"Поцелуй теней" - читать интересную книгу автора (Райчел Мид)


Райчел Мид

Поцелуй теней


Глава 18.

ВСЕ СТАЛО НЕЧЕТКИМ после этого. У меня были неопределенные впечатления от приближения и из сознания, людей, произносящих мое имя, и того, чтобы снова взлететь. В конечном счете, я проснулась в больнице школы и нашла доктора Олендзки, смотрящую на меня.

- Привет, Роза! -сказала она. Она была среднего возраста мороем и подшучивала что я ее пациент номер один. "Как ты себя чувствуешь?"

И тут воспоминания о случившемся возвратились. Лица. Мэйсон. Другие призраки. Ужасная головная боль. Все это вернулось

- Хорошо-сказала я, сама себе удивившись. На миг мне показалось что все это просто дурной сон. За ее спиной я увидела смутные очертания Дмитрия и Альберты. Выражения их лиц сказали мне что все было на самом деле.

Альберта кашлянула и доктор Олендзки обернулась "Можно?" - спросила Альберта. Доктор кивнула и они(Дмитрий и Альберта) подошли ко мне.

Дмитрий как всегда, был бальзамом мне на душу. Независимо от того, что случалось, я всегда чувствовал себя немного более безопасней в его присутствии. Все же даже он не был в состоянии остановить то, что случилось в аэропорту. Когда он смотрел на меня так, как теперь, с выражением такой нежности и заботы, это вызвало смешанные чувства. Часть меня любила это, он заботился обо мне. Другая часть хотела быть сильной для него и не хотела заставлять его волноваться.

"Роза,…" начала Альберта неуверенно. Я могла сказать, что у нее не было никакой подсказки, как подойти к этому. То, что случилось, было вне ее сферы опыта. Дмитрий взял инициативу.

"Роза, что там случилось?" Прежде, чем я смогла произнести хоть слово, он остановил меня. "И не говори, что это было ничего особенно на сей раз."

Ну, если я не могу возвратиться к тому ответу, то я не знаю, что сказать.

Доктор Олендзки сдвинула свои очки на к переносице. "Мы только хотим помочь тебе"

"Я не нуждаюсь ни в какой помощи," сказала я. "Все хорошо." Я звучала точно так же как Брендон и Бретт. Я вероятно была только в одном шаге от высказывания, "я упала."

Альберта, наконец, вернула себя. "Ты чувствовала себя прекрасно, когда мы были в воздухе. Когда мы приземлились, ты была определенно не хороша."

"Со мной всьо хорошо сейчас"-я холодно ответила,не смотря в их глаза.

"Что там случилось? "она спросила. "Почему кричала? Что ты подразумевала, когда сказала, что мы должны были заставить 'их' уйти?"

Я быстро начала рассматривать другие нейтральные варианты, один о стрессе.Но это звучало полностью по-дурацки сейчас.Поэтому я опять промолчала.К моему удивлению я чувствовала, что слезы стоят в моих глазах.

"Роза",мягко произнес Дмитрий, и его голос подействовал на меня как шелк. "Пожалуйста".

Что- то как-будто треснуло меня. Это было так сложно, чтобы противостоять ему. Я повернула голову и уставилась в потолок.

"Призраки", прошептала я. "Я видела призраков".

Никто из них не ожидал этого, но, честно говоря, чего они вообще ожидали? Тяжелое молчание. Наконец, доктор Олезки начал говорить прерывающимся голосом.

"Ч- что ты имеешь ввиду?"

Я сглотнула. "Он за мной следил в течение последних пару недель. Мейсон. На территории кампуса. Я знаю, это звучит глупо, но это он. Или его призрак. Вот что произошло со Стэном. Я утаивала это, потому что Мейсон был там, и я не знала, что делать. На борту самолета… Я думаю, что он был там… и другие. Но я не могла точно видеть их, когда мы были в воздухе. Просто проблески… и головная боль. Но когда мы приземлились в Мартинвайл, он был там, в полной форме. И - и он не был один. С ним были и другие. Другие призраки ". Слезы бежали с моих глаз, и я поспешно вытерла их, надеясь, что никто из них не видел…

Я ждала, не уверенная на что надеятся. Кто-то засмеется? Скажет, что я сумашедшая? Обвинит меня во лжи и потребует объяснений, что действительно случилось?

