"Эдвард Олби. Что случилось в зоопарке (Пьеса в одном действии) " - читать интересную книгу автора

Джерри. То есть я но тот, кого вы ждали.
Питер. Я никого не ждал.
Джерри. Я так и думал. Но я здесь и пока не собираюсь уходить.
Питер (взглянув на часы). Вы, конечно, как хотите, но мне пора домой.
Джерри. Посидите еще.
Питер. Мне, право, нужно идти; видите ли...
Джерри (щекочет Питера под ребрами). Да ну, бросьте.
Питер (он страшно боится щекотки и выкрикивает фальцетом). Нет, я...
Ох-х! Не надо! Перестаньте!
Джерри. Да ну, ерунда.
Питер. Ох, ха-ха-ха! Я должен идти... ха-ха-ха-ха. Ну перестаньте же,
ха-ха-ха. Попугайчики... ха-ха-ха... то есть жена уже ждет с обедом. Ха-ха!
А эти... как их... дочери накрывают на стол... Перестаньте же, довольно...
Ха-ха... (Почти теряя рассудок). И мы будем... хо-хо...

Джерри перестает щекотать его, но от щекотки и внутренней напряженности
с Питером почти истерика - он хохочет и не в силах остановиться. Джерри
глядит на него с неподвижной насмешливой улыбкой.

Джерри. Питер!
Питер. Ха-ха-ха! Что? Что?
Джерри. Послушайте-ка.
Питер. О, хо-хо! Что... что такое, Джерри?
Джерри (таинственно). Питер, хотите знать, что случилось в зоопарке?
Питер. Где? Ха-ха-ха! А, да, в зоопарке. Но сейчас у меня дома свой
зоопарк, ха-ха-ха... попугайчики приготовили обед, а эти самые... ха-ха...
кошки...
Джерри (спокойно). А вы юморист, Питер. Очень смешно. Я даже не ожидал
от вас. Но вы хотите узнать, что случилось в зоопарке, или нет?
Питер. Да. Да, непременно, расскажите, что случилось в зоопарке. Ох, не
знаю, что эю со мной.
Джерри. Вы сейчас узнаете, что случилось в зоопарке, но сначала я
скажу, зачем я туда попал. Я пошел присмотреться, как люди ведут себя с
животными и как животные ведут себя друг с другом и с людьми тоже. Конечно,
конечно, это весьма приблизительно, так как все они отгорожены решетками,
животные от животных, и все животные - от людей. Но что вы хотите, это ведь
зоопарк. (Толкает Питера в плечо.) Подвиньтесь.
Питер (добродушно). Извините, разве вам мало места? (Чуть подвигается.)
Джерри (усмехаясь). Так вот, там были звери и люди, сегодня ведь
воскресенье, там и детей было полно. (Тычет Питера в бок.) Еще немножко.
Питер (терпеливо и добродушно). Пожалуйста. (Подвигается; для Джерри
остается довольно много места.)
Джерри. Сегодня жарко, и вонь там была порядочная, толпы народа,
продавцы воздушных шаров и мороженого, тюлени ревут, птицы гомонят...
(Толкает Питера сильнее.) Подвиньтесь.
Питер (начиная сердиться). Послушайте, места у вас больше, чем нужно!
(Но он подвигается и теперь сидит на самом краю скамейки.)
Джерри. Как раз кормили львов, и в клетку к одному льву вошел сторож.
(Щиплет Питера за руку выше локтя.) ПОДВИНЬТЕСЬ!
Питер (в сильном раздражении). Да некуда мне двигаться, и перестаньте