"Бранислав Нушич. Народный депутат" - читать интересную книгу авторазанимался сочинением стихов) и писать комедии.
Третий Илич - Войислав, в то время, когда я впервые познакомился с ним, был молодым, безусым юношей, которого в доме все ласково называли "плешивым" за то, что в детстве у него были очень редкие волосы. Он писал свои стихи от души, но без той масштабности, которой позднее привлек к себе внимание всей литературной общественности. В доме все считали Войислава самым младшим и следили за ним как за младшим сыном, так как его младший брат Жарко был своего рода отступником, сдружился с палилулцами,* участвовал вместе с ними в знаменитых кулачных боях белградских мальчишек, ходил на охоту за синицами и щеглами, затевал драки на задворках и вообще обещал не принадлежать к дому Илича, куда он вернулся лишь позднее и сдружился с братьями, когда в нем объявился один из самых остроумных устных рассказчиков нашего времени. ______________ * Палилул - один из районов Белграда. (Прим. перев.) Если бы он не растратил свое детство на шалости, которые и отняли у него желание заниматься литературой, раньше сошелся с братьями и окружавшей их средой, то наша литература имела бы в нем еще одного талантливого рассказчика и самого яркого представителя реалистического рассказа. Но Войислав захватил то положение "любимчика", которое должно было бы принадлежать Жарко, и пользовался всеми симпатиями и нежностью родителей и домашних еще и потому, что был хилым, узкоплечим ребенком, всегда бледным, с воспаленными глазами. Жарко, может быть, иногда и завидовавший Войиславу, часто его высмеивал стихи, которые двенадцатилетний Войислав написал еще тогда, когда учился в первом классе гимназии, и которые все, кроме Жарко, забыли. Я запомнил несколько строчек из этого детского стихотворения только благодаря тому, что Жарко очень часто повторял их, желая позлить Войислава, которому это не нравилось. В своем первом стихотворении Войислав высмеивал своих братьев - Милутина, Драгутина и Жарко, - отправившихся в Топчедор,* чтобы купить рассады для огорода. "Шли они втроем, - говорилось в стихотворении Войислава, - а когда зашли в середину леса, самый старший брат, до этого все время хваставший своей храбростью, вдруг испугался. Смахнув выступивший на лбу пот, он сказал: ______________ * Топчедор - одна из окраин старого Белграда. (Прим. перев.) Братья, лес вокруг дремучий, Может, нам вернуться лучше? Страшно по лесу идти, Здесь нас может волк найти. На что другой брат - Драгутин - отвечал: Где тут волