"Хью Пентикост. Королевство смерти" - читать интересную книгу автора

как ему кажется, помогут расплатиться с Фланнери, но они не срабатывают. Вот
мы и пришли ко вчерашнему дню.
- Минутку, мистер Траск. Вы все это просто выдумали.
- Да? Что ж, проверьте эту выдумку, капитан. Нед Хоукинс, стюард, знал,
в каком из чемоданов хранятся драгоценности. Камни мисс Шанд. Он дал знать
своему брату Биллу, носильщику. Мистер Дойл Гантри прибыл к причалу
поздравить мисс Шанд с возвращением и отвлек ее. Когда таможня проверила
багаж, братец Билл подхватил чемодан, в котором лежали драгоценности. На
улицу он вышел не через общий проход. Он двинулся по пути, который
контролировал полицейский в штатском, в данном случае Джерри, - тот должен
был направлять пассажиров и носильщиков к другому выходу. Но братец Билл
прошел через этот выход, и, когда он изымал драгоценности из чемодана,
полицейский смотрел в другую сторону. Далее братец Билл доставил
драгоценности Пиларсику, который ждал его на станции подземки "Таймс-сквер".
Пиларсик передал их кому-то еще, кто исчез до появления Джерри. Пиларсик
расплатился с Гантри и братцем Биллом, передав им их долю. Здесь же был и
Фланнери, который взял сумму, причитавшуюся Джерри! Джерри не собирался
брать эти деньги, Фланнери получил его долг. И вот тут у Джерри что-то
сдвинулось, и он открыл огонь по подельникам. Может, Джерри в самом деле
сошел с ума, но он не мог этого вынести. Может, он и покончил бы с собой, но
опоздал, и драгоценности уплыли. Я думаю, он хотел забрать их, чтобы выйти
чистым из этого дела - то есть вернуть драгоценности. - Мейсон с трудом
перевел дыхание. - Что вы об этом думаете, Силвермен?
Капитан растер щетинистый подбородок.
- Смахивает на правду, - неохотно признал он. - Но что вы от меня
хотите? Все мертвы. Все ваши слова - только теория. И если даже не теория,
все равно никто не проронил бы ни слова.
Мейсон был весь в поту, струйки которого текли под рубашкой. У него
дрогнул голос.
- Те пятеро, что погибли сегодня утром, - сущая мелочь, Силвермен, и вы
это знаете. Что вы собираетесь делать с настоящими вымогателями, ворами и
убийцами, которые прячутся за сценой?
В глазах Силвермена вспыхнули гневные огоньки, но он сдержался.
- Послушайте, мистер Траск, я скажу вам то, что не говорил никому из
своих коллег - в форме ли, в штатском, - которые служат в моем отделе. Как
вы сказали, убитые - это мелкая сошка. У нас лучший окружной прокурор. В
нашем округе - лучший полицейский комиссар города. Портовая комиссия
проделала огромную работу, вычерпывая бездонные колодцы грязи в нью-йоркском
порту. Но вы знаете, в чем проблема порта? Любовь к грязным деньгам. Я
привожу вам слова отца Корридана, известного местного священника. Любовь к
грязным деньгам, говорит он. К доллару, или к тысяче, или к десяти тысячам.
К миллиону! Забывая о существовании Бога, деньги стараются получить любым
возможным способом, говорит священнослужитель. А мы пытаемся противостоять
этому нечестивому союзу, который гребет под себя баксы, - союзу бизнеса,
политики, коррумпированных профсоюзов и уголовного мира. В регистре
портовиков тридцать тысяч человек, и все они, задавленные страхом, хранят
молчание - есть или нет комиссия, есть или нет окружной прокурор и полиция.
Ваш брат попал в эту машину убийств, вымогательств, взяток и краж - и у него
поехала крыша. Но я ничего не могу здесь поделать, мистер Траск, ибо и я -
мелкая сошка. И вы тоже ничего не можете поделать, так как и вы - мелкая