"Фиц-Джеймс О'Брайен. Потерянная комната " - читать интересную книгу автора

- Ќг зв® вл § « ¤Ё«: вў®п Є®¬­ в  ¤  вў®п? - бЇа®бЁ«  ¬®п б®бҐ¤Є  б
г«лЎЄ®© ўа®¤Ґ Ўл ¤®Ўа®©, ­®, ­  ¬®© ў§Ј«п¤, ­Ґўла §Ё¬® Їа®вЁў­®©. - ђ §ўҐ ¬л
­Ґ ¤®Є § «Ё, зв® вл ®иЁЎ Ґимбп: ¬ҐЎҐ«м ­Ґ в , ўҐбм ўЁ¤ Є®¬­ вл ­Ґ в®в, Є Є п
¦Ґ ®­  вў®п? ’л г ­ б, ў®в Ё б¬ЁаЁбм б нвЁ¬. ЌЁЄв® вҐЎп ­Ґ Ј®­Ёв, ­Ґ
ЎҐбЇ®Є®©бп Ў®«миҐ ® бў®Ґ© Є®¬­ вҐ.
- ‘¬ЁаЁвмбп? - ўбЄЁ­г«бп п. - ‘®бгйҐбвў®ў вм б ­Ґ¦Ёвмо, Ґбвм г¦ б­®Ґ
¬пб®, ­ Ў«о¤ вм г¦ б­лҐ Є авЁ­л? ЌЁ §  зв®! ‚л ­ ЇгбвЁ«Ё з ал, ᤥ« «Ё
Є®¬­ вг ­Ґ в Є®©, Є Є Ўл« , ­® п ўбҐ а ў­® §­ о: ®­  ¬®п. ’ Є зв®
гЎЁа ©вҐбм!
- ’ЁиҐ, вЁиҐ! - ў¬Ґи « бм ҐйҐ ®¤­  бЁаҐ­ . - “« ¤Ё¬ ¤Ґ«® Ї®«оЎ®ў­®.
ЃҐ¤­л© ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­ § гЇап¬Ё«бп Ё Ј®в®ў гбва®Ёвм бЄ ­¤ «. Ђ ­ ¬ бЄ ­¤ «л ­Ґ
­г¦­л. Ќ ¬ ­а ўЁвбп ­®зм Ё ­®з­ п вЁиЁ­ ,   Ё§ ­®зҐ© ¬л ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґ¬ «г­­лҐ,
Є®Ј¤  «г­  Ї®ЈаҐЎҐ­  ў ®Ў« Є е. ’ Є ўҐ¤м, ¤агЈЁ?
Ња з­лҐ, §«®ўҐйЁҐ г«лЎЄЁ ¬Ґ«мЄ­г«Ё ­  «Ёж е ҐҐ в Ё­б⢥­­ле б«ги вҐ«Ґ©,
б«®ў­® ўлбЄ®«м§­г«Ё Ё§-Ї®¤ ¬ б®Є.
- ’ Є ў®в, - Їа®¤®«¦ «  ®­ , - г ¬Ґ­п Ґбвм ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ. ‘¬Ґи­® Ўл«® Ўл
б ­ иҐ© бв®а®­л гбвгЇЁвм Є®¬­ вг Ґ¤Ё­б⢥­­® Ї®в®¬г, зв® н⮬㠤¦Ґ­в«м¬Ґ­г
гЈ®¤­® ­ §лў вм ҐҐ бў®Ґ©. € ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, ­Ґ ўле®¤п §  а ¬ЄЁ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ,
п бЄ«®­­  гбвгЇЁвм ҐЈ® ­Ґ«ҐЇл¬ ЇаҐвҐ­§Ёп¬. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ­Ґ в Є г¦ ¬­®Ј®
®­  ¤«п ­ б §­ зЁв, нв  Є®¬­ в ; ¬л б «ҐЈЄ®бвмо ¤®Ўг¤Ґ¬ ᥡҐ ¤агЈго, ў®в
в®«мЄ® ®ЎЁ¤­® Ї®¤зЁ­пвмбп бв®«м Є вҐЈ®аЁзҐбЄ®¬г вॡ®ў ­Ёо. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¬л
Ј®в®ўл Ї®бв ўЁвм ҐҐ ­  Є®­. ’® Ґбвм, - ®­  Ї®ўҐа­г« бм Є® ¬­Ґ, - п ЇаҐ¤« Ј о
а §лЈа вм Є®¬­ вг. …б«Ё ўлЁЈа ҐвҐ ўл, ¬л ᥩ ¦Ґ з б ў ¬ ҐҐ гбвгЇЁ¬, Ґб«Ё ¦Ґ
ўлЁЈали ўлЇ ¤Ґв ­ ¬, ўл ®Ўп§гҐвҐбм г¤ «Ёвмбп Ё Ў®«миҐ ­ б ­Ґ ЎҐбЇ®Є®Ёвм.
