
конечно же, не по приказу архиепископа Теобальда! - и засвидетельствовать