"Дон Пендлтон. Наступление на Сохо ("Палач") " - читать интересную книгу автора

витраж, а на массивной входной двери, обитой алым бархатом, красовалась
медная табличка с надписью:

"МУЗЕЙ ДЕ САДА"
ЧАСТНЫЙ КЛУБ

Едва лишь пассажиры "фольксвагена" ступили на тротуар, как микроавтобус
тронулся и исчез за поворотом. Дверь клуба легко отворилась, и Болан пошел
за своей спутницей, с интересом разглядывая великолепные хрустальные люстры
и превосходные резные деревянные панели, украшавшие стены. Из холла они
попали в большой зал, богато отделанный красным деревом. Несмотря на
показную роскошь, дом выглядел пустынным и заброшенным, в нем пахло
затхлостью и пылью. Болану показалось, будто его погребли заживо.
- Странный музей, - сказал он.
- Это частный клуб, - ответила незнакомка. - Не беспокойтесь, я
хранительница музея. Меня зовут Энн Франклин.
- Зачем вы привезли меня сюда?
- Я не уполномочена рассказывать вам об этом. Устраивайтесь и будьте,
как дома, а я пока позвоню директорам.
- Каким директорам?
- Директорам музея, конечно. Они все устроили, но я должна признаться,
что такого фейерверка в Дувре мы не ожидали.
Девушка направилась к двери в другом конце зала.
- Вон там вы найдете бар, - указала она пальцем. - Расслабьтесь.
Развитие событий начало интриговать Болана. Он избавился от бороды и
парика, сбросил тяжелый бушлат и, подойдя к бару, плеснул в стакан тоника и
осушил его одним глотком. Утолив жажду, Мак подошел к двери. В подтверждение
его подозрений дверь оказалась запертой на ключ, как, впрочем, и вторая, в
другом конце зала.
Охваченный растущим беспокойством, Болан вернулся к бару. Он закурил,
но при этом краем глаза заметил отблеск пламени зажигалки на противоположной
стене. Тщательный осмотр подозрительного места не обманул его ожиданий: за
резной панелью скрывался широкоугольный объектив видеокамеры. Мак с секунду
смотрел прямо в объектив, затем прикрыл его широкой ладонью.
- Ну все! - довольно громко сказал он. - Игра закончена. Что здесь
происходит?
Ответ не заставил себя долго ждать. Ожили скрытые динамики, и Болан
услышал голос, явно принадлежащий воспитанному, образованному человеку и,
вне всяких сомнений, британцу.
- Вы чрезвычайно проницательны, мистер Болан. Добро пожаловать в
Англию. Надеемся, что в качестве гостеприимных хозяев мы понравимся вам. Мы
искренне сожалеем об инциденте в Дувре. Вы, должно быть, уже поняли, что мы
к нему не имеем ни малейшего отношения.
Болан убрал руку с объектива, сделал два шага назад и холодно глянул в
равнодушно поблескивающий зрачок камеры.
- Да упокоится с миром прах Джеймса Бонда, - язвительно произнес он. -
Меня посадили под замок да под надзор недремлющего ока скрытой камеры и еще
пытаются доказать, что я удостоен высокой чести... Кому я обязан такому
радушному приему?
В ответ послышался сухой смешок.