Џ®бЄ®«мЄг Ї®Єа®ў в ©­л ўбҐ бЈгй «бп Ё а ббҐпвм ҐЈ® п ЇаЁ ўбҐ¬ бв а ­ЁЁ
­Ґ ¬®Ј, ¬Ґ­п згвм «Ё ­Ґ ®Ўа ¤®ў « ЇаҐ¤бв ўЁўиЁ©бп и ­б. Ћ Ї®б«Ґ¤бвўЁпе
Їа®ЁЈали  Ё«Ё ўлЁЈали  п ­Ґ ¤г¬ «. Њ­®о агЄ®ў®¤Ё«  ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ п ­ ¤Ґ¦¤ ,
зв®, ў®бЇ®«м§®ў ўиЁбм ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ¬, п ᬮЈг ¬ЁЈ®¬ ўҐа­гвм ᥡҐ бў®о вЁего
Є®¬­ вг Ё бЇ®Є®©бвўЁҐ ¤ге , бв®«м бва ­­л¬ ®Ўа §®¬ ­ аг襭­®Ґ.
- ‘®Ј« бҐ­! - ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® ўлЄаЁЄ­г« п. - ‘®Ј« бҐ­. ‘®Ј« бҐ­ ­  зв®
гЈ®¤­®, «Ёим Ўл Ё§Ў ўЁвмбп ®в в Є®Ј® ЎаҐ¤®ў®Ј® б®бҐ¤бвў !
†Ґ­йЁ­  ва®­г«  §®«®в®© Є®«®Є®«мзЁЄ, «Ґ¦ ўиЁ© а冷¬ ­  бв®«Ґ, Ё ­Ґ
гбЇҐ« 㬮«Є­гвм §ў®­, Є Є ў ¤ўҐам ў®иҐ« зҐа­®Є®¦Ё© Є а«ЁЄ б бҐаҐЎап­л¬
Ї®¤­®б®¬, ­  Є®в®а®¬ бв®п«Ё бв Є ­зЁЄЁ б ЁЈа «м­л¬Ё Є®бвп¬Ё. ЊҐ­п б®вапб« 
¤а®¦м, Є®Ј¤  ў ­Ё§Є®а®б«®¬  даЁЄ ­жҐ п § ¬ҐвЁ« б室бвў® б зҐа­л¬, Ї®е®¦Ё¬ ­ 
ўга¤ « Є  « ЄҐҐ¬, Є®в®ал© Ё§¤ ў­  ¬­Ґ ЇаЁб«г¦Ёў «.
- Ќг зв®? - †Ґ­йЁ­  беў вЁ«  ®¤Ё­ Ё§ бв Є ­зЁЄ®ў Ё Їа®вп­г«  ¬­Ґ
¤агЈ®©. - “ Є®Ј® Ў®«миҐ, в®в ўлЁЈа «? Њ­Ґ Ўа®б вм ЇҐаў®©?
џ ЄЁў­г«. Ћ­  ўбвапе­г«  Є®бвЁ, Ё п ЁбЇлв « ­Ґўла §Ё¬®Ґ ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ: Ґ©
ўлЇ «® Їпв­ ¤ж вм.
- ЋзҐаҐ¤м §  в®Ў®©, - б ­ б¬Ґи«Ёў®© г«лЎЄ®© Їа®Ё§­Ґб«  ¦Ґ­йЁ­ , - ­®,
ЇаҐ¦¤Ґ 祬 вл ЄЁ­Ґим Є®бвЁ, Ї®ўв®апо бў®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ. †ЁўЁ б ­ ¬Ё. Ѓг¤м
®¤­Ё¬ Ё§ ­ б. Њл Ї®бўпвЁ¬ вҐЎп ў бў®Ё в ©­л Ё ЇаЁ®ЎйЁ¬ Є 㤮ў®«мбвўЁп¬ -  
®­Ё в Є®ўл, зв® вл Ёе ᥡҐ ­Ґ ЇаҐ¤бв ўЁим, Ї®Є  ­Ґ ЁбЇа®ЎгҐим. ЏҐаҐ¤г¬ вм
ҐйҐ ­Ґ Ї®§¤­®. ЏаЁб®Ґ¤Ё­п©бп!
џа®бв­® ўлагЈ ўиЁбм ў ®вўҐв, п б㤮஦­® ўбвапе­г« Є®бвЁ Ё ЄЁ­г« Ёе ­ 
бв®«. Ћ­Ё ўбҐ ­Ґ ®бв ­ ў«Ёў «Ёбм, Ё ў нвЁ Єа вЄЁҐ ¬Ј­®ўҐ­Ёп п ў®«­®ў «бп
в Є, Є Є ­ЁЄ®Ј¤  ­Ё ЇаҐ¦¤Ґ, ­Ё ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ. Ќ Є®­Ґж ®­Ё г«ҐЈ«Ёбм ЇҐаҐ¤®
¬­®©. †гвЄЁ©, бў®¤пйЁ© б г¬  б¬Ґе § §ўҐ­Ґ« г ¬Ґ­п ў ги е. џ ўЈ«п¤лў «бп ў
Є®бвЁ, ­® ЎҐ§ в®«Єг: ў Ј« § е г ¬Ґ­п Ї®вҐ¬­Ґ«® Ё п ­Ґ а §«Ёз «, бЄ®«мЄ®