"Роман Пересветов. Тайны выцветших строк " - читать интересную книгу автора

И Тремер, молодой ученый с практическим складом ума, решил не
отступать.
Ведь Клоссиус, рассуждал он, подбадривая себя, изучал главным образом
рукописи церковных и монастырских библиотек. Древних текстов, хранящихся в
Московском главном архиве министерства иностранных дел, он не видел. Он не
держал в руках ни одной рукописи или старопечатной книги, о которой можно
было бы наверняка утверждать, что она была в библиотеке Ивана Грозного.
Другое дело он, Тремер, изучавший гимны Гомера по рукописи, находившейся
раньше в этой библиотеке, видевший ее собственными глазами. Клоссиус даже не
подозревал, что такая рукопись могла храниться в московском архиве.
С этого архива Тремер и решил начать свои поиски. Он был глубоко
убежден, что оказавшаяся в его руках тоненькая нить - уточнение "биографии"
Лейденской рукописи - приведет его к выяснению судьбы всей библиотеки Ивана
Грозного.
Познакомившись с приведенным в статье Клоссиуса "списком Дабелова",
Тремер ясно представил себе, какой успех ждет его, если он действительно
обнаружит казавшиеся навсегда утраченными сочинения Цицерона, Тацита,
Полибия, Кая Лициния Кальвуса!.. Какой-то немецкий пастор держал их в руках
и даже переводил!..
В Петербурге Тремеру теперь нечего было делать.
Тоненькая ниточка, за один конец которой ухватился ученый, вела его
прямо в Москву, туда, где находилось начало Лейденской рукописи.

ЗНАТОК ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

Приступая к поискам следов библиотеки Ивана Грозного в Московском
главном архиве министерства иностранных дел, Тремер захотел прежде всего
выяснить, откуда бывший управляющий этим архивом, покойный князь Оболенский,
получил сведения о Лейденской рукописи.
Результат был неожиданным. Источником справки, заставившей Тремера
предпринять такое далекое путешествие, оказалась все та же статья его
незадачливого коллеги, профессора Клоссиуса.
Познакомившись раньше Тремера с приведенным в этой статье "списком
Дабелова", князь Оболенский сделал поспешный вывод, что и гимны Гомера
должны были находиться в том же книгохранилище. Сведения о том, что
составителем каталога библиотеки Грозного был Веттерман, он почерпнул в
"Истории государства Российского" Карамзина, который, в свою очередь, взял
их из сочинений немецких историков.
Первоисточником же этих сведений оказалась все та же "Хроника
Ниенштедта".
Как и Клоссиус, Эдуард Тремер с "высочайшего соизволения" получил
доступ в старинный особняк с дощечкой на дверях "Московский главный архив
министерства иностранных дел".
"С великой радостью и удивлением, - признавался он впоследствии, -
нашел я здесь значительную библиотеку греческих и латинских рукописей"...
Это было то самое собрание древних документов, которое Клоссиусу не удалось
осмотреть, несмотря на полученное им разрешение: тогдашний управляющий
архивом сенатор А.Ф. Малиновский держал это собрание запечатанным.
Но, как только Тремер, вооружившись лупой, приступил к изучению древних
рукописей, ему пришлось сделать печальный вывод: большинство текстов