"Марек Панкциньски. Возможность проникновения (Перевод с польского Евгения Дрозда)" - читать интересную книгу автора

Њ аҐЄ Џ ­ЄжЁ­мбЄЁ




‚Ћ‡ЊЋ†ЌЋ‘’њ ЏђЋЌ€ЉЌЋ‚…Ќ€џ

€­бЇҐЄв®а Љ« гб Ѓ®¬ ҐйҐ а § ў­Ё¬ вҐ«м­® ўбҐ ®б¬®в५: б⥭ , ¬Ґбв ¬Ё
иҐа®е®ў в п, ўлЈ«п¤Ґ«  Їа®з­®©. Ћ­ ­ҐаҐиЁвҐ«м­® ўлвҐа « ¤®­м ® Ї« й, е®вп
­г¦¤л ў ⮬ ­Ґ Ўл«®. ђгЄ  Ўл«  зЁбв . "‘ нв®© бв®а®­л в®з­® ­ЁЄв® бо¤  ­Ґ
¬®Ј Їа®­ЁЄ­гвм", Ї®¤г¬ « Ё­бЇҐЄв®а ў ¤Ґбпвл© а §.
- Ќг Ё зв® ўл ®Ў н⮬ ¤г¬ ҐвҐ, - бЇа®бЁ« ®­ Їа ЄвЁЄ ­в , ўҐа⥢襣®бп
§  ҐЈ® бЇЁ­®©.
Џа ЄвЁЄ ­в б®ЎЁа « ¬ЁЄа®б«Ґ¤л. ‚®Їа®б Їа®§ўгз « ў ­ҐЎ®«ми®© Є®¬­ вҐ
Ў®«ми®Ј® ¤®¬  Їаאַ㣮«м­®©  аеЁвҐЄвгал, а бЇ®«®¦Ґ­­®Ј® ­  ®Єа Ё­Ґ
ЄагЇ­®Ј® Ј®а®¤  (­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ї®«г¬Ё««Ё®­  ¦ЁвҐ«Ґ©). ‚« ¤Ґ«Ґж ¤®¬  § ­Ё¬ «
⥯Ґам ¬Ґ­миҐ ¬Ґбв , 祬 ®Ўлз­® § ­Ё¬ Ґв б।­Ё©, ¦Ёў®© Ј®а®¦ ­Ё­.
- ЌҐ б« Ў® ҐЈ® га Ў®в «Ё, - ®вўҐвЁ« Їа ЄвЁЄ ­в Ѓгв«Ґа.
€­бЇҐЄв®а Ї®¤г¬ «, зв® в Є®© ॠЄжЁЁ ­  гЎЁ©бвў® Ё§ўҐбв­®Ј®
«ЁвҐа вга­®Ј® ЄаЁвЁЄЁ Ё ЇЁб вҐ«п „ ўЁ¤  Љг«мвҐа¬ ­­  ¬®¦­® Ўл«® Ўл ®¦Ё¤ вм
Ё ®в § гап¤­®Ј® ®Ўлў вҐ«п.
- ‚ и  ®жҐ­Є  - ­®«м Ў ««®ў, Є®««ҐЈ  Ѓгв«Ґа,- Ї®¤л⮦Ё« ®­ Ё Їа®Ўгаз «
ᥡҐ Ї®¤ ­®б: "—в® §  в®«бв®Є®¦Ё© ®«ге!"
Ѓгв«Ґа - ўлб®ЄЁ©, ўп«л© «ҐЈ ўл© - ­Ёзгвм нвЁ¬ ­Ґ ў§ў®«­®ў «бп. Ћ­
Їа®¤®«¦ « Ўа®¤Ёвм Ї® Є®¬­ вҐ, ўЈ«п¤лў пбм ў ¬Ґ«мз ©иЁҐ Їл«Ё­ЄЁ ­  Є®ўаҐ.
- ЃҐ§®Ї б­®бвм Ї®¬ҐйҐ­Ёп бв®Їа®жҐ­в­ п, - Їа®¤®«¦ « бў®© ¬®­®«®Ј Ѓ®¬. -
’аЁ н«ҐЄва®­­лҐ бЁб⥬л, гЇа ў«пҐ¬лҐ Є®¬ЇмовҐа ¬Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬® ¤агЈ ®в
¤агЈ ...
€­бЇҐЄв®а Ї®¤®иҐ« Є ®Є­г, § Єал⮬㠦 «о§Ё.
