"Хью Пентикост. Город слухов" - читать интересную книгу автора

образуется, не так ли, мистер Джейсон? Все, что говорят про нее, - просто
чушь.
- Неужели? - холодно спросил Билл.
- Вы же в это не верите, мистер Джейсон?
- А почему мне не верить?
- Потому что... потому что это ложь. В этом нет ни грана правды. Я знаю
Аннабелль всю жизнь. Если б у нее были неестественные наклонности... Это
невозможно, мистер Джейсон.
- Прекрасно. А как вы можете это доказать?
- Зачем? Я... я могла бы рассказать все, что мне известно об Аннабелль.
- Но не станете этого делать, чтобы не потерять работу.
- Пожалуйста, мистер Джейсон!
Билл, задумавшись, откинулся назад.
- Ладно, Хильда, - прервал он затянувшееся молчание. - Считайте, что
вас выпороли. Судя по всему, Саре Маршалл удалось научить вас уму-разуму.
Вот уж кому не занимать мужества. Как она выступила на собрании! - он
глубоко затянулся и выпустил струю дыма. - Я борюсь за Аннабелль, и мне
нужна ваша помощь.
- Все что угодно! - с готовностью воскликнула Хильда.
- Дело обстоит следующим образом, - продолжал Билл. - В аварии на холме
Кобба гибнет трое подростков. Эвери Хэтч, который не может отличить ушную
раковину от третьего позвонка, заявляет, что настоящие виновники катастрофы
Аннабелль Винтерс, доктор Нортон, Дейв Паттон и Марк Свенсон. Эту идею
подхватывают Генриетта Колдуэлл, Сейр Вудлинг, Коннорс. Почему мисс
Колдуэлл? Мне представляется, она завидует Аннабелль. Вудлинг уже давно
пытается отомстить мисс Винтерс. Исходя из того, что нам известно, Коннорс
тоже ждал своего часа. Обратите внимание, Хильда, что Паттон, Нортон и
Свенсон давно забыты. Осталась Аннабелль, только Аннабелль. Жалоба Хэтча
против директора, преподавателей, совета просвещения и медицинского
консультанта убрана в дальний ящик. Атака идет только на Аннабелль. Миссис
Каммингс, убитая горем, позволила сержанту Телицки убедить себя в том, что
советы Аннабелль сбили ее дочь с пути истинного. Теперь оказывается, что это
не более, чем шутка, но на собрании мне было не до смеха. Сейчас весь город
косится на Аннабелль. Первоначально речь шла о том, хорош ли курс биологии
для наших детей. Потом убивают Коннорса, и подозрение вновь падает на
Аннабелль. Почему? Есть ли доказательства того, что преступление совершено
ею?
- Они говорят, что пропал пистолет Аннабелль.
Билл сухо улыбнулся.
- Совершенно верно. Я хотел спросить, не вы ли взяли его?
- Мистер Джейсон!
- Невероятно, не так ли, Хильда? На сегодня Аннабелль - паршивая овца
Рок-Сити. Возможно, убийство Коннорса никак не связано с гвалтом, поднятым
вокруг биологии. Убийцей может оказаться человек, знавший Коннорса до его
приезда в Рок-Сити. Интуиция подсказывает мне, что у него осталось немало
врагов. Хоган сможет найти убийцу, лишь перестав крутиться вокруг Аннабелль.
Но... и это важное "но", Хильда. Хэтч, Вудлинг, Телицки, да еще мелкая сошка
вроде Генриетты Колдуэлл, методично топчут репутацию Аннабелль. Это надо
прекратить.
- И я могу помочь? - спросила Хильда.