Наконец Дмитрий сказал: "Ты знаешь их?"

Я повернулась назад и фактически встретила его глаза. Они были все еще серьезные и заинтересованные, никакого осмеяние. "Да… я видела некоторых стражей Виктора и людей из резни. Семья… Лиссы Лиссы была там также."

Никто ничего не сказал после этого. Они все только обмениваются взглядами, надеясь возможно, что хоть кто нибудь из них мог бы пролить свет на все это.

Доктор Олендзки вздыхнула. "Я могу поговорить с двумя из вас лично?"

Трое из них вышли из смотрового кабинета, закрыв за собой дверь. Однако сделав это почти не уловимо. С трудом встав с кровати, я пересеклась комнату и остановилась у дверей. Крошечных трещин было достаточно для моего Дампирского слуха, чтобы разобрать разговор. Я почувствовал себя плохо подслушивая, но они говорили обо мне, и я не могла побороть чувство, что мое будущее предопределялось здесь.

"- Очевидно, что происходит", шептала доктор Олендзки. Это был первый раз, когда я когда-либо слышала ее голос столь сердитым. С пациентами она была воплощением спокойствия. Было трудно представить ее сердитой, но она была без сомнения гневной. "Бедная девочка. Она переживает посттравматическое стрессовое расстройство, и это не удивительно, после всего, что произошло.

- Вы уверены?-спросила Альберта. -Возможно это - что - то еще…-, Но поскольку ее слова затихли, я могла сказать, что она действительно не знала ни чего такого, что бы объяснило это.

"Посмотрите на факты: девочка - подросток, которая стала сведетелем убийства одного из ее друзей, а затем должна была убить его убийцу. Вы не думаете, что это травмирует? Вы не думаете, что это, возможно, произвело на нее самое крошечное влияние?"

- Трагедия в том, что все опекуны должны иметь с этим дело,-сказала Альберта.

"Возможно, есть не многое, что можно сделать для стражей в этой области, но Роза, все еще учится здесь. Есть способы, которые могут помочь ей."

- Как что?-спросил Димитрий. Он казался любопытным и заинтересованным, не так, как будто он бросал ей вызов.

"Консультирование. Разговаривая с кем-то о том, что случилось, можно сделать мир лучше. Вы должны были сделать это, как только она вернулась. Вы должны сделать это для других, кто был с нею, в то время пока Вы здесь. Почему никто не думает об этих вещах?"

- Это -хорошая идея,- сказал Димитрий. Я узнала тон его голоса - его голова шла кругом. -Она могла бы делать это в ее свободный день.

"Свободный день? Больше чем каждый день. Вы должны забрать ее от этого всего полевого опыта. Поддельные нападения Стригоев не способ оправиться от действительности."

"Нет!" - я толкнула жверь прежде чем осознала что творю. Все уставились на меня и я немедленно почувствовала себя глупо. я только что была уличена в шпионаже.

- Роза,-сказал доктор Оленская, возвращаясь к ее заботе (но немного отчитывая)обязанностям доктора. -Вы должны пойти, прилечь.

- Я в порядке. И Вы не можете заставить меня оставить полевой опыт. Я не получу высшее образование, если Вы это сделаете.

Нет, Роза, ты не в порядке, и не тебе нечего стыдиться после всего случившегося. Мысль о том, что ты видела призраки умерших, вовсе не так странна учитывая что тебе пришлось пережить.

Я начинала исправлять ее на мысле,что мы видим часть, однако, с другой стороны кусок этого. Убеждая себя,что действительно видела, что призрак вероятно не собирается делать мне любые услуги, я решила, даже если я начинала верить в ето, это было точно то, что я видела. Отчаянно, я пробовала подумать об убедительной причине не выйти из опыта поля. Я была достаточно хороша в отговаривании себя от плохих ситуаций.

