"Тим Паркс. Призрак Мими (Дорогая Массимина #2)" - читать интересную книгу автора

Тим ПАРКС
Перевел Михаил Глобачев


ПРИЗРАК МИМИ
ДОРОГАЯ МАССИМИНА II



ONLINE БИБЛИОТЕКА http://www.bestlibrary.ru

#


Царства мысли, философии и духа разбиваются вдребезги,
Когда сталкиваются с тем, чему нет имени, со мной.
Макс Штирнер
"Единственный и его собственность"

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Глава первая

Моррис легонько пробежал кончиками пальцев по шелковистому на ощупь
бордюру кофейного цвета изразцов от Валентино. Это было, в сущности,
единственное место в квартире, где он чувствовал себя счастливым. Особенно
хороши были, на его взгляд, подставка из полированного ореха под мыльницу
теплого бежевого оттенка и такая же вешалка для белых пушистых полотенец,
столь разительно отличавшиеся от грубых, как терка, полотнищ, какими
приходилось пользоваться в детстве и юности. Кроме того, в это святилище
редко долетали звуки радио, телевизора и пронзительные голоса из соседних
квартир большого дома - хитрая уловка современных строителей, своего рода
незапланированный отдых. Здесь он мог бриться в душевном покое, любуясь
твердой линией своего подбородка, идеальным цветом щек, - точно на полпути
между молодостью и зрелостью - аккуратной стрижкой по-прежнему густых волос
- над прозрачной голубизною глаз... и мечтать о жизни, в которой все было
бы иначе.
Главная ошибка, конечно, - Паола.
Расправив узел галстука под порозовевшим подбородком, он обошел ванну,
утопленную в пол подобно маленькому бассейну, и остановился у окна в
изящной двойной раме из нежно-желтой сосны. Наслаждаясь простыми
движениями, гладкостью стали оконной ручки, свежими запахами смолы и
краски, он открыл фрамугу, щелкнув задвижкой. Однако на вороненом металле
пылали - о ужас! - следы ржавчины... Надо - непременно заявить об этом
строителям. Моррис поскреб вздутия ухоженным ногтем. Вот так: не успеешь
налюбоваться роскошью - интерьера, как обнаруживаешь в нем грязь, порок,
какую-нибудь издевательскую мелочь, и понимаешь, что нельзя расслабляться
ни на минуту. Моррис пригляделся внимательнее. Подрядчик явно приволок эту
дрянь от дешевых поставщиков. И ведь верно рассчитал, подлец - разве
разглядишь каждый пустяк во время краткого осмотра, до которого милостиво