"Джеймс Олдридж. Папина сорока" - читать интересную книгу автора

®вз п­­® ў®ЇЁв: "‚®«Є! ‚®«Є!" - Ё ў®®ЎйҐ ўбпзҐбЄЁ Ї®§®аЁв Ёе ўбҐе бў®Ё¬
­Ґ¤®бв®©­л¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬.
€­®Ј¤  п § ¬Ґз «, Є Є Єв®-­ЁЎг¤м Ё§ ­Ёе Ўа®б « ­  ЊнЈЈЁ ­Ґ¤®Ўал©
ў§Ј«п¤, Є Є Ўг¤в® ЇаҐ¤бв ў«пп ᥡҐ, Є Є ®­  ў Є®­жҐ Є®­ж®ў § еагбвЁв г ­ҐЈ®
­  §гЎ е. Ќ® нв® б«гз «®бм ।Є®. Ћ­  ¤а §­Ё«  Ёе, ­® ®­Ё ®бв ў «Ёбм Ґ©
ўҐа­л, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ ҐҐ ¤Ґа§®бвЁ.
Џ® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап, ў Їа®¤Ґ«Є е ЊнЈЈЁ Ўл«® зв®-в® ®в а , Є®в®ал© в Ё«
ў ¤гиҐ ®вҐж. ‚§пвм е®вп Ўл б«®ў , Є®в®ал¬ ®­ ҐҐ ўлгзЁ«. Ћ, Є®­Ґз­®, ­ЁЄ Є®Ј®
бЄўҐа­®б«®ўЁп: в ЄЁҐ игвЄЁ Ўл«Ё г ­ б ­Ґ ў зҐбвЁ. Џа®бв®-­ Їа®бв®, гᥢиЁбм
­  § Ў®аҐ ­Ё ᢥ⠭Ё § ап, ЊнЈЈЁ ЄаЁз «  ўбҐ¬ Їа®е®¦Ё¬ бў®Ё¬ Їа®­§ЁвҐ«м­л¬
бЄаЁЇгзЁ¬ Ј®«®б®¬: "ЏаЁўҐв! ЏаЁўҐв! ЏаЁўҐв!" Ђ Ї®в®¬ § ¤®а­® ўҐаҐй « 
ў¤®Ј®­Єг: "Џ®Є ! Џ®Є ! Џ®Є !" - Ё е®е®в « , Є Є ᬥҐвбп б®Ўб⢥­­л¬ ¬лб«п¬
ўл¦Ёўи п Ё§ г¬  бв аге .
‹о¤п¬ нв® ­Ґ ­а ўЁ«®бм - Ёе а §¤а ¦ «Ё нвЁ ЄаЁЄЁ. Ђ ЊнЈЈЁ
ЇаЁўҐвбвў®ў «  в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ё Є®иҐЄ б б®Ў Є ¬Ё. €­®Ј¤  ®­  Ї®¤¦Ё¤ «  Ёе,
ЇаЁв ЁўиЁбм §  Їа®ў®«®з­л¬ § Ў®а®¬,   Ї®¤ЇгбвЁў Ї®Ў«Ё¦Ґ, ®Ј«ги «  ў­Ґ§ Ї­®
бў®Ё¬ ЄаЁЄ®¬. ’гв г¦ ®­  ў¤®ў®«м е®е®в «  Ё ўҐаҐй «  ᥡҐ ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ § 
§ Ў®а®¬, Ї®Є  ®­Ё длаЄ «Ё Ё « п«Ё ­  ­ҐҐ.
Њпб­ЁЄ ҐҐ Їа®бв® ­Ґ­ ўЁ¤Ґ«.
Љ ¦¤®Ґ гва® ў ®¤Ё­­ ¤ж вм з б®ў б®а®Є  Ї®¤¦Ё¤ «  ҐЈ® г ў®а®в. Љ Є
в®«мЄ® ¬пб­ЁЄ б Є®а§Ё­Є®© ў агЄ е ўл«Ґ§ « Ё§ бў®Ґ© Ї®ў®§ЄЁ, ®­  ЇалЈ «  ў
Є®а§Ё­Єг Ё в®а¦ҐбвўгойҐ ЄаЁз « , Ї®Є  ®­ ЎҐ¦ « Є ¤®¬г: "‚®в ¬®© ®ЎҐ¤! ‚®в
¬®© ®ЎҐ¤! ‚®в ¬®© ®ЎҐ¤!"
…Ґ Є®а¬Ё«Ё ¬пб­л¬ д а襬, Ё ¬пб­ЁЄ ­Ґ ᬥ« Ё агЄг Їа®вп­гвм Є Ї ЄҐвг,
зв®Ўл ®в¤ вм ҐЈ® ¬ вҐаЁ, в Є Ў®«м­® Є«о­г«  ҐЈ® ®¤­ ¦¤л ЊнЈЈЁ. Њ вҐаЁ б ¬®©
ЇаЁе®¤Ё«®бм Ўа вм ¬пб®, Ё ¤ ¦Ґ ­  ­ҐҐ ЊнЈЈЁ ¤Ґа§Є® Ї®ЄаЁЄЁў « : "Ћв¤ © ¬®©
®ЎҐ¤! Ћв¤ © ¬®© ®ЎҐ¤! Ћв¤ © ¬®© ®ЎҐ¤!"
€­®Ј¤  ¬ ¬ , зв®Ўл Ї®¤игвЁвм ­ ¤ ®в殬, ¤ ў «  ЊнЈЈЁ ¤® г¦Ё­  ­ҐбЄ®«мЄ®
Єгб®зЄ®ў ¬пб , ­® б®а®Є , Їа®Ј«®вЁў ®¤Ё­, ба §г ®в室Ё«  ў бв®а®­Єг Ё
вҐаЇҐ«Ёў® ¦¤ «  ўҐзҐа­Ґ© Їа®жҐ¤гал Є®а¬«Ґ­Ёп.
‚ ®Ј®а®¤Ґ ЊнЈЈЁ ⮦Ґ ­ е®¤Ё«  ᥡҐ ЇЁйг Ё а §ў«ҐзҐ­ЁҐ. Љ ¦¤л© а §,
Є®Ј¤ , Є®Ї п Јап¤ЄЁ, ®вҐж ўлЄ Їлў « зҐаўпЄ , а §¤ ў «бп ЄаЁЄ ЊнЈЈЁ: "…йҐ
®¤Ё­!" Ћ­  Ўа®б « бм ­  ­Ґбз бв­®Ј® зҐаўпЄ , Ё в®Ј¤  б«ли «®бм в®«мЄ®
"з ў-з ў-з ў". —ҐаўпЄЁ Ўл«Ё Ґ¤Ё­б⢥­­®© ЇЁйҐ©, Є®в®аго ®­  еў в «  б ¬ .
Љ®­Ґз­®, н⮬г г¤ЁўЁвҐ«м­®¬г ᮤа㦥бвўг а ­® Ё«Ё Ї®§¤­® ¤®«¦Ґ­ Ўл«
ЇаЁ©вЁ Є®­Ґж, ­® ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ўбҐ и«® ¤®ў®«м­® ¬Ёа­®. џ ¤г¬ «, зв® ®бмо
нв®Ј® ¬Ёа®§¤ ­Ёп Ўл«  ЊнЈЈЁ, ­® ®Є § «®бм, зв® ¤Ґа¦ «®бм-в® ўбҐ ­  ЊЁЄЁ,
Ї®в®¬г зв®, Є®Ј¤  ЊЁЄЁ ­Ґ бв «®, ўҐбм нв®в ¬Ёа аге­г«.
“ ЊЁЄЁ Ўл«  ®¤­  б« Ў®бвм. “в஬ Ї® Ї®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ ¬ Ё бгЎЎ®в ¬, Є®Ј¤ 
®вҐж Є®Ї «бп ў б ¤г, ЊЁЄЁ ЎҐЈ « §  ४㠭  бЄ®в®ў®¤зҐбЄЁҐ дҐа¬л Ё Ј®­п« в ¬
®ўҐж, Їа®бв® в Є, а ¤Ё 㤮ў®«мбвўЁп. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ®ўжл Ё§-§  нв®Ј® в®й «Ё, Ё
®ўжҐў®¤л Ўл«Ё аҐиЁвҐ«м­® Їа®вЁў Ї®¤®Ў­ле а §ў«ҐзҐ­Ё© ЊЁЄЁ. Џ® Їа®бв®вҐ
¤г襢­®© ®­Ё ¤ ¦Ґ пўЁ«Ёбм Є ®вжг Ё Ї®Їа®бЁ«Ё ҐЈ® ­ ЇЁб вм ЇҐаҐ¤®ўго ®Ў
®Ї б­®бвЁ, Є®в®аго ЇаҐ¤бв ў«пов ¤«п ®ўжҐў®¤бвў  १ўпйЁҐбп б®Ў ЄЁ. € ®вҐж
­ ЇЁб « нвг ЇҐаҐ¤®ўго ў б ¬ле аҐиЁвҐ«м­ле ўла ¦Ґ­Ёпе. Џ®в®¬ ®­ § зЁв «
бв вмо ЊЁЄЁ. Ќ®, Є ᮦ «Ґ­Ёо, нв® ­Ґ § бв ўЁ«® ЊЁЄЁ ®вЄ § вмбп ®в бгЎЎ®в­Ёе
㤮ў®«мбвўЁ©,   ®ўжҐў®¤л ®зҐ­м бЄ®а® ®Ў­ аг¦Ё«Ё, зв® ®¤­Ё¬ Ё§ ­ҐЈ®¤пҐў,
Ј®­пўиЁе ®ўҐж, Ўл« ­ и ЊЁЄЁ.
’®Ј¤  ®­Ё аҐиЁ«Ё ЇаЁЎҐЈ­гвм Є ¬Ґа ¬ Ў®«ҐҐ а ¤ЁЄ «м­л¬, 祬 Ї ЇЁ­ 
ЇҐаҐ¤®ў п, Ё бв «Ё Ї®¤Ўа блў вм Є ­ ¬ ў® ¤ў®а ®ва ў«Ґ­­®Ґ ¬пб®. „ў ¦¤л ЊЁЄЁ