"Клайн Отис. Чужие грехи ("Роберт Грендон" #2)" - читать интересную книгу автора

на Марс отправился Гарри Торн, чтобы обменяться сознанием с марсианином, чье
тело занимала личность Френка Бонда, земного уголовника.
Он Ворна Вангала доктор Морган узнал об устройстве и работе
пространственно-временного аппарата, приводимого в движение телекинезом.
Посредством этого-то аппарата и отправился во плоти на Марс племянник
Моргана, Джерри. Но что-то случилось при возвращении. Доктор Морган пытался
вернуть аппарат на Землю пустым, в свое собственное время, чтобы и
впоследствии переносить землян на Венеру, но аппарат пропал.
- Можно было бы построить и другой, - рассказывал мне доктор Морган,
после того как я закончил чтение приключений его племянника, - но Ворн
Вангал и я решили, что проще пользоваться системой обмена личностей, если
имеется землянин или пара подходящая. - Он указал на две оставшиеся мне для
чтения рукописи. - А в них повествуется о том, что произошло с теми двумя,
кого я отправил на Венеру: с Робертом Грендоном и Боргеном Таккором.
- Борген Таккор... Но он же на Марсе, - не понял я. - Он же является
зовилом Ксансибара... Или что-то произошло? У них случился разрыв отношений
с Невой?..
Доктор Морган улыбнулся.
- Нет, нет, друг мой. Гарри Торн и находится на Марсе в теле Боргена
Таккора. Тот человек, что помогал мне много лет и назывался Гарри Торн, и
есть Борген Таккор. - Он усмехнулся. - Правда, сейчас он известен под именем
принца Зинло, венерианца.
Я улыбнулся.
- Это если считать за "сейчас" время, отстоящее от нас в прошлое на
миллионы лет.
- Я по-прежнему поддерживаю с ним связь, как и с другими, которые "еще"
живы... Во всяком случае, именно Борген Таккор попросил меня отправить его
на Венеру; ему надоела Земля, и, уж разумеется, он не мог вернуться на Марс.
Его очаровал рассказ Ворна Вангала о венерианской цивилизации, и он счел,
что будет там себя чувствовать почти как дома, пусть этот дом и несколько
странен. По грубой аналогии можно сказать так: представьте себе, что
английского крестоносца двенадцатого столетия перенесли и поселили в
отдаленную часть какого-нибудь исламского государства, где он полностью
лишен прямого контакта со своей родной цивилизацией.
Итак, Гарри Торн и землянин по имени Роберт Грендон отправились на
Венеру.
Об их приключениях существовало четыре различных повествования, которые
мы и перечитали вместе с доктором Морганом, который указывал, какие части
рукописи могут быть использованы в романах, а какие лишь частично, а то и
вовсе должны быть оставлены за рамками произведений.
Я уже поведал вам историю Роберта Грендона в "Опасной планете", и те,
кто читал ее, вспомнят, что Гарри Торн и Грендон встретились в
заключительных главах того романа. Вспомнят и то, что Грендон просил Торна
рассказать о тех приключениях, что пережил тот за время от прибытия Торна на
Венеру до их встречи, и понятно, что произошло многое, и что Торн нашел свое
место на той планете и женщину по сердцу. Но прежде чем Торн смог поведать
свою историю, его прервали сообщением, что воздушный корабль прибыл в
столицу.
В рукописи же сообщается, что Торн поведал свою историю Грендону
позднее, во время пребывания их в столице, однако же доктор Морган не