"Элизабет Питерс. Ночной поезд в Мемфис ("Вики Блисс" #5)" - читать интересную книгу автора

Она не спросила, откуда я знаю ее полное имя, видимо, подумала, что
сама мне его сообщила. Она не могла упомнить, что говорила, а чего - нет,
потому что не умолкала ни на миг. Гордо вздернув подбородок, она заявила:
- Мы из старого корнуоллского рода. "Три", "Пол" и "Пен" - знаете
известный стишок? Фамилии, начинающиеся на эти три слога, выдают
корнуоллское происхождение. По преданию, сам король Артур был нашим дальним
предком. Моего отца звали Гэвин, а его отца - Артур. С материнской
стороны...
- С материнской стороны, - повторила я, чтобы показать, что слушаю ее
внимательно, и сделала знак стюарду. Жадно глотая еще одну "Мимозу", я
пропустила несколько следующих фраз.
-... на самом деле лишь отдаленное отношение к египтологии. Собираясь
выйти замуж, я решила передать родовое имя кузену. Бедный Агривейн! Я редко
видела его, он вечно уезжал то на одну, то на другую войну.
- Агривейн?
- Да, я его называла именно так. Вообще-то при крещении ему дали имя
Альберт, и друзья, если не ошибаюсь, звали его Эл. Такое заурядное имя! Это
он настоял, чтобы мы назвали сына Джоном. Я хотела назвать его Персивалем
или Галахадом.
Я поперхнулась "Мимозой". Джен добродушно похлопала меня по спине.
Потом лицо ее омрачилось:
- Ах, милая, надеюсь, я не рассердила своего мальчика. Мужчины так не
любят, когда кто-то замечает их слабости, они, знаете ли, так чувствительны
в этом отношении. Я пообещала себе, что не буду суетиться вокруг него,
особенно теперь, когда у него есть жена, которая станет о нем заботиться, но
он так болел прошлой зимой... Упал, катаясь на лыжах, а потом началось
воспаление легких. Теперь, кажется, все позади, но я беспокоюсь.
- Упал, катаясь на лыжах, - повторила я, как попугай. Джон был не
лучшим в мире лыжником и упал плашмя и без того уже разбитым лицом вниз,
пытаясь добраться до места, где некий мерзкий субъект собирался вот-вот
проделать со мной нечто отвратительное, перед тем как совсем прикончить.
Однако больше всего Джону досталось, когда он добрался до места и сошелся с
негодяем врукопашную, а также во время начавшегося вслед за этим схода
лавины. Я не знала о его болезни, но сообщение о ней меня не удивило. Если
бы он вместо того, чтобы тайно бежать, остался на несколько дней в постели,
может, ничего и не было бы. А я не стала бы ему докучать.
К счастью, Джен не заметила, что я отвлеклась, она получала
удовольствие от самой возможности говорить. Я тихонечко потягивала свое
шампанское с апельсиновым соком, в то время как она радостно продолжала
рассказывать, как боялась, что ее дорогой мальчик никогда не остепенится -
"он ведь так привлекателен для женщин", о скоропалительном ухаживании - "он
познакомил меня с ней всего несколько недель назад" и о том, как они
настаивали, чтобы она провела вместе с ними их медовый месяц.
- Медовый месяц, - повторил попугай.
- Да, они поженились на прошлой неделе. Церемония прошла так мило,
дома, в кругу лишь близких друзей... Разумеется, когда они первый раз
предложили мне поехать с ними, я отказалась, но Мэри была так настойчива, а
Джон сказал, что будет глубоко обижен, если я не соглашусь. Конечно, я
собираюсь держаться от них как можно дальше.
Не помню, что еще она говорила.