- Если Вы не собираетесь давать мне рекомендации 24/7, Вы только сделаете хуже. Я нуждаюсь в чем-то, чтобы отвлекло от этого. Большинство моих занятий -ожидание прямо сейчас. Что я сделала бы? Сидила без дела? Думала все больше о том, что случилось? Я реально сойду с ума. Я не хочу навсегда остаться в прошлом. Я должна двигатьсяс моим будущим.

Это навело их на обсуждение о том, что со мной делать. Я слушала, закусив язык, зная,что мне нужно было оставаться вне его. Наконец, с некоторым ворчанием от доктора, все они решили, что я буду на полставки для полевых испытаний.

Это, казалось, было идеальным компромиссом для всех, ну, кроме меня. Я только хотела, чтобы жизнь продолжилась точно так же, как она была. Тем ни менее, я знала, что это, вероятно было столь же хорошей сделкой, какую я получила. Они решили, что я буду заниматься, три дня в неделю полевыми испытаниями, без вечерних обязанностей. В течение других дней я должна буду сделать некоторое учебные и какие-нибудь работы с книгами, которые они выкопали для меня.

Я также должна была увидеть психолога, о котором я не была взволнована. Я ничего не имела против психологов. Лисса встречалась с одним, и это было действительно полезно для нее. Выяснение вещей помогло. Это было только… хорошо, это было только кое-чем, о чем я не хотела говорить.

Но если это сводилось к этому или вышибанию из полевого опыта, я была более чем счастлива пойти на это. Альберта чувствовала, что они могли оставить меня на половину времени. Ей так же нравилась идея относительно наличия рекомендации, когда я буду иметь дело с фальшивым нападением, на всякий случай, Стригоев, которые действительно могут травмировать.

"После небольшой экспертизы доктор Олендзки дала мне чистое карантинное свидетельство и сказала мне, что я могу возвратиться к своему общежитию. Альберта уехала после этого, но Дмитрий слонялся поблизости, чтобы отвести меня обратно»

"Спасибо за мысли о важности неполной рабочей недели," сказала я ему. Сегодня дорожки были влажными, потому что погода нагрелась после шторма. Это не было погодой подходящей для купания, или чего-нибудь в этом роде, но много льда и снега таяло. Вода постоянно стекала с деревьев, и мы были вынуждены обходить лужи.

Дмитрий внезапно остановился и,развернувшись, оказался прямо передо мной, не давая пройти. Я застыла на месте, едва не врезавшись в него. Он схватил мою руку и притянул так близко к себе, как никогда рашьше на людях. Его пальцы спивались в меня, но не причиняли доли.

- Роза, сказал он, боль в его голосе заставила мое сердце остановиться,- Я не должен был слышать это в первые(ты должна была сказать раньше)! Почему ты не сказала? Знаешь на что это было похоже?! Знаешь какого это, видеть тебя такой и не знать почему это твориться? Знаешь как в каком я был ужасе?

Я была поражена его вспышкой и нашей близостью. Я сглотнула, неспособная говорить. Столько всего выражало его лицо! Я не могла вспомнить когда он последний раз показывал свои чувства. Это было замечательно и пугающе одновременно. И тогда я сказала глупейшую вешь.

- Ты ничего не боишься.

- Я много чего боюсь. Я боюсь за тебя.-Он отпуслил меня и я отошла назад. На его лице все еще были написаны страсть и беспокойство. - "Я не идеален. И уязвим."

- Я знаю, просто… -Я не знала что и сказать. Он был прав. Я всегда идеализировала Дмитрия. Все знающий. Неуязвимый. Мне было трудно поверить, что он так обо мне беспокоился.

- Это все началось давно - добавил он. - Началось еще когда произошел тот случай со Стеном, когда ты говорила с Отцом Андреем о призраках - ты мучаешься этим так долго! Почему ты никому не сказала? Лиссе например или… мне.

Я смотрела в те темные, темные глаза, те глаза, которые я любила.

- Ты поверил бы мне?

Он нахмурился.

- Поверил во что?

- Что я видела призрак.

- Хорошо… они не призраки, Роза. Ты только думаешь, что они призраки, потому что…

- Вот именно!- перебила я. - Вот почему я не могла сказать тебе или еще кому-то. Никто бы мне не поверил, не посчитав меня сумасшедшей.

- Я не считаю тебя сумасшедшей. Но я думаю ты через многое прошла. - Адриан говорил что-то такое когда я спросила его как определить не свихнулась ли я.

- Этого недостаточно, -сказала я и начала уходить.

Даже не делая еще шаг, он потянулся и схватил меня еще раз. Он удерживал меня рядом с ним, так, чтобы мы теперь стояли еще ближе чем прежде. Я снова поглядела тревожно вокруг, задаваясь вопросом, мог ли бы кто-то видеть нас, но университетский городок был безлюден. Было рано, не совсем закат, так рано, что большинство людей вероятно все еще не встали для школьного дня. Мы не увидели бы деятельность вокруг в течение по крайней мере следующего часа. Однако, я была удивлена видеть, что Дмитрий все еще рисковал этим.

- Тогда скажи мне. Скажи как сделать чтобы было достаточно. - сказал Дмитрий.

- Поверь мне. Сможешь? Никто не поверил бы. Даже ты… "-Что-то в этих словах заставило мой голос сорваться. Дмитрий так меня понимал. Я хотела - нуждалась - в том, чтобы он понял и на этот раз.

- Я… попытаюсь. Я просто все еще сомневаюсь, что ты сама понимаешь что происходит.

"Я понимаю," сказала я твердо. "Это - то, что никто не понимает. Слушай, ты должен решить раз и навсегда, если ты действительно доверяешь мне. Если ты думаешь, что я - ребенок, слишком наивный, чтобы понять то, что происходит с его хрупким разумом, то ты должен только уйти. Но если ты доверяешь мне достаточно, чтобы помнить, что я видела вещи и знаю такие вещи превзошедшие таковые у других людей моего возраста… хорошо, тогда ты должен также понять, что я могла бы знать немного о том, о чем я говорю."

Теплый влажный ветер, с запахом талого снега, кружился вокруг нас. "Я тебе доверяю, Роза. Но… Я не верю в привидения".

Искренности не было. Он хотел, протянуть руку мне, понимаете… Но даже когда он это делал, он воевал с убеждениями, он не был готов к изменению еще. Как это ни парадоксально, похоже, карты таро видимо напугали его.

"Ты можешь попытаться?" Спросила я. "Или по крайней мере, старайся не вписывать это в какой-то психоз"?

"Да. Это я могу сделать".

Так я рассказала ему о моих первых двух наблюдениях Мэйсона и как я боялась объяснить инцидент со Стэном кому-нибудь. Я говорила о формах,которые я видела на самолете и описала более подробно, что я видела на земле.

"Разве это не кажется отчасти, гм, специфичным для случайной стрессовой реакции?" Спросила я, когда закончила.

"Я не знаю, чего ты можешь действительно ожидать, ', что стрессовая реакция' будет случайной или определенной. Они непредсказуемы по своей природе." У него было то вдумчивое выражение, которое я знала так хорошо, то, которое сказало мне, он перебирал все виды вещей в своей голове. Я могла также сказать, что он все еще не верил в это, как в реальную историю о приведениях, но что он очень пытался отнестись непредвзято. Он подтвердил это мгновение спустя: "Почему ты настолько уверенна, что они не только вещи, которые ты воображаешь?"

"Ну, сначала я думала, что я вообразила все это. Но теперь… я не знаю. Есть кое-что в этом, что ощущается реальным… даже при том, что я знаю, что это на самом деле не доказательство. Но ты слышал то, что Отец Эндрю сказал - о призраках, слоняющихся поблизости после того, как они умирают молодыми или сильными."

Дмитрий фактически укусил свою губу. Он собирался сказать мне не воспринимать священника в буквальном смысле. Вместо этого он спросил, "Так ты думаешь Мэйсон вернулся для мести?"

"Я думала, так сначала, но теперь я не настолько уверенна. Он никогда не пытался причинить мне боль. Он только казалось, что он хочет чего-то. И потом… все те другие призраки, казалось, хотели чего-то также даже слишком, я не знаю. Почему?"

Дмитрий одарил меня взглядом мудреца. "У тебя есть теория".

Есть. Я думала о том, что сказал Виктор. Он считает что я имею связь с миром мертвых потому что я - поцелованная тьмой- и сама там была. И это никогда не оставит меня.

Его выражение стало твердым. "Я бы так не пологался на то, что говорил тебе Виктор Дашков"

Но он знает об этом! И ты знаешь это, какой бы задницей Виктор не был.

"Хорошо, предположим что это правда, ты поцелованная тьмой и это позволяет тебя видеть призраков, но почему это началось сейчас? Почему не сразу после автокатастрофы?"

"Я думала об этом," сказала я нетерпеливо. "Это было что - то еще, что Виктор сказал - что теперь, когда я имела дело в смерти, я была той, что намного ближе другой стороне. Что, вызывая чью-либо смерть усиливало мою связь и теперь делает это возможным? У меня только было свое первое реальное убийство. Убивает, даже."

"Почему это настолько случайно?" спросил Дмитри. "Почему это происходит, когда это происходит? Почему самолет? Почему не в Суде?"

Мой энтузиазм немного ослабел. "Ты что, адвокат?" огрызнулась я. "Ты подвергаешь сомнению все, что бы я ни сказала. Я думала, что ты собирался быть объективным."

"Я сохраняю. Но тебе тоже нужно. Подумай об этом. Почему такая модель наблюдения? "

"Я не знаю," призналась я. Я пала в поражении. "Ты все еще думаешь, что я сумасшедшая."

Он протянул руку и взял меня за подбородок, приподнимая мое лицо, чтобы посмотреть на него. "Нет. Никогда. Не одна из этих теорий не заставляет меня думать, что ты сумасшедшая. Но я всегда полагал, что самое простое объяснение имеет смысл. Доктор Олендзки имеет(объяснила). У каждого есть призрак. Но, если ты можешь выяснить больше… тогда, у нас может быть что-то, с чем работать."

"Мы?" Спросила я.

"Конечно. Я не оставляю тебя одну с этим, не смотря ни на что. Ты знаешь, что я никогда не оставил бы тебя."

Было что то очень милое и благородное в его словах, и я чувствовала потребность отплатить ему тем же, хотя по обыкновению я ответила то, что казалось идиотичным. "И я никогда не оставлю тебя, ты знаешь. Я имею ввиду… если когда-либо с тобой произойдет не такая фигня как эта, кон но, но если ты начнешь видеть призраков или что-нибудь еще, я "помогу тебе с этим"

Он немного мягко усмехнулся."Спасибо".

Наши руки нашли друг друга, пальцы переплелись вместе. Мы так стояли в течение почти целой минуты, ни кто из нас ничего не говорил. Единственное место, с которым мы соприкосались, были наши руки. Бриз поднялся снова, и хотя температура была вероятно около сорока (это не по Цельсию), мне показалось, что была весна. Я ожидала, что вокруг нас расцветут цветы. Как если бы разделяя ту же самую мысль, мы выпустили наши руки в одно и то же время.

Вскоре после этого мы достигли моего общежития, и Дмитрий спросил, буду ли я хорошо себя чувствовать одна. Я сказала ему, что все будет прекрасно и что он должен идти заниматься своими делами. Он ушел, но как только я собралась переступить через порог вестибюля, я поняла, что моя сумка с ночными принадлежностями осталась в мед.клинике. Бормоча несколько вещей, которые я использовала в заключении, я развернулась и пторопился назад в направление откуда я только что пришла.

Ресепшеонист доктора Олендзски показала мне жестом к комнатам исследования, когда я ей сказала, почему я была там. Я нашла сумку в своей теперь пустой комнате и направилась в холл, чтобы уйти. Внезапно, в противоположной стороне комнаты я увидела, что кто-то лежал на кровати. Не было никаких примет ни одного из сотрудников клиники, и мое любопытство как всегда, взявшее верх надо мной - заставило меня посмотреть.

Это была Эбби Бадика,старшая Моройка(выпускница). Симпатичная и веселая были прилагательными, которые обычно приходили на ум, когда я описывала Эбби, но на этот раз, она была далеко не такой. Она была поцарапана, а когда она повернулась, чтобы посмотреть на меня, я увидела красные рубцы.

"Позволь мне предположить," сказала я. "Ты упала.

"Ч- что?"

"Ты упала. Я слышала, что это - стандартный ответ: Брендона, Бретта, и Дана. Но я скажу тебе правду - Вы, ребята должны придумать что - то еще. Я думаю, что врач начинает подозривать."

Ее глаза стали шире. "Ты знаешь?"

Это произошло тогда, что я поняла свою ошибку с Брэндоном. Я приехала к нему требующая ответы, которые он не хотел ни с кем делить. Те, кто расспрашивали Бретта и Дана, встретились с подобной реакцией. С Эбби я поняла, что я только должена была действовать так, как будто я уже знала ответы, и затем она раскажет информацию.

"Конечно я знаю. Они сказали мне все."

- Что?-запищала она пищала. -Они поклялись. Это - часть правил.

Правила? О чем она говорит? Группа, устраивающая королевские взбучки, которую я себе представляла, на самом деле не походила на вид групп, в которых есть правила. Здесь было что то еще.

"Хорошо, у них не было большого выбора. Я не знаю, почему, но я продолжаю по прежнему вас находить ребята. Я должна была помочь прикрыть их. Я говорю тебе, я не знаю, как долго это сможет продолжаться, возникает все больше вопросов." Я говорила, как будто я сочувствовала, желая помочь, если бы я могла.

Я должен была быть более сильной. Я попробовала, но этого было не достаточно. "Она выглядела усталой - и ощущавшей боль. "Только небеспокойся, пока все не урегулируется, хорошо? Пожалуйста?"

"Несомненно,"сказала я, умирая от желания знать, что она "попробовала". "Я не собираюсь позорить кого - либо еще. Но как ты в конечном итоге оказалась здесь? Ты же, как предполагается, не должна привлекать внимание." Так я притворялась. Я полностью вошла вроль, поскольку я продвигался.

Она сгримастничала.

- Медсестра общежития заметила и заставила меня войти. Если остальная часть Mвn узнает, у меня будут неприятности.

"Будем надеятся, что доктор отправит тебя обратно прежде, чем кто либо узнает. Она немного занята. У тебя такие же отметины как у Бретта и Брендона, и ни с одим из их не было ничего серъезного." Таким образом я надеялась. "…мм, следы ожогов было немного замысловатыми, но у них не было никаких проблем"

Это было большим риском сейчас в моей игре. Мало того, что у меня не было никакой подсказки о специфических особенностях ран Бретта, я также в действительности не знала, являются ли те отметины, которые Джилл описала на нем, ожогами. Если они не были таковыми, я, возможно, только что развеяла свою легенду посвященного лица. Но, она не исправляла меня, и ее пальцы рассеянно коснулись одного из убцов.

"Да, они сказали, что повреждение не будут долго заживать. Только я должна буду что-нибудь придумать для Олендзски." Маленькая вспышка надежды засияла в ее глазах. "Они сказали, что они не могут, но возможно… возможно они позволят мне попробовать еще раз."

Это было в тот момент, когда вернулся хороший доктор. Она была удивлена видеть меня все еще там и сказала, что я должна вернуться домой и отдохнуть. Я сказала до свидания им обоим, и направилась обратно в холод. Однако я почти не заметила погоду, пока я шла. В конце концов, у меня был ключ от этой головоломки. Мана.