"Марк Олден. Гири " - читать интересную книгу авторапровода бодрый голос. - Так шумно дышишь...
"Ах, паршивцы! Все-таки умудрились сесть нам на хвост, - с досадой подумал Спарроухоук. - Особенно один, самый главный паршивец..." Он прикрыл ладонью трубку и кивком головы приказал Робби подойти поближе. - Это Манни Деккер, так его мать! - прошептал Спарроухоук, когда охранник приблизился. Глаза Робби полезли на лоб. - На том конце провода?! - Да тише ты, черт бы тебя побрал! Кто бы это ни был, но он усиленно пытается изменить свой голос, закрывая трубку носовым платком. Точно, конечно, сказать трудно, но я нутром чувствую, что это негодяй Деккер! - Сукин сын! Как он узнал, в какую нью-йоркскую будку мы позвоним?! Как он вообще узнал о том, что мы здесь и что будем звонить в Нью-Йорк?! Спарроухоук боролся со своей яростью, не мигая глядя на заходящее солнце, - ярко-красный шар, - которое окрасило воду в ярко-малиновый цвет винной бутылки с каберне. Черт возьми, как же он ненавидел находиться в шкуре преследуемого охотниками медведя!.. - Уже неважно, как он обо всем этом пронюхал! Главное, что пронюхал. В конце концов, он не самый глупый из офицеров нью-йоркской полиции. - Эй, куда ты запропастился там? - продолжал саднить голос в трубке. - Теряем время. Выкладывай все, что у тебя есть. Размеры сумм, даты. Что мне Поли-то передавать? То выражение, которое сейчас было на лице Робби, заставило бы содрогнуться любого. Даже Спарроухоуку стало не по себе, хотя он не раз уже Сайгоне каждый раз, когда он готовился убивать или пытать. Оно появлялось у него и на многочисленных турнирах по карате. За минуту до поединка с противником. Англичанин продолжал закрывать ладонью микрофон трубки. Внезапно он рассердился и показал Робби кулак. - Нечего рожу кривить! Слушай меня внимательно. Два раза ты уже сталкивался с Деккером и хватит об этом! Это тебе не Вьетнам, понятно? Робби трудно было перебороть себя, но он переборол и неохотно кивнул головой. Как и Робби, Манни Деккер был классным каратека, то есть каратистом. Дважды им довелось встретиться лицом к лицу на ринге. Оба раза победа была за Робби. Во время их последнего поединка, - для определения победителя потребовалось назначить добавочное время, - Робби жестоко сломал нью-йоркскому детективу коленку. Только искусство хирурга и месяцы специальных восстановительных тренировок спасли Деккера от перспективы на всю жизнь остаться убогим калекой. После этого драматического случая Деккер перестал выступать на спортивных турнирах. Многие, - в том числе и Спарроухоук, - решили, что он просто смертельно боится Робби. Деккер продолжал свои тренировки и находился в прекрасной форме. Люди, у которых он был инструктором по боевым искусствам, нарадоваться не могли на него. Но от участия в турнирах он каждый раз наотрез отказывался. К сожалению, ничто не помешало ему остаться хорошим полицейским. Слишком хорошим. Спарроухоук и Робби уже сталкивались с ним в Сайгоне и |
|
|