"Амос Оз. Черный ящик " - читать интересную книгу автора

тысяч долларов (на Ваше имя, в израильских лирах). Если и это окажется
недостаточным, то попрошу Вас, господин мой, не обращаться ко мне опять
через посредство Вашей жены и не прибегать к многозначительным выражениям, а
уведомить меня (через господина Закхейма), какова конечная необходимая
сумма, способная решить Ваши проблемы. Если Вы будете столь любезны и
назовете приемлемую сумму, вполне вероятно, что я сочту возможным пойти Вам
в какой-то мере навстречу. Все это - при условии, что Вы не станете
вынуждать меня искать ответ на вопрос о мотивах, в силу которых я даю
деньги, а также избавите меня от выражений чувства благодарности в присущем
левантийцам стиле. Я же, со своей стороны, воздержусь, разумеется, от каких
бы то ни было категоричных суждений по поводу идеалов и принципов,
позволяющих Вам просить и получать от меня безвозмездные денежные ссуды.
С подобающим уважением
А. А. Гидон


* * *

Господину Манфреду Закхейму
Адвокатская контора "Закхейм и Ди Модена"
ул. Мелех Джордж, 36
Местное
С Божьей помощью
13 адар-бет 5736 год (14.3.76)
Высокочтимому адвокату господину Закхейму мир и благословение!
В продолжение нашего вчерашнего телефонного разговора. Мы нуждаемся в
общей сумме, составляющей около шестидесяти тысяч американских долларов,
чтобы закончить платежи но ипотечной ссуде и пристроить дополнительные
полторы комнаты. Такая же сумма необходима для того, чтобы обеспечить
будущее сына. И точно такая же сумма нужна для маленькой девочки. Итого -
сто восемьдесят тысяч долларов США. Также направляется просьба о
пожертвовании в сумме девяносто пять тысяч долларов США с целью приобретения
и ремонта дома Алкалая в старом еврейском квартале Хеврона (еврейское
имущество, захваченное арабскими погромщиками во время погромов 1929 года;
теперь мы намереваемся вернуть захваченное в ерейские руки, однако не
насилием, а приобретя его за полную стоимость).
Заранее благодарен Вам за Ваши хлопоты и заверяю в своем глубоком
уважении к доктору А. Гидону, чья научная деятельность вызывает восхищение в
нашей стране и утверждает почетное место Израиля среди других народов; с
пожеланием счастливого праздника Пурим.
Илана и Михаэль (Мишель Анри) Сомо


* * *
[ТЕЛЕГРАММА] А. ГИДОНУ ГОСТИНИЦА ЭКСЦЕЛЬСИОР ЗАПАДНЫЙ БЕРЛИН. АЛЕКС
БУДЬ ДОБР ПРОСВЕТИ МЕНЯ НЕМЕДЛЕННО ИДЕТ ЛИ РЕЧЬ О ПОПЫТКЕ ВЫМОГАТЕЛЬСТВА
НУЖНО ЛИ ВЫИГРАТЬ ВРЕМЯ ХОЧЕШЬ ЛИ ТЫ ЧТОБЫ ПОДКЛЮЧИЛСЯ ЗАНД ЖДУ ИНСТРУКЦИЙ
МАНФРЕД
* * *
[ТЕЛЕГРАММА] ЛИЧНО ЗАКХЕЙМУ ИЕРУСАЛИМ ИЗРАИЛЬ. ПРОДАЙ СОБСТВЕННОСТЬ В