"Лео Перуц. Парикмахер Тюрлюпэн " - читать интересную книгу автора

зачесана на лоб".-"Седая прядь? - воскликнул Бог-Отец. В таком случае это
Танкред Тюрлюпэн. Ладно. Можешь теперь идти. Танкред Тюрлюпэн! Прекрасно!
Это Мы запомним! Стало быть, он не дает милостыни нищим!"
Тюрлюпэн встрепенулся. Растерянно поглядел по сторонам. И словно мог
этим освободиться от мучительных мыслей, которые преследовали его, отвел ото
лба свой белый локон.
В этот же миг дворянин вскочил в седло. Но прежде чем пустить коня, он
еще раз подозвал к себе лакея,
- Рено! - сказал он. - Я забыл спросить твоего господина, в котором
часу состоится отпевание.
- Ваша светлость, - ответил лакей, - завтра, в два часа дня, в
монастырской церкви Тринитариев.
Танкред Тюрлюпэн услышал эти слова, и они показались ему повелением
свыше. В два часа, в монастырской церкви Тринитариев. Правда, в это время в
парикмахерской появляются первые посетители. Но пусть подождут. Тюрлюпэн
решил принять участие в похоронах нищего и поставить за него свечу.


Глава IV

В сером тафтяном камзоле, который он надевал обычно только в
праздничные дни, и с двухфунтовой свечою красного воска под мышкой Тюрлюпэн
пустился в путь на следующий день.
День был сырой и холодный, стояла пасмурная осенняя погода, грозные,
темные тучи обложили небосвод. Тюрлюпэн торопился, потому что хотел прийти в
церковь, пока дождь не испортил его нового камзола.
Но когда он собирался свернуть на улицу Решетников, которая ведет с
площади Троицы, мимо больших хлебных весов, к монастырю Тринитариев, он
увидел, что дорога запружена множеством карет, кабриолетов и верховых
лошадей, которые все, по-видимому, ждали здесь чего-то, и между экипажами
стояли, болтая, небольшими группами, по три и по четыре, кучера, конюхи и
лакеи.
- Проклятье, - пробормотал Тюрлюпэн. - Здесь какая-то знатная свадьба и
крестины, я не смогу пробраться вперед. А может быть, все эти кареты стоят
здесь потому, что сегодня в Бургонском дворце представляют трагедию об
убийстве Авеля. Как бы то ни было, если я двинусь дальше, эти собаки лакеи
столкнут меня в лужу, они любят такую потеху и готовы тогда целый час
хохотать. А то еще какая-нибудь лошадь станет на дыбы и лягнет меня в грудь,
как вчера этого нищего. Будь проклят день и час, когда я встретил его.
Он стоял и злобно разглядывал герб, нарисованный на дверцах одной из
карет, два золотых волчка над поперечным брусом и кулак в железной перчатке.
Потом он пошел обратно к площади Троицы, чтобы свернуть на другую улицу.
Он прошел по Железному переулку и по улице Николая, но когда добрался
наконец до монастырской площади, то дальше опять не мог ступить ни шагу,
потому что там сгрудилась многочисленная толпа, плечом к плечу, словно весь
город собрался перед монастырем Тринитариев.
- Черт бы побрал этих ротозеев и бездельников! - пробурчал Тюрлюпэн.
Нужно же им всем глазеть даже на похороны несчастного нищего!
И он стал проталкиваться вперед, потому что на колокольне пробило уже
два часа, и он видел, что опоздает, если ему не удастся проложить себе