"Хью Пентикост. Запятнанный ангел" - читать интересную книгу автора - У вас найдется для меня комната на три-четыре дня?
- Конечно. Почему нет? - Он положил на стойку регистрационную карточку. Я заполнил ее, пока он просматривал журнал. - Комната с ванной, на втором этаже, - сказал он. - Четырнадцать в день. - Отлично, - сказал я. - У вас тут удивительно приятное местечко. Белозубая улыбка стала еще шире. Он взглянул на карточку, которую я заполнил. - Вы первый раз в Нью-Маверике, мистер Геррик? - Да. - Джон Уиллард когда-то перестроил это здание, - сказал он. - Предполагалось, что оно должно выглядеть точно так же, как сто пятьдесят лет назад, за исключением, разумеется, современной сантехники и электричества. Уиллард намеревался реставрировать так весь город, но это единственное, что он успел. Я - Ларри Трэш, нынешний владелец гостиницы. - Он протянул мне руку. - Приехали на экскурсию? - Я разыскиваю своих знакомых, они живут где-то на Колони-роуд. - Это примерно в миле от города. - Он всего лишь проявлял вполне уместное любопытство. - Я в городе знаю всех, мистер Геррик. Возможно, я смогу подсказать вам, как добраться до дома ваших друзей. - Их фамилия Брок. Улыбка застыла на его лице, словно на фотографии. - Мне очень жаль, - сказал он. - Жаль? - Если вы друг Брока. Его дела плохи. - Я услышал об этом только сегодня, - сказал я. - И приехал сразу, как женой десять лет, но мы давно не виделись. Трэш достал сигарету из кармана и прикурил. Рука с зажигалкой слегка подрагивала. - Вы тот малый из аппарата окружного прокурора в Нью-Йорке, - сказал он. - Я сначала не обратил внимания на имя. - Откуда вы знаете? - спросил я. Я почему-то разозлился. Улыбка перестала быть натянутой. - Это очень маленький городок, мистер Геррик. А чета Брок сейчас оказалась в центре внимания. И когда миссис Брок связалась с кем-то из сотрудников окружного прокурора в Нью-Йорке... В общем, слух просочился. - Прямиком с почты? - Наш городок очень маленький. Брок принялся ворошить прошлое. Все сожалеют о том, что с ним случилось, но то, что он сделал, может доставить неприятности множеству людей. Вы собираетесь продолжить с того места, где остановился Брок? - Знаете что, мистер Трэш? - Что? - Это не ваше дело, черт побери! - отрезал я. - Не обижайтесь, мистер Геррик, - ответил Трэш. - Когда вы покопаетесь немного в этом во всем, вы поймете, почему все, что связано со старым делом Уилларда, так важно для любого, кто здесь живет. "Вилка и Нож" - своего рода перевалочный пункт всех городских сплетен. Поверьте, если я смогу чем-то вам помочь, я буду только рад. На этом этапе неразумно было наживать себе врага. Почему-то открытие, |
|
|