"Эдна О'Брайен. Деревенские девчонки ("Деревенские девчонки" #1) " - читать интересную книгу автора

- Ты самая чудесная девушка, которую я когда-либо встречал, - произнёс
он.
Больше он ничего не сказал, да и это было произнесено шёпотом. Много
времени спустя, лёжа в кровати монастырской школы, я пыталась вспомнить, на
самом деле он это сказал или же я всё это вообразила.
Когда я выходила из машины, он погладил меня по руке. Я поблагодарила
его за чудесный день и взяла свои покупки с заднего сиденья. Он вздохнул,
как будто хотел ещё что-то сказать, но тут к автомобилю подошла Бэйба, и он
отстранился от меня.
Моя душа ликовала, очарованная тем, что до сих пор мне не приходилось
испытывать. Это был самый счастливый день во всей моей жизни.
- До свидания, мистер Джентльмен, - попрощалась с ним я через окно
машины.
В его улыбке было какое-то странное выражение, как будто он хотел
сказать мне: "Не уходи". Но он не сказал этого, мой новый бог с лицом,
словно вырезанным из белого мрамора, и глазами, заставлявшими меня жалеть
каждую женщину, которая в них не смотрела.
- О чём это ты грезишь? - спросила Бэйба, а я, не ответив ей, вошла в
дом.
- Я купила тебе подарок, - сказала я, но в моём сознании продолжало
звучать: "Ты самая чудесная девушка, которую я когда-либо встречал". Это
было подобно обладанию драгоценным камнем, и мне достаточно было только
мысленно произнести эти слова, чтобы ощутить его, голубой, драгоценный,
очаровательный... моя бессмертная, бессмертная песня.

Глава восьмая

Последний взгляд на свой родной дом я бросила сквозь струю дождя. Мы
проехали рядом с калиткой, ведущей к нему, в автомобиле мистера Бреннана, а
по полю перед домом гарцевала одинокая белая лошадь.
- До свидания, дом, - сказала я, протирая запотевшее автомобильное
стекло, чтобы в последний раз взглянуть на поржавевшую металлическую калитку
и аллею склонившихся под дождём деревьев.
Мой носовой платок промок от слёз. Я проплакала всё утро. Плакала,
прощаясь с Хикки, с Молли, с Мэйзи у гостиницы; Бэйба плакала вместе со
мной. Хотя мы с Бэйбой не разговаривали.
В машине между нами сидела Марта, а мы смотрели каждая в свою сторону,
хотя и смотреть-то особенно было не на что - изогнутые под постоянными
ветрами живые изгороди, грустные холмы и мокрые куры, сидящие, нахохлившись,
на заборах.
Мой отец, устроившись на переднем сиденье, разговаривал с мистером
Бреннаном.
- А у вас неплохой автомобиль, сэр. Сколько он расходует горючего? -
спросил он.
Он называл мистера Бреннана "док" и закурил одновременно две сигареты.
Одну из них он протянул мистеру Бреннану.
- Прошу вас, док.
Мистер Бреннан невнятно поблагодарил его. К отцу по имени он старался
не обращаться.
Марта назло ему закурила сигарету самостоятельно. На отца впечатления