"Мэгги Осборн. Не бойся любви " - читать интересную книгу авторавы должны согласиться воспитать Грасиелу как собственную дочь. Вы не
отдадите ее деду с бабкой и вообще никому, кто предъявит на нее родственные права. Если вы - по любой причине - не сможете передать ее с рук на руки отцу, вы будете воспитывать ее сами до тех пор, пока она не выберет себе мужа по доброй воле и не создаст собственную семью. Такую вот сделку я хочу заключить с вами. Такую цену потребую за спасение вашей жизни. У Дженни дрогнули губы. Ее словно хватило по голове обломком гранита. - Это безумие! - в конце концов выпалила она. - Если вы любите вашу дочь - а я полагаю, что это так, - раз вы готовы пожертвовать жизнью ради нее, то как же вы, во имя Господа, можете доверить ее попечениям незнакомого человека? Ведь вы ничего не знаете обо мне, кроме того, что я приговорена к смерти за убийство солдата! Когда Маргарита перестала кашлять и более или менее отдышалась, она обмахнула лицо перчатками и покачала головой. - Я знаю, что вы честны даже во вред себе. Ведь свидетелей не было, вы могли отрицать, что убили напавшего на вас скота. Но вы добровольно признали это. - И посмотрите, куда привела меня моя честность! - Дженни показала на окружающие ее каменные стены. - Никто не поверил, что какой-либо мужчина, даже пьяный солдат, набросился бы на женщину вроде меня. Маргарита спокойно встретила ее взгляд. - Если полученные мною сведения верны, то вы достаточно долго перевозили грузы в штат Чиуауа, чтобы понимать: с того мгновения, как вы признали, что стреляли в сеньора Монтеса, вы были обречены, - сказала Маргарита, в глазах у которой блеснуло любопытство. - Почему вы не солгали? несмотря на то что накаленные солнцем прутья обжигали ладони. - Честность - это все, что у меня есть, - наконец произнесла она глухим голосом. - У меня не семьи. У меня нет красоты и нет мужчины. У меня нет денег, и я, черт побери, уверена, что нет будущего. Моя гордость может опереться только на одно - мое слово. - Она вздернула подбородок. - Если Дженни Джонс что-то говорит или обещает, можете поставить последнее песо - все правда, все так и будет. - Мне так и говорили. - Если я потеряю свое слово, у меня ничего не останется. Я сама стану ничем! - Дженни обернулась и увидела, как Маргарита Сандерс снова прижимает к губам окровавленный платок. - Каждому необходимо чем-то подкреплять веру в себя, даже мне. Честность помогает мне чувствовать свое право на место в этом мире. Это все мое достояние. Независимо от того, насколько плохи мои дела, я всегда могу утверждать, что Дженни Джонс - честная женщина. Честность привела ее в мексиканскую тюрьму, и теперь осталось всего несколько часов до того, как она встанет у стены перед стрелковым взводом. - Я могла бы солгать во время этой комедии, которую называли судом, - сквозь зубы процедила Дженни, глядя в окно на саманную стену, окружающую лагерь. - И вы, вероятно, считаете меня дурой, что я этого не сделала. Но ложь убила бы единственно хорошее, что есть во мне. - Подняв руку, она попыталась поймать вошь у себя в волосах. - Без моего слова я так и так мертва. Я предпочла бы умереть с честью, чем жить, лишившись того, что помогает мне встречать каждый новый день. Это была длинная речь, и во рту у Дженни пересохло. От смущения у нее |
|
|