"Роберт Б.Паркер. В поисках Рейчел Уоллес ("Спенсер" #6) " - читать интересную книгу автора - Только что из печати, - заметил Тикнор.
- Прочитаю сегодня вечером, - сказал я. - Когда мне приступать к делу? - Прямо сейчас, - заявила Рейчел Уоллес. - Вы здесь, вы вооружены, а я, если честно, напугана. Я ни за что не отступлю. Но я напугана. - Какие у вас планы на сегодня? - спросил я. - Пожалуй, мы еще выпьем здесь и отправимся на ужин. После ужина я пойду к себе в номер и буду работать до полуночи. В полночь я лягу спать. Как только я закроюсь на ключ, вы можете быть свободны. Охрана здесь вполне приличная, я уверена. При малейшем шорохе за моей дверью я немедленно наберу номер гостиничной охраны. - А завтра? - Завтра вам нужно будет встретить меня у дверей моей комнаты в восемь утра. В первой половине дня я произношу речь, а во второй - раздаю автографы*. ______________ * Процедура, при которой автор книги сидит в магазине, где книга продается, и надписывает ее всем покупателям. Проводится в рекламных целях. - У меня свидание сегодня вечером, - вспомнил я. - Могу я предложить ей присоединиться к нам? - Вы ведь не женаты, - сказала она. - Это верно. - Случайное свидание; или это ваша девушка? - Это моя девушка. - Мы не можем платить за нее, - вмешался Тикнор. - Да, конечно, приводите ее с собой. Но я, тем не менее, надеюсь, что вы не собираетесь таскать ее повсюду. Вы знаете, делу - время, потехе... - Это не тот человек, которого можно "таскать", - перебил я. - Если она присоединится к нам, значит, вам повезло. - Знаете что, костолом, мне наплевать на ваш тон, - нахмурилась Рейчел Уоллес. - Но меня беспокоит - и это совершенно естественно, - что ваша подруга будет отвлекать вас от работы, за которую мы вам платим. Если будет действительно жарко, о ком вы сперва побеспокоитесь, о ней или обо мне? - О ней, - ответил я. - Тогда я настаиваю, чтобы она проводила с нами как можно меньше времени. - Так и будет, - сказал я. - Сомневаюсь, что она сможет долго выносить ваше присутствие. - Пожалуй, я могу изменить свое мнение по поводу сегодняшнего вечера, - протянула Рейчел Уоллес. - Пожалуй, я тоже могу изменить свое, - протянул я в ответ. - Подождите! Подождите же, - снова вмешался Тикнор. - Я уверен, Рейчел не имела в виду ничего плохого. Ее точка зрения совершенно обоснованна. И вы, Спенсер, наверняка понимаете это. Я ничего не ответил. - С сегодняшним ужином все понятно, - продолжил Тикнор. - Вы назначили свидание. И никак не могли знать, что понадобитесь Рейчел сегодня же. Я уверен, Рейчел будет рада поужинать с вами обоими. Рейчел Уоллес промолчала. |
|
|