Љ ¦¤®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ив®а®Є ॣЁбваЁа®ў «®бм, ў д®ав®зЄг Ўл«  ўбв஥­ 
 ЇЇ а вга  б д®в®н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё. ЌЁ б в®Ј® ­Ё б ᥣ® ў Ј®«®ўг Ё­бЇҐЄв®а 
ЇаЁи«Ё бва®ЄЁ Є Є®Ј®-в® бвЁе®вў®аҐ­Ёп: "... Ј¤Ґ зЁбв®Ј® Ї®нв  ¦Ґбв б
¤®бв®Ё­бвў®¬ ¬Ґзв ¬ ўе®¤ ЇаҐЈа ¦¤ Ґв, ўа Ј ¬ ҐЈ® ЇаЁ§ў ­мп."
- €­вҐаҐб­®, 祣® ®­ Ў®п«бп, ЇаЁ­Ё¬ п в ЄЁҐ ¬Ґал ЇаҐ¤®бв®а®¦­®бвЁ? -
вЁе® бЄ § « Ё­бЇҐЄв®а б ¬®¬г ᥡҐ.
— б бЇгбвп ®­ Ўл« 㦥 ¤ «ҐЄ® ®в ¤®¬ЁЄ  гЎЁв®Ј®.
Ћ­ бЇҐжЁ «м­® ­Ґ бв « Ўа вм  ўв®¬®ЎЁ«м, зв®Ўл Їа®©вЁбм Ї® г«Ёж ¬ Ё ЎҐ§
Ї®¬Ґе ®в¤ вмбп гбЇ®Є®ЁвҐ«м­®© ¬Ґ« ­е®«ЁЁ. "Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ­ҐЎлвЁҐ ¬®¦Ґв
бв®«м ў­Ґ§ Ї­® ўв®аЈ­гвмбп ў ¦Ё§­м, бв®«м гЇ®а冷祭­го Ё бв®«м
вў®азҐбЄго?", ¤г¬ « Ё­бЇҐЄв®а ® Љг«мвҐа¬ ­­Ґ. Ћ­ Ўл« Ї®¤ ў«Ґ­ Ё ЇҐз «Ґ­.
Ћ­ згўбвў®ў « бҐЎп Є Є ў в®в ¤Ґ­м, Є®Ј¤  ўЇҐаўлҐ Ї®бҐвЁ« Ї®«­®бвмо
 ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ­­го д ЎаЁЄг. ђ®Ў®вл ¤ўЁЈ «Ёбм Ї®звЁ ЎҐбиг¬­®, Ё§¤ ў п «Ёим
вЁе®Ґ 笮Є ­мҐ, ­® ®­ ўл襫 ®ввг¤  ў в Є®¬ г­л­ЁЁ, Є Є Ўг¤в® б ¬
гз бвў®ў « ў Їа®Ё§ў®¤б⢥­­®¬ Їа®жҐббҐ.
ЏаЁ§­ ЄЁ г¤г襭Ёп ­  ⥫Ґ Љг«мвҐа¬ ­­  Ўл«Ё б«ЁиЄ®¬ ўла §ЁвҐ«м­л, зв®Ўл
Ї®бзЁв вм ҐЈ® ᬥавм б ¬®гЎЁ©бвў®¬. ’агЇ ЇЁб вҐ«п «Ґ¦ « ­  бҐаҐ¤Ё­Ґ
Є®¬­ вл, агЄЁ а бЄЁ­гвл, ­  襥, Єа®¬Ґ б«Ґ¤®ў змЁе-в® Ї «м楢, Ўл«Ё ўЁ¤Ґ­
ҐйҐ б«Ґ¤ гЄгб . Ѓ®¬ ў­Ё¬ вҐ«м­® ҐЈ® ®б¬®в५ - в Є®© б«Ґ¤ ¬®Ј«Ё Ўл
®бв ўЁвм §гЎл Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м ¬Ґ«Є®Ј® Јал§г­ . ‚ в®в ¬ЁЈ Ё­бЇҐЄв®а Ўл« ­Ґ ў
б®бв®п­ЁЁ ўл¤ўЁ­гвм ­Ё ®¤­®© а §г¬­®© ЈЁЇ®вҐ§л. Ћ­ ¤ ¦Ґ ­Ґ Їа®б¬®в५ Є­ЁЈ