"Роберт Паркер. Земля обетованная ("Спенсер" #4) " - читать интересную книгу авторатебя или на происходящее. Может, из-за того, что я читала журнал "Мисс",
может, из-за того, что слишком часто смотрела программы Марло Томаса. Я была замужем и развелась, наверно, я лучше тебя понимаю, с чем могла столкнуться жена этого человека. - Быть может, все так и есть, - сказал я. Метрдотель сообщил, что наш столик свободен, и мы молча последовали за ним. Меню было огромным, напечатанным стильным шрифтом. Цена порции омара предусмотрительно не указывалась. - Пусть ты лучше понимаешь, - продолжил я, - лучше можешь вникнуть в ее проблемы. Но почему ты злишься? - Чопорность, - сказала Сьюзен. - Именно это слово я пыталась подобрать. Чопорность по отношению к маленьким шалостям женщины. Появилась официантка. Я посмотрел на Сьюзен. - Эскарготы*, - сказала она, - и холодное мясо краба. ______________ * Эскарготы - съедобные улитки. Я заказал разнообразные горячие закуски и бифштекс. Официантка удалилась. - Не согласен с чопорностью, - возразил я. - Возможно, я бы назвал это непочтительностью. - Решил проявить снисходительность, - усмехнулась Сьюзен. - Нет. Возможно, я испытываю легкое беспокойство, если хочешь. Но не по отношению к ней, не по отношению к глупости всего мира. Тошнит от всевозможных движений. Меня тошнит от людей, которые считают, что новая человека. Меня тошнит от людей любого пола, которые бросают детей и убегают. Ради работы, ради выпивки, ради секса, ради успеха. Это безответственно. Официантка подала первые блюда. Мои закуски включали в себя моллюска "Казино", устрицу "Рокфеллер", жареную креветку, маринованную креветку и фаршированную шляпку гриба. - Меняю шляпку гриба на улитку, - предложил я Сьюзен. Она взяла щипчиками улитку и положила на мою тарелку. - Гриб мне не нужен. - Сьюзен, нет необходимости объявлять голодовку только потому, что тебя что-то разозлило. - Я вытащил улитку из ракушки и съел. - Последний шанс получить гриб. Она покачала головой, я съел шляпку. - Ты же не знаешь, почему она сбежала, - сказала Сьюзен. - Никто из нас не знает. - Но ты сразу предположил феминистские причины. - Ты права, не нужно было этого делать. - Я съем маринованную креветку, - сказала Сьюзен. Я переложил креветку на ее тарелку. Своей вилкой. - Знаешь ведь, что это мои любимые, - сказал я. - А также то, что ты равнодушен к фаршированным грибам. - Стерва. Сьюзен улыбнулась: - Путь к раскаянию мужчины лежит через его желудок. Все решила, как всегда, улыбка. Улыбка Сьюзен была цветной, объемной и |
|
|