"Констанс О'Бэньон. Невеста врага " - читать интересную книгу автораозабоченно склонилась над сломанной ногой. - Нужно срочно вправлять перелом,
позвольте мне этим заняться. При виде синюшной, распухшей тетушкиной ноги Арриан ахнула, но тут же взяла себя в руки и, забыв про холод, решительно сбросила шубу с плеч. - Скажите, что нужно делать. Я вам помогу. - Тогда подержите свечку - вот так. Остальное я сделаю сама. Арриан сглотнула подступивший к горлу ком. Жизнь ее в родительском доме была светла и безоблачна, ей никогда не приходилось еще сталкиваться с трудностями, а тем более попадать в столь бедственное положение. На секунду она зажмурилась и глубоко вздохнула. Нужно быть сильной, тетушка Мэри нуждается в ее помощи! Тем временем Барра, придерживая одной рукой тетушкино колено, другой крепко ухватилась за ступню и дернула на себя. Послышался приглушенный хруст. У Арриан все сильнее кружилась голова. "Только не упасть! - уговаривала она себя. - Я должна держаться!.." Барра сунула под тетушкину ногу гладкую дощечку и плотно примотала ее чистым полотняным бинтом. - Все, больше пока я ничего не могу для нее сделать. Теперь нужно хорошенько протопить комнату да как следует присматривать за больной, особенно этой ночью. Дрожащей рукой Арриан отвела седую прядь с тетушкиного лба. - Скажите, она... поправится? - Миледи, при падении она сильно ударилась головой, и я не знаю, насколько это серьезно. Да и нога очень плоха... Так что надо ждать. покушать. За лекарем мы, конечно, пошлем гонца, но боюсь, что добираться до нас ему придется несколько дней. Сидя на стуле возле кровати, Арриан сжимала тетушкину руку и старалась не поддаваться отчаянию. - Милая тетушка Мэри, - дрожащим голосом шептала она. - С вами все будет хорошо... Все должно быть хорошо. Где-то одиннадцать раз пробили часы. Свеча почти догорела, а леди Мэри все еще не приходила в себя. Из коридора донеслись какие-то голоса, и Арриан проворно вскочила со стула. Вошла Барра в сопровождении пожилого седовласого человека. - Нам повезло, миледи. Мой сын случайно узнал, что наш лекарь в деревне - приезжал повидаться с дочерью и задержался из-за непогоды. Он осмотрит вашу тетю. Лекарь уверенным шагом направился к постели больной. Прошла, казалось, целая вечность, пока он разбинтовал тетушкину ногу. Осмотрев перелом, он одобрительно кивнул дочери миссис Хаддингтон. - Молодец, Барра, справилась не хуже меня. Он осмотрел вторую ногу и руки леди Мэри, потрогал распухший синяк на лбу, потом наклонился и, приподняв верхнее веко, заглянул в зрачок. Арриан до боли сжала пальцы. - Как она? Лекарь только сейчас заметил Арриан и коротко ей кивнул. - Местные жители называют меня доктором Эдмондсоном. Это ваша мама? - Нет, тетя. Скажите, вы сможете ей помочь? |
|
|