"Дон Пендлтон. Боевая маска ("Палач") " - читать интересную книгу автора

- Не думаю, что вам захочется вмешиваться в это дело, - снова заговорил
осведомитель.
- Я все передам компетентному человеку.
- Речь идет о контрабанде наркотиков. Тут замешана мафия, Лайонс, и
дело ставится с большим размахом. У меня есть имена, даты, маршруты, ордера
заказов и все прочее. Это не телефонный разговор, и я не хочу иметь дело с
посредниками.
- Я могу где-нибудь встретиться с вами, - предложил Лайонс, улыбаясь
своему напарнику.
- Вы уверены, что хотите заняться этой проблемой?
- Это моя работа, мистер... мистер...
- Называйте меня Пойнтером*. Подумайте хорошенько. Я позвоню в пять
часов, и мы договоримся о встрече. Но только без глупостей.
______________
* Наводчик (англ.).

И тут в голову сержанта закралось удивительное подозрение.
- А вы случайно не Болан?
Незнакомец ответил без колебаний:
- Говорят, что Болан мертв.
- А?
- Я перезвоню в пять часов.
- Погодите, я хотел бы кое в чем разобраться. Вы член Организации,
мистер Пойнтер?
- Скорее да, чем нет.
В трубке раздались короткие гудки. Разговор был окончен. Макинтош
положил трубку и в крайне возбужденном состоянии подлетел к Лайонсу.
- Это может стать самым большим делом со времен Валачи!
- К счастью, ты все слышал своими ушами.
Лайонс смахнул в ящик стола недочитанные бумаги.
- Пойдем доложим обо всем лейтенанту. Пойнтер сказал, что звонит
издалека. Меня это заинтриговало. Хотелось бы мне знать, откуда он узнал мое
имя. И зачем ему все это.

* * *

21 октября, в 7.30 утра в лос-анджелесском Дворце Правосудия началась
сверхсекретная операция под кодовым названием "Наводчик". Взаимодействие
между ведомствами осуществлялось на самом высоком уровне. От
лос-анджелесского управления полиции в операции были задействованы сержанты
Карл Лайонс и Ал Макинтош; от министерства юстиции США - Гарольд Броньола;
лос-анджелесское отделение ФБР представлял Рэймонд Порточези, а отдел по
борьбе с наркомафией Казначейства США - агенты Джордж Брумейер и Мануэль де
Лаверка.
Ни на миг не затухающая война Палача с преступным Синдикатом обрела
новый, еще более опасный оборот.


Глава 15