"Милорад Павич. Начало и конец романа" - читать интересную книгу автораў® ўв®а®© - ® гЎЁў Ґв Ё е®а®Ёв «ЁЎ® ᥡп, «ЁЎ® вҐе, Єв®
а冷¬ б Ґ©". …б«Ё ўл з «Ё зЁв вм б нв®© бв®а®л, Є®Ґж ஬ Ўг¤Ґв в ЄЁ¬: "…б«Ё ўҐаЁвм б¬г饮¬г «Ґ©вҐ вг, Ґ Їа®и«® Ё ваҐе ¤Ґ© ¤® в®Ј® ўҐзҐа , Є®Ј¤ Ј®«®ў ѓҐа® § ЄаЁз « ¦гвЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ ¬г¦бЄЁ¬ Ј®«®б®¬". Њ®п Ґ¤ ў® ўл襤и п ЄЁЈ , "Џ®б«Ґ¤пп «оЎ®ўм ў Љ®бв вЁ®Ї®«Ґ" - нв® Ї®б®ЎЁҐ Ї® Ј ¤ Ёо Є ав е ’ а®. ђ®¬ б®бв®Ёв Ё§ 22 Ј« ў, Ї® зЁб«г Є ав ‘в аиЁе ЂаЄ . Љ Є Ё§ўҐбв®, б Ї®¬®ймо Є ав ’ а® ¬®¦® ЇаҐ¤бЄ §лў вм Ўг¤г饥, Ё ஬ "Џ®б«Ґ¤пп «оЎ®ўм ў Љ®бв вЁ®Ї®«Ґ" ᮤҐа¦Ёв ҐбЄ®«мЄ® § 票©(Є«о祩), Є Є Ё б ¬Ё Є авл ’ а®. „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, нв®в ஬ - агЄ®ў®¤бвў® Ї® Ј ¤ Ёо (® ஬ ЇаҐ¤бЄ §лў Ґв Ўг¤г饥 Ґ ЈҐа®Ґў ЄЁЈЁ, зЁв ⥫Ґ©), Ё ¬®¦Ґв Ўлвм "ЁбЇ®«м§®ў " Ї®-а §®¬г. Њ®¦® Ј« ў ¬ ЄЁЈЁ бв ўЁвм ў ᮮ⢥вбвўЁҐ § зҐЁп Є ав ’ а®. Њ®¦® ЁбЇ®«м§®ў вм Ј« ўл ஬ ў® ўаҐ¬п бҐ б Ј ¤ Ёп ¤«п в®«Є®ў Ёп ўлЇ ¤ ойЁе Є ав. ђ®¬ ¬®¦® зЁв вм Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в Є ав. ’ Є¦Ґ ¬®¦® ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б агЄ®ў®¤бвў®¬, Ё¬ҐойЁ¬бп ў ЄЁЈҐ, а §«®¦Ёвм Є авл Ё § ⥬ зЁв вм Ј« ўл ஬ ў Ї®ап¤ЄҐ, гЄ § ®¬ Є ав ¬Ё. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ўл ўЁ¤ЁвҐ, зв® Ё§ ¬®Ёе ஬ ®ў ¬®¦® ўл©вЁ Ґ зҐаҐ§ ®¤Ё ўл室, зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ®, 室пйЁебп Ў®«м讬 а ббв®пЁЁ ¤агЈ ®в ¤агЈ . „«п ¬Ґп Ї®б⥯Ґ® бвЁа Ґвбп а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г ஬ ®¬ Ё аеЁвҐЄвгал¬ б®®а㦥ЁҐ¬, Ё нв®, Ї®¦ «г©, б ¬®Ґ ў ¦®Ґ, зв® п е®вҐ« бЄ § вм ў ¤ ®© бв вмҐ. Ќ® ¤ ў ©вҐ ®Ўа вЁ¬бп Є Ў®«ҐҐ ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп «Ё Є®Ґж ஬ ? ѓ¤Ґ ®, Є®Ґж ஬ , ўЇҐаҐ¤Ё? €«Ё ® 㦥 ў Їа®и«®¬? †ЁўҐ¬ «Ё ¬л ў Ї®бвЁбв®аЁзҐбЄ®Ґ ўаҐ¬п? ЌҐ ЇҐаҐбҐЄ«Ё «Ё ¬л дЁЁиго зҐавг, б ¬Ё в®Ј® Ґ § ¬ҐвЁў? ЌҐ гз бвўгҐ¬ «Ё ¬л ўбҐ ў 㦥 § ўҐа訢襩бп Ј®ЄҐ? џ бзЁв о, зв® а ® ҐйҐ в Є Ј®ў®аЁвм. џ Ў®«ҐҐ бЄ«®Ґ г⢥ত вм, зв® ¬л ЇаЁЎ«Ё§Ё«Ёбм Є § Є вг ва ¤ЁжЁ®®© ¬ Ґал з⥨п. ќв® ЄаЁ§Ёб 襣® бЇ®б®Ў з⥨п, Ґ ЄаЁ§Ёб ஬ . ќв® Є®Ґж ஬ Є Є ¤®а®ЈЁ б ®¤®бв®а®Ё¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬. ѓа дЁзҐбЄ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ஬ в Є¦Ґ ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ЄаЁ§Ёб. ’® Ґбвм ¬л ¬®¦Ґ¬ бЄ § вм, зв® ЄЁЈ ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ЄаЁ§Ёб. ѓЁЇҐа«ЁвҐа вга Ї®Є §лў Ґв ¬, Є Є ஬ ¬®¦Ґв а §ўЁў вмбп Ї®¤®Ў® ᮧ Ёо - ў ҐбЄ®«мЄЁе Їа ў«ҐЁпе. ѓЁЇҐа«ЁвҐа вга ¤Ґ« Ґв ஬ ЁвҐа ЄвЁўл¬. џ Ї®Їлв «бп Ё§¬ҐЁвм ЇаЁўлзл© бЇ®б®Ў з⥨п, гбЁ«Ёў п а®«м Ё ®вўҐвб⢥®бвм зЁв вҐ«п ў Їа®жҐбᥠᮧ¤ Ёп ஬ (Ґ бв®Ёв § Ўлў вм, зв® ў ¬ЁаҐ Ј®а §¤® Ў®«миҐ в « в«Ёўле зЁв ⥫Ґ©, 祬 в « в«Ёўле ЇЁб ⥫Ґ© Ё«Ё «ЁвҐа вгале ЄаЁвЁЄ®ў). џ ®бв ўЁ« Ё¬, зЁв ⥫п¬, ЇаЁпвЁҐ аҐиҐЁ© ®Ў ®б®ўле ¬®¬Ґв е ஬ Ё а §ўЁвЁЁ бв : Ј¤Ґ ஬ зЁ Ґвбп, Ё Ј¤Ґ ® § Є зЁў Ґвбп, ¤ ¦Ґ аҐиҐЁп ® бг¤мЎҐ Ј« ўле ЈҐа®Ґў. Ќ® бв а пбм Ё§¬ҐЁвм ¬ Ґаг з⥨п, п ¤®«¦Ґ Ўл« Ё§¬ҐЁвм ¬ Ґаг б®зЁҐЁп. Џ®н⮬г нвЁ бва®ЄЁ ¤®«¦л ў®бЇаЁЁ¬ вмбп Ґ Їа®бв® Є Є а бб㦤ҐЁп ® д®а¬Ґ ஬ . ќв® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п а бб㦤ҐЁп Ё ® ᮤҐа¦ ЁЁ ஬ . ‚Ґ¤м Їа®в殮ЁЁ ¤ўге влбпз «Ґв ᮤҐа¦ ЁҐ ஬ Ўл«® г«®¦Ґ® ў |
|
|