"Сен-Жон Перс. Створы. (Из поэмы)" - читать интересную книгу автора

"...џ § бв ў«о ў б Ї« Є вм ўҐ¤м ЇаҐЁбЇ®«­Ґ­л ¬л Ў« Ј®¤ а­®бвЁ.

Ћв Ў« Ј®¤ а­®бвЁ Ї« Є вм,   ­Ґ ®в бва ¤ ­Ёп,- Ј®ў®аЁв ЏҐўҐж
ЇаҐЄа б­Ґ©иҐ© ЇҐб­Ё, -
€ ®в б¬п⥭Ёп зЁбв®Ј® ў бҐа¤жҐ, 祩 Ёбв®з­ЁЄ ¬­Ґ ­ҐЁ§ўҐб⥭,
Љ Є ®в ¬Ј­®ўҐ­Ёп зЁбв®Ј® ў ¬®аҐ ЇҐаҐ¤ ஦¤Ґ­ЁҐ¬ ЎаЁ§ ..."

’ Є ўҐй « 祫®ўҐЄ ¬®ап ў бў®Ёе аҐз е 祫®ўҐЄ  ¬®ап.
’ Є б« ўЁ« ®­ ¬®аҐ, б« ўп «оЎ®ўм ­ иг Є ¬®ао, Ё ­ иҐ ¦Ґ« ­ЁҐ
¬®ап,
€ б® ўбҐе бв®а®­ Ј®аЁ§®­в  бва㥭ЁҐ Є ¬®ао Ёбв®з­ЁЄ®ў
­ б« ¦¤Ґ­Ёп...

"џ ў ¬ Ї®ўҐ¤ о ¤аҐў­оо Ї®ўҐбвм, ¤аҐў­оо Ї®ўҐбвм гб«лиЁвҐ ўл,
џ ў ¬ Ї®ўҐ¤ о ¤аҐў­оо Ї®ўҐбвм б«®Ј®¬ Їа®бвл¬, Ї®¤®Ў ойЁ¬ Ґ©,
‘«®Ј®¬ Їа®бвл¬, Ё§пй­л¬ Ё бва®ЈЁ¬, Ё Ї®ўҐбвм ¬®п Ї®а ¤гҐв ў б.

Џгбвм нв  Ї®ўҐбвм, Є®в®аго «о¤Ё ў ­ҐўҐ¤Ґ­мҐ ᬥавЁ ¦Ґ« ов
гб«ли вм,
Џ®ўҐбвм, Ё¤гй п ў® ўбҐ© бў®Ґ© ᢥ¦ҐбвЁ Є бҐа¤жг ЎҐбЇ ¬пв­ле, -
Џгбвм ¬Ё«®бвмо ­®ў®© ­ ¬ ®­  пўЁвбп, « бЄ®ўл¬ ЎаЁ§®¬ б ўҐзҐа­ҐЈ®
¬®ап ў ¬пЈЄ®¬ ¬Ґаж ­мҐ ЇаЁЎаҐ¦­ле ®Ј­Ґ©.

€ б।Ё ў б, Єв® бЁ¤Ёв Ї®¤ а бЄЁ¤Ёбвл¬ ¤аҐў®¬ ЇҐз «Ё Ё ¬Ґ­п
б«ги Ґв,
Њ «® ®Є ¦Ґвбп вҐе, Єв® ­Ґ ўбв ­Ґв Ё ­Ґ и Ј­Ґв ўб«Ґ¤ §  ­ ¬Ё
б г«лЎЄ®о
‚ Ї Ї®а®в­ЁЄЁ г襤襣® ¤Ґвбвў  Ё ў ¤ «м­Ё© Јг« Є®«Ґб­Ёжл ᬥавЁ".

3

Џ®н§Ёп, зв®Ўл б®Їа®ў®¦¤ вм ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ аҐзЁв вЁў  ў зҐбвм Њ®ап.
Џ®н§Ёп, зв®Ўл б®Їгвбвў®ў вм ЇҐб­Ґ ў ҐҐ в®а¦Ґб⢥­­®¬ иҐбвўЁЁ Ї®
®Єаг¦­®бвЁ Њ®ап.
Љ Є ­ з «® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ўЄагЈ  «в ап Ё Є Є в⥭ЁҐ е®а  Є бвагпйЁ¬бп
в®Є ¬ бва®дл.

€ нв® ўҐ«ЁЄ п ЇҐб­п ¬®абЄ п, Є Є ­ЁЄ®Ј¤  ҐҐ а ­миҐ ­Ґ ЇҐ«Ё, Ё Њ®аҐ
¦Ёўг饥 ў ­ б, б ¬® Ўг¤Ґв ЇҐвм нвг ЇҐб­о -
Њ®аҐ, Є®в®а®Ґ ­®бЁ¬ ў ᥡҐ, Ўг¤Ґв ЇҐвм, ­ бЄ®«мЄ® ­ ¬ еў вЁв ¤ле ­мп
Ё ўЇЇ«®вм ¤® дЁ­ «м­ле  ЄЄ®а¤®ў ¤ле ­мп, -
Њ®аҐ, ¦Ёўг饥 ў ­ б, Ўг¤Ґв ЇҐвм, а §­®бп Ї® ўбҐ«Ґ­­®© и㬠襫Є®ўЁб-
вл© бў®Ёе Їа®бв®а®ў Ё ¤ а бў®Ґ© ᢥ¦ҐбвЁ.

Џ®н§Ёп, зв®Ўл б¬Ёапвм ў®«­Ґ­ЁҐ Ў¤Ґ­Ё© Єа㣮ᢥ⭮Ј® Ї« ў ­мп ў ¬®аҐ.
Џ®н§Ёп, зв®Ўл ¬л Їа®¦Ё«Ё ¤­Ё нвЁе Ў¤Ґ­Ё© ў ­ б« ¦¤Ґ­ЁЁ ¬®аҐ¬.
€ нв® б­л, Ї®а®¦¤Ґ­­лҐ ¬®аҐ¬, Є Є ­ЁЄ®¬г ®­Ё ЇаҐ¦¤Ґ ­Ґ б­Ё«Ёбм, Ё
Њ®аҐ, ¦Ёўг饥 ў ­ б, б ¬® Ўг¤Ґв Ї«лвм ў б­®ўЁ¤Ґ­Ёпе нвЁе -
Њ®аҐ, Є®в®а®Ґ б®вЄ ­® ў ­ б, Ўг¤Ґв Ї«лвм ¤® Є®«озЁе § а®б«Ґ© ЎҐ§¤­л.