"Хью Пентикост. Королевство смерти" - читать интересную книгу автора - Никаких.
- Ох, Траск! - Похоже, они собираются передать послание через Фланнери, когда я в половине шестого встречусь с ним. Окружная прокуратура свяжется со мной. - Хочешь, чтобы я приехала и побыла с тобой, пока ты не отправишься на встречу? - Больше всего на свете... Но не надо. - Как скажешь. - Эприл! - Да? - Можешь ли ты приехать потом? Ключ от дверей я оставлю под ковриком. Если ты будешь на месте, когда я вернусь... что бы ни случилось... - Я буду. Время тянулось невыносимо медленно. В обычно прохладной квартире Мейсона стояла невыносимая жара. Казалось, даже Муггси испытывал странное напряжение. Поскуливая, он жался к Мейсону. В три часа Траск принял душ и надел новый летний костюм. Десять раз проверил содержимое карманов - чековая книжка, ручка. Он ходил по комнате, пока его рубашка снова не взмокла от пота. Зайдя в ванную, он сменил ее - теперь на нем была темно-синяя спортивная рубашка, на которой не видны следы пота. Телефон зазвонил в 3.30. Это был Силвермен. - Хаггинс звонил тебе? - Да. прямым образом, понимаешь? Но он может попросить у тебя большую сумму - чтобы оплатить долг Джерри. Понимаешь? Если она будет больше чем пара тысяч баксов, ты поймешь, что он должен расплатиться с кем-то еще, не говоря тебе, с кем именно. Сколько ты сейчас можешь выложить? - Я только что получил за права на мою книгу. Деньги лежат в банке. Я их еще никуда не вкладывал. Если потребуется, смогу распоряжаться семьюдесятью пятью тысячами. - Неплохо. Сколько ты готов отдать за возвращение детей? На щеке Мейсона дернулась мышца. - Ты - сукин сын. Сколько же, по-твоему, я готов за это отдать? - Успокойся, - посоветовал Силвермен. - Это ты успокойся! - Позвонишь после разговора с Фланнери? - Позвоню. В 4.45 Мейсон, покинув свою квартиру, направился в "Бар и гриль" Гаррити. В 5.20 Мейсон уже стоял на другой стороне улицы, прямо под черно-золотой вывеской похоронной конторы Доннелли. Толпа докеров в рабочих комбинезонах, покинув пирсы, двигалась в восточном направлении, ибо в пять часов смена кончалась. Многие из них заворачивали к Гаррити. К половине шестого в заведении было шумно и многолюдно. Мейсон рассматривал толпу в надежде заметить Фланнери до того, как тот зайдет внутрь. |
|
|