"Фрэнк О'Коннор. К делу Эдипа" - читать интересную книгу автора

­  б®Ўа ­Ёп бҐбвҐа-еаЁбвЁ ­®Є, Љв® Ј®в®ўЁв г¦Ё­ ў иҐ¬г ¬г¦г? - § г­лў­л¬
Ј®«®б®¬ ‘Їа иЁў « ЊЁЄЁ.
- Ќг, Ё­®Ј¤  ®­ Ё б ¬ бЈ®в®ўЁв, - Ђ г¦Ё­ ¤Ґвп¬?
- €­®Ј¤  Ј®в®ўЁв Ё ¤Ґвп¬.
- Ђ Є®Ј¤  ўл 室ЁвҐ Є ¬ҐббҐ, в®, Ї®§ў®«о ᥡҐ ўла §Ёвм 㢥७­®бвм, ®­
Ё § ўва Є б ¬ Ј®в®ўЁв?
- …б«Ё в®«мЄ® ­Ґ ¦¤Ґв, Є®Ј¤  п ЇаЁ¤г.
- Ќ® ўл, Є®Ј¤  ў®§ўа й ҐвҐбм, ўбҐЈ¤  Ј®в®ўЁвҐ § ўва Є?
- ‚ᥣ¤ , Ґб«Ё в®«мЄ® г ¬Ґ­п бЁ«л Ґбвм.
- Ђ бЄ ¦ЁвҐ, ¬ЁббЁб ‹ ©­Ґ¬, п Їа ўЁ«м­® Ї®­Ё¬ о, зв® бЁ«л г ў б Ґбвм ­Ґ
ўбҐЈ¤ ?
- ЌҐ ўбҐЈ¤ , - Ї®¤вўҐа¤Ё«  ®­  зЁбв®бҐа¤Ґз­®. - „агЈ®© а § ­Ґв бЁ«, Ё
ўбҐ вгв.
Ћ­  ¤® бЁе Ї®а ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ «  ҐЈ® ўбҐа쥧 Ё, Ґ¤Ё­б⢥­­ п Ё§
ЇаЁбгвбвўгойЁе, ­Ґ згп«  ®Ї б­®бвЁ. Ђ ўҐ¤м § ўва Є, Ґб«Ё г¦ ­  в® Ї®и«®,
ўҐйм ­Ґ¬ «®ў ¦­ п.
- “ ў б Ўл«Ё бЁ«л, зв®Ўл Ї®©вЁ Є ¬ҐббҐ, ­® г ў б ­Ґ еў в «® бЁ«
ЇаЁЈ®в®ўЁвм ¬г¦г § ўва Є? - ЇҐаҐбЇа®бЁ« ЊЁЄЁ „¦®. - ќв® ўл е®вЁвҐ
®Ўкпб­Ёвм ¬Ё«®а¤г?
- џ з б⮠室Ё«  Є ¬Ґбᥠᮢᥬ Ў®«м­ п! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ®­  б
Ў« Ј®а®¤­л¬ Ї д®б®¬, Є®в®ал© § бв ўЁ« Ўл § ¬®«з вм Є®Ј® гЈ®¤­®, в®«мЄ® ­Ґ
ЊЁЄЁ „¦®. Ћ­ гЇ®а­® 襫 Ї® б«Ґ¤г ­ҐЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­®Ј® § ўва Є .
- ‡­ зЁв, Є ¬Ґбᥠўл Ў®«м­ п 室Ёвм ¬®Ј«Ё,   § ўва Є ¬г¦г Ј®в®ўЁвм ­Ґ
¬®Ј«Ё? - Їа®¤®«¦ « ®­ ¤®Їа®б бў®Ё¬ Їа®­§ЁвҐ«м­л¬ ¬®­®в®­­л¬ Ј®«®б®¬. - ќв®
ўл е®вЁвҐ бЄ § вм?
- Џ®¤®¦¤ЁвҐ, п ᥩз б ®Ўкпб­о, - ®вўҐвЁ«  ¬ЁббЁб ‹ ©­Ґ¬, Ўа®бЁў
ўбвॢ®¦Ґ­­л© ў§Ј«п¤ ­  бг¤мо. - “ ¬Ґ­п, Є®­Ґз­®, §¤®а®ўмҐ б« Ў®Ґ. “ ¬Ґ­п
бЇЁ­  Ў®«м­ п.
џ ¤ ў­® ҐҐ Ї®ўаҐ¤Ё« , Є®Ј¤  гЇ «  ­  «м¤г. „®Єв®а Ћ'ЊнЈ®­Ё ¬Ґ­п «ҐзЁ«.
ЏаЁ§­ ­ЁҐ нв® Ўл«® Ї®ЁбвЁ­Ґ ®Ї б­л¬, Ё «оЎ®©  ¤ў®Є в ­  ¬Ґб⥠ЊЁЄЁ „¦®
ᤥ« « Ўл вгв бв®©Єг Є Є Ў®а§ п, ­® ®­, Є § «®бм, ­Ґ ®Ўа вЁ« ­  ҐҐ б«®ў 
ў­Ё¬ ­Ёп. ЊЁЄЁ 㦥 ў®иҐ« ў а ¦.
- џ Ї®« Ј о, зв® Ј®«®ў­л¬Ё Ў®«п¬Ё ўл ⮦Ґ бва ¤ ҐвҐ? - Їа®¤®«¦ « ®­
¤®Їа®б.
- „ , бна, - ®вўҐвЁ«  ®­ , ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® Ї®ў®¤п ¬ «Ґ­мЄ®© агЄ®© Ј¤Ґ-в®
®Є®«® ¦Ёў®в . - ѓ®«®ў  г ¬Ґ­п Ў®«Ёв ®в ЇҐзҐ­Ё.
Ћ¤­ Є® бг¤мҐ Ћ'ЊЁаҐ ЊЁЄЁ „¦® 㦥 ­ ¤®Ґ«. Љ Є Ё ўбҐ ЇаЁбгвбвўгойЁҐ, ®­
§­ « 業г гв७­Ґ¬г § ўва Єг, ­®, ®Ў« ¤ п Є®¬Ї«ҐЄб®¬ ᢥаеЇаЁўп§ ­­®бвЁ Є
¬ вҐаЁ, ­Ґ ¬®Ј Ў®«миҐ ўл­®бЁвм, Є Є Ё§¤Ґў овбп ­ ¤ ЎҐ¤­®© ¦Ґавў®©.
- Џ®б«ги ©вҐ, ¬ЁбвҐа ‘ЇЁ««Ґ©­, - бЄ § « ®­ ®вз㦤Ґ­­л¬ Ј®«®б®¬, -
¤®«¦­л «Ё ­ б Ё­вҐаҐб®ў вм Ј®«®ў­лҐ Ў®«Ё нв®© «Ґ¤Ё, ўл§ў ­­лҐ ЇҐзҐ­мо?
Ќ® ­  нв®в а § ЊЁЄЁ „¦® ­Ґ б®ЎЁа «бп б¤ ў вм Ї®§ЁжЁЁ. Ћ­ гЄ®аЁ§­Ґ­­®
Ї®б¬®в५ ­  бг¤мо Ё ў®§®ЇЁ« ᮢᥬ 㦥 ­Ґ бў®Ё¬ Ј®«®б®¬:
- ЊЁ«®а¤, Ґб«Ё ЁбвЁж  ЇаЁбгвбвўгҐв ­  б㤥 ў Є зҐб⢥ нЄбЇ®­ в  Ё§
¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®Ј® ¬г§Ґп, ¬­Ґ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­Ґ ® 祬 Ў®«миҐ Ј®ў®аЁвм!
- Ќг е®а®и®, ¬ЁбвҐа ‘ЇЁ««Ґ©­, Їа®¤®«¦ ©вҐ! - бЄ § « Ћ'ЊЁа . € ўбҐ ¦Ґ ®­
Ї®Єа б­Ґ«. „ ¦Ґ ®­ Ї®згўбвў®ў «, зв® ­ ¤ ЊЁЄЁ „¦® ­Ґ ўбҐЈ¤  ¬®¦­®
Ї®вҐи вмбп. Ћ¤­® Ґ¬г Ўл«® ­Ґпб­® - 祬 нв® ¬®¦­® ®Ўкпб­Ёвм.
…¬г ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«® ў Ј®«®ўг, зв® ¤ вм Ў®© 祫®ўҐЄг, бва ¤ о饬г
ᢥаеЇаЁўп§ ­­®бвмо Є ¬ вҐаЁ, бЇ®б®ЎҐ­ в®«мЄ® ¦Ґ­®­Ґ­ ўЁбв­ЁЄ.