"Джордж Оруэлл. Взгляд на 'Путешествия Гулливера'" - читать интересную книгу автора

Џ® ¬­Ґ­Ёо Їа®дҐбб®а  „¦. Њ. ’ॢҐ«мп­  ("Ђ­Ј«Ёп ЇаЁ Є®а®«ҐўҐ Ђ­­Ґ"),
Є амҐаҐ ‘ўЁдв  ®вз бвЁ Ї®¬Ґи «® в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® Є®а®«Ґў  Ўл« 
и®ЄЁа®ў ­  "‘Є §Є®© Ў®зЄЁ", Ї ¬д«Ґв®¬, Є®в®ал© - в Є, ®зҐўЁ¤­®, Є § «®бм
‘ўЁдвг - б®б«г¦Ё« Ў®«миго б«г¦Ўг  ­Ј«Ё©бЄ®© Є®а®­Ґ: ўҐ¤м, ®ЎагиЁў пбм ­ 
¤ЁбᥭвҐа®ў,   ҐйҐ б Ў®«м襩 бЁ«®© ­  Є в®«ЁЄ®ў,  ўв®а ®бв ўЁ« ў Ї®Є®Ґ
Ј®бг¤ аб⢥­­го жҐаЄ®ўм. ’ Є Ё«Ё Ё­ зҐ, ­ЁЄв® ­Ґ бв ­Ґв ®ваЁж вм, зв®
"ЏгвҐиҐбвўЁп ѓг««ЁўҐа " - Є­ЁЈ  ­Ґ в®«мЄ® ЇҐббЁ¬ЁбвЁзҐбЄ п, ­® Ё ¬бвЁвҐ«м­ п,
ў Є®в®а®©, ®б®ЎҐ­­® ў ЏҐаў®© Ё ’аҐв쥩 з бвпе, ‘ўЁдв з бв® ®ЇгбЄ Ґвбп ¤® г§ЄЁе
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ЇаЁбва бвЁ©. ‚ ­Ґ© ᬥ蠫®бм ўбҐ: ¬Ґ«®з­®бвм Ё ўҐ«ЁЄ®¤гиЁҐ,
аҐбЇгЎ«ЁЄ ­Ё§¬ Ё ¤ге  ўв®аЁв а­®бвЁ, Ї®з⥭ЁҐ Є а §г¬г Ё  Ј­®бвЁжЁ§¬. ‘в®«м
ЇаЁбг饥, Є Є Ё§ўҐбв­®, ‘ўЁдвг ᢨ९®Ґ ®вўа йҐ­ЁҐ Є 祫®ўҐзҐбЄ®© Ї«®вЁ
бв ­®ўЁвбп Ј®бЇ®¤бвўго饩 зҐав®© «Ёим ў —ҐвўҐав®© з бвЁ, ­® нв  ҐЈ®
®¤Ґа¦Ё¬®бвм Ї®зҐ¬г-в® ­Ґ г¤Ёў«пҐв. —гўбвўгҐим, зв® ўбҐ нвЁ ЇҐаҐ¬Ґ­л, ўбҐ нвЁ
ЇҐаҐЇ ¤л ­ бв஥­Ёп вҐа§ «Ё ®¤­г Ё вг ¦Ґ «Ёз­®бвм,   бўп§м ¬Ґ¦¤г Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬Ё
ў§Ј«п¤ ¬Ё ‘ўЁдв  Ё ҐЈ® ­ҐЁ§¬Ґ­­л¬ ®вз п­ЁҐ¬ - ®¤­  Ё§ б ¬ле Ё­вҐаҐб­ле
®б®ЎҐ­­®б⥩ нв®© Є­ЁЈЁ.

‚ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ ‘ўЁдв ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ « Є зЁб«г вҐе «о¤Ґ©, Є®в®але
ЎҐ§а ббг¤бвў  ᮢ६Ґ­­®© Ё¬ Їа®ЈаҐббЁў­®© Ї авЁЁ ўЁЈ®ў § Ј®­п«Ё ў Ё§ўа йҐ­­л©
в®аЁ§¬. ЏҐаў п з бвм "ЏгвҐиҐбвўЁ©" ЇаЁ ЎҐЈ«®¬ з⥭ЁЁ - б вЁа , ўлᬥЁў ой п
ЇаҐвҐ­§ЁЁ 祫®ўҐЄ  ­  ўҐ«ЁзЁҐ, Ґб«Ё ўб¬®ваҐвмбп ў­Ё¬ вҐ«м­ҐҐ, ¬®¦Ґв Ўлвм
ў®бЇаЁ­пв  Є Є ўлбвгЇ«Ґ­ЁҐ Їа®вЁў Ђ­Ј«ЁЁ, Їа®вЁў Ј®бЇ®¤бвўго饩 Ї авЁЁ ўЁЈ®ў Ё
Їа®вЁў ў®©­л б ”а ­жЁҐ© - ў®©­л, Є®в®а п, Є Є Ўл ­Ё Ўл«Ё ­Ё§ЄЁ ¬®вЁўл
б®о§­ЁЄ®ў, ўбҐ ¦Ґ бЇ б«  …ўа®Їг ®в вЁа ­ЁзҐбЄ®Ј® Їа®Ё§ў®«  ®¤­®©-Ґ¤Ё­б⢥­­®©
ॠЄжЁ®­­®© ¤Ґа¦ ўл. ‘ўЁдв ­Ґ Ўл« пЄ®ЎЁв®¬, ­Ґ Ўл« ®­, бва®Ј® Ј®ў®ап, Ё в®аЁ,
ЇаЁ§лў « ®­ ў нв®© ў®©­Ґ ўбҐЈ® «Ёим Є § Є«о祭Ёо 㬥७­®Ј® ¬Ёа­®Ј® ¤®Ј®ў®а ,
  ­Ґ Є Ї®а ¦Ґ­Ёо Ђ­Ј«ЁЁ. € ўбҐ ¦Ґ ў дЁ­ «Ґ ЏҐаў®© з бвЁ згўбвўгҐвбп ­ҐЄЁ©
ЇаЁўЄгб "ЄўЁб-«Ё­ЈЁ§¬ ", зв® б«ҐЈЄ  ­ аги Ґв ҐҐ  ««ҐЈ®аЁзҐбЄЁ© § ¬лᥫ. Љ®Ј¤ 
ѓг««ЁўҐа ЎҐ¦Ёв Ё§ ‹Ё«ЁЇгвЁЁ (Ђ­Ј«ЁЁ) ў Ѓ«ҐдгбЄг (”а ­жЁо),  ўв®абЄ п Ї®бл«Є ,
з⮠祫®ўҐзҐЄ а®б⮬ ў иҐбвм ¤о©¬®ў ¤®«¦Ґ­ ўл§лў вм ЇаҐ§аҐ­ЁҐ, Є ЄЁ¬-в®
®Ўа §®¬ Ёб祧 Ґв. …б«Ё ¦ЁвҐ«Ё ‹Ё«ЁЇгвЁЁ ўҐ«Ё бҐЎп Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ѓг««ЁўҐаг
б ¬л¬ ЇаҐ¤ вҐ«мбЄЁ¬ Ё Ј­гб­л¬ ®Ўа §®¬, в® ў Ѓ«ҐдгбЄг ҐЈ® ўбваҐз ов ЁбЄаҐ­­® Ё
а ¤ги­®, ¤  Ё ўҐбм дЁ­ « нв®© з бвЁ Ї®ўҐбвў®ў ­Ёп §ўгзЁв ®в«Ёз­® ®в
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ј« ў. ‘®ўҐа襭­® пб­®, зв® ўа ¦¤ҐЎ­®бвм ‘ўЁдв  ®Ўа йҐ­  ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ­  Ђ­Ј«Ёо. €¬Ґ­­® "ў иЁе в㧥¬жҐў" (в® Ґбвм б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄ®ў ѓг««ЁўҐа )
Є®а®«м Ѓа®Ў¤Ё­Ј­ҐЈ  Ё¬Ґ­гҐв "ўлў®¤Є®¬ ¬ «Ґ­мЄЁе ®вўа вЁвҐ«м­ле ЇаҐб¬лЄ ойЁебп,
б ¬ле Ї ЈгЎ­ле Ё§ ўбҐе, Є ЄЁҐ Є®Ј¤ -«ЁЎ® Ї®«§ «Ё Ї® §Ґ¬­®© Ї®ўҐае­®бвЁ". Ђ
¤«Ё­­л© Ї бб ¦ ў б ¬®¬ Є®­жҐ, ®Ў«Ёз ойЁ© Є®«®­Ё «Ё§¬ Ё § еў в вҐааЁв®аЁ©, пў­®
®в­®бЁвбп Є Ђ­Ј«ЁЁ, е®вп а ббЄ §зЁЄ б ¬л¬ вй вҐ«м­л¬ ®Ўа §®¬ Їлв Ґвбп
г⢥ত вм Їа®вЁў®Ї®«®¦­®Ґ. ‘ ­Ґ¬ «л¬ ®¦Ґбв®зҐ­ЁҐ¬ ­ Ї ¤ Ґв ‘ўЁдв ў ’аҐв쥩
з бвЁ Ё ­  б®о§­ЁЄ  Ђ­Ј«ЁЁ - ѓ®«« ­¤Ёо, Є®в®а п а ­ҐҐ Ї®б«г¦Ё«  ¬ЁиҐ­мо ¤«п
®¤­®Ј® Ё§ б ¬ле §­ ¬Ґ­Ёвле ҐЈ® Ї ¬д«Ґв®ў. ЌҐзв® ўҐбм¬  «Ёз­®Ґ §ўгзЁв Ё ў
Ї бб ¦Ґ, ў Є®в®а®¬ ѓг««ЁўҐа ўлбЄ §лў Ґв бў®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ ⥬, зв® Ё­лҐ Ё§
®вЄалвле Ё¬ бва ­ ­Ґ ¬®Јгв Ўлвм ЇаҐўа йҐ­л ў Є®«®­ЁЁ ЃаЁв ­бЄ®© Љ®а®­л.

"Џа ў¤ , ЈгЁЈ­Ј­¬л Є Є Ўг¤в® ­Ґ в Є е®а®и® Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л Є ў®©­Ґ,
ЁбЄгббвўг, Є®в®а®Ґ б®ўҐа襭­® ¤«п ­Ёе з㦤®, ®б®ЎҐ­­® зв® Є б Ґвбп ®Ўа йҐ­Ёп б
®Ј­Ґбв५м­л¬ ®аг¦ЁҐ¬. Ћ¤­ Є® Ўг¤м п ¬Ё­Ёбв஬, п ­ЁЄ®Ј¤  Ўл ­Ґ Ї®б®ўҐв®ў «
­ Ї ¤ вм ­  ­Ёе. ...ЏаҐ¤бв ўм⥠ᥡҐ ¤ў ¤ж вм влбпз ЈгЁЈ­Ј­¬®ў, ўаҐ§ ўиЁебп ў