"Мэри Пирс. Усадьба" - читать интересную книгу авторанапрасно теряешь с ней время.
- Это была твоя идея послать меня туда. - Да, я разволновался. - Мне не ходить? - Нет, мы немного повременим. - Руфус доел последнюю крошку, приподнял бровь на сына. - Ты ведь не возражаешь против этого, хотя ты и нервничал по этому поводу. Как бы там ни было, сейчас ты выглядишь более спокойным, чем нынешним утром. Ну, а теперь пора заканчивать отдых, у меня для тебя тут тоже есть занятия геологией, тебе придется наверстывать, у тебя ведь и так полдня был выходной. ГЛАВА ВТОРАЯ В этом году было чудесное лето, и часто в июне или июле занятия проводились на открытом воздухе: иногда на вымощенной камнем террасе, иногда в летнем домике, а иногда в саду, - в зависимости от времени дня и от того, искали ли Кэтрин и ее ученики прохлады или солнца. Тюдоровский сад, огороженный каменными стенами, вдоль которых росли виноград и смоковницы, был любимым местом молодых Тэррэнтов, его еще называли "запутанным" садом. Его пересекали многочисленные тропинки, между которыми были разбиты правильной формы клумбы с розами; здесь росли бергамот, кустарниковая полынь, иссоп, шалфей, лаванда, розмарин, рута и дубровник. В центре сада росло тутовое дерево, вокруг которого стояли деревянные скамейки; в саду вообще было много скамеек: между клумбами, вдоль стен, между смоковницами и виноградником. ассоциировались с тем, что он изучал: изучение алгебры - с громким жужжанием пчел среди ветвей деревьев у летнего домика; запах свежескошенной травы на лужайке перед террасой напоминал о путешествиях Марко Поло; имена королей и королев Англии он повторял вслух под воркование голубей, сидящих на тутовом дереве. Иногда, по предложению Кэтрин, Хью брал на себя роль учителя, - как правило, математики; и поскольку к этому предмету у Мартина были способности, через несколько недель он уже не только решал те задачи, которые давал ему Хью, но и предлагал свои собственные. Однажды, когда оба мальчика были заняты этим уже больше часа, Джинни, рисовавшая в дальнем конце террасы портрет Кэтрин, нетерпеливо поглядывала на них, потом сказала: - У нас было правило, что каждым предметом мы занимаемся полчаса, но с тех пор, как появился Мартин Кокс, о правилах вспоминают в последнюю очередь. Они же просто играют, на самом деле они ничего не изучают. - Мартин изучает. - Да, но Хью нет. - Это неважно, - сказала Кэтрин. - Это хорошо, что рядом с ним есть мальчик, с которым он может посостязаться в остроумии. - Почему, - спросил Джинни, - ты всегда на стороне Мартина Кокса? - А почему, - возразила ей Кэтрин, - ты всегда на противоположной? - Я до сих пор не забыла того, как он сказал, что папа не оплачивает счета. Сама Джинни напрямую не принимала никакого участия в обучении Мартина, |
|
|