"Хью Пентикост. Ложная жертва ("Питер Стайлс")" - читать интересную книгу автора

хочу, чтобы вы знали - речь не идет о каком-то там банальном любовном
романе, о котором вы якобы знаете и должны молчать.
- Должен? - переспросил Питер, холодно глядя на него.
Говард вдруг вспыхнул, ударив кулаком по сиденью:
- Вы сначала выслушайте и не перебивайте! - В его голосе Питер уловил
нотки отчаяния.
- А я и не перебиваю вас, Говард, - сказал Питер. - Только прежде чем
мы приступим к каким бы там ни было историям, скажите, где сейчас Эллен. Вы
знаете?
- Нет.
- Я не прошу вас назвать мне, где она. Но если вам это известно, вы
должны связаться с ней и передать, чтобы она в свою очередь связалась с
сержантом Маклином. Чем дольше она отсутствует, тем хуже для нее
складываются дела.
- Я не знаю, где она.
- Ну что ж, Говард, - вздохнул Питер. - Вам виднее.

Глава 4

Говард начал с того, что попытался объяснить Питеру, как нелегко быть
сыном Сэма Делафилда - подобная роль ставит тебя в обособленное положение
среди людей, в кругу которых ты вращаешься.
- Когда у тебя есть все и тебе больше нечего желать, ты чувствуешь себя
каким-то отщепенцем, белой вороной, - сказал Говард. - Все почему-то думают,
что деньги и власть - это предел мечтаний. Я понимаю, мои слова звучат
банально и высокопарно, но знаете, чего я хочу больше всего на свете? Я хочу
быть самим собой. Вы мне не верите?
- Почему? Верю. Если только это не актерская поза.
- Ведь вы, Стайлс, обо мне почти ничего не знаете. Так ведь?
- Признаться, о вашем существовании я узнал всего несколько часов
назад, - сказал Питер.
- Моя мать попала в аварию, когда мне было пять лет. Она пролежала год
на больничной койке и умерла. Мне всегда казалось, что ее убил Сэм, убил
этой своей болезненной жаждой власти. Ах да... Вы заметили? Я называю своего
отца "Сэм". Ему так нравится. "Друзья, а не отец и сын", - говорит он. Ему
не хочется быть отцом - это напоминает ему о возрасте. Он и жесткий и мягкий
одновременно. Если он тебя любит, он оказывает тебе свою могущественную
поддержку независимо от того, заслуживаешь ты этого или нет. Зато если он
тебя невзлюбил, он сравняет тебя с землей, и при этом не важно, какой пост
ты занимаешь. У него своя система ценностей, и он всегда действует по
велению прихоти. За исключением бизнеса. В бизнесе он гений. Я тоже мог бы
обратиться к бизнесу, обучиться необходимым вещам, стать вице-президентом
компании и дождаться, когда все достанется мне. Но... - В его голосе
зазвучали горькие нотки. - Я очень сильно сомневаюсь в том, что Сэм
когда-либо вообще умрет. Он верит в собственное бессмертие, и, клянусь
Богом, мне иногда кажется, что он прав! Но так или иначе я всегда хотел быть
самим собой, а не сыном Сэма. Еще в школе я с интересом изучал науки. Разные
области - автоматика, освоение Космоса, бомбы... К удивлению Сэма, да и к
моему собственному, из этого вышел толк. "Делафилд компани" выполняет
крупные государственные заказы в области ракетостроения. Изначально я