"Томас Пинчон. Когда объявят лот 49" - читать интересную книгу автора

заперта в тюрьме среди сосен и соленых туманов Киннерета в ожидании того,
кто придет и скажет: эй, проснись, спусти свои косоньки вниз. Пришедшим
оказался Пирс, она радостно освободилась от шпилек и папильоток, коса нежной
шуршащей лавиной упала вниз, а когда Пирс был уже на полпути, ее
великолепные волосы превратились - словно по воле зловещего колдовства - в
огромный незакрепленный парик, и Пирс свалился задницу. Но он, бесстрашный,
используя, быть может, в качестве отмычки одну из многочисленных кредитных
карточек, открыл замок на двери в башню и бросился вверх по абсидообразной
лестнице, - будь ему присуща хитрость, он поступил бы так сразу. Все их
последующие отношения так никогда и не вышли за пределы той башни. Однажды в
Мехико они забрели на выставку прекрасной испанки-изгнанницы Ремедиос Варо:
в центральной части триптиха "Bordando el Manto Terrestre" располагалась
группа хрупких златовласок с лицами-сердечками и огромными глазами -
запертые в верхней комнате круглой башни, они вышивали гобелены, и те
выползали из окон-щелочек в безнадежном стремлении заполнить пустоту, - ибо
остальные дома и существа, волны, корабли и леса на земле были изображены на
этих гобеленах, и гобелены являли собою мир. Эдипа упрямо стояла перед
картиной и плакала. Никто не заметил: на ней были темно-серые очки-пузыри.
Она на миг задумалась - достаточно ли прочна изоляция вокруг ее глазниц,
чтобы слезы, не высыхая, просто текли и текли, заполняя пространство внутри
линз. Тогда она смогла бы нести с собой печаль этого момента всегда, видеть
мир преломленным через слезы - именно эти слезы, - словно до сих пор не
измеренные коэффициенты преломления варьировались от плача к плачу. Эдипа
опустила взгляд и вдруг, увидев картинку на ковре, поняла, что ковер этот
наверняка выткан в паре тысяч миль отсюда, в ее собственной башне, и
называется оно Мексикой лишь случайно, - так что Пирс ниоткуда ее не
забирал, не было никакого побега. А, собственно, от чего она так страстно
желает убежать? Располагая уймой времени для раздумий, такая плененная дева
вскоре осознает, что башня со своей высотой и архитектурой похожа на ее эго
лишь в некоторых чертах: на самом же деле сбежать не дает некое колдовство,
безымянное и злобное, пришедшее извне безо всяких на то причин. Не пользуясь
никакими уловками, кроме животного страха и женской хитрости, чтобы изучить
это бесформенное колдовство, понять принцип его работы, замерить
напряженность его поля, сосчитать силовые линии, она может прибегнуть к
суевериям, или заняться полезным хобби - вышивка, например, - или
свихнуться, или выйти замуж за диск-жокея. Если эта башня - везде, а
пришедший за тобой рыцарь не может защитить тебя от колдовства, - что же еще
остается?

2


Она покидала Киннерет, еще не подозревая, куда заведет ее эта поездка.
Мучо Маас - руки в карманах - с загадочным видом стоял и насвистывал "Я хочу
целовать твои ноги", новую запись Бзика Дика с "Фольксвагенами" (английская
группа - он в нее не верил, но все равно фанател), а Эдипа объясняла, что
собирается на некоторое время в Сан-Нарцисо - просмотреть книги и бумаги
Пирса, поговорить с Мецгером, вторым душеприказчиком. Мучо провожал ее в
расстроенных чувствах, но не в отчаянии, и она уехала, наказав бросать
трубку, когда звонит доктор Хилариус, и ухаживать за ореганом, подцепившим