"Мэри Пирс. Усадьба" - читать интересную книгу автораты выгонишь Мартина.
В это мгновение вошла Кэтрин, держа в руках стопку бумаги и книги. - Доброе утро, Мартин. Прошу прощения, что опоздала. Ты мог подумать, что я невежлива. - Она стояла у стола и смотрела на него, сразу же заметив тень на его лице и то, что его губы были крепко сжаты. - Можно спросить, что здесь произошло? Мартин, избегая ее взгляда, что-то пробормотал в ответ. Вместо него ответил Хью. - У нас был спор. Нет необходимости говорить, что его начала Джинни, а Мартин, не зная ее, позволил себя спровоцировать. - Если бы ты слышала, что он сказал... - начала было Джинни. - Лучше я не буду слушать это, - остановила ее Кэтрин. - Перебранка в классной комнате, какова бы ни была ее причина, должна быть прекращена, когда начинаются уроки. Мы и так задержались... - Это не наша вина, - сказала Джинни. - Мы здесь уже почти полчаса. - Именно поэтому я не намерена больше терять время, - ответила Кэтрин. Она взяла два листка бумаги и положила по одному перед каждым из близнецов. - Это вопросы, которые вам следует изучить, о последствиях революции, о том, как она повлияла на Европу. Мы с вами обсудим это немного позже. А тем временем мы с Мартином пройдем в музыкальную комнату и обсудим программу его обучения. - Получишь удовольствие, в этом я уверена! - Займись своей работой, - сказала Кэтрин. Музыкальная комната была смежной с классной. Они соединялись фортепиано, виолончель, арфа и два пюпитра. Стол перед окном был покрыт темно-зеленой бархатной скатертью, на нем стояла высокая ваза с папоротником и белыми маргаритками. Кэтрин отодвинула вазу в сторону и села у стола. Она пригласила Мартина сесть напротив, и после того, как он неловко сел, они некоторое время молча смотрели друг на друга. Взгляд Кэтрин был открыто изучающим, взгляд Мартина был менее настойчивым, менее откровенным, менее уверенным. Хотя они и разговаривали раньше, а особенно часто в последние три месяца, обстоятельства теперь переменились, теперь им нужно было оценить друг друга заново. И хотя Мартин ощущал себя свободнее с этой девушкой, чувствуя ее добрый интерес к нему, он был все еще под впечатлением того, как вела себя ее младшая сестра; он все еще болезненно чувствовал, что среди этих красивых, уверенных в себе людей он выглядит неловким и неотесанным. Кэтрин заметила это; она читала его ощущения по его лицу, но не могла понять всего, о чем он думал, и что-то в нем тревожило ее. - Мартин, - спокойно произнесла она, - ты здесь против своей воли? Этот вопрос застал его врасплох. Он в смущении посмотрел в сторону. - Не совсем против моей воли. Но это была идея моего отца, а не моя, и я не уверен, что из этого что-нибудь получится. - Почему нет? - спросила Кэтрин. - Во-первых потому, что я здесь не очень-то желанен. - Разве я дала тебе это почувствовать? - Нет, не вы, ваша сестра. Да она и права, потому что мне не место здесь. Я как жаба, попавшая в вино. Кэтрин улыбнулась. |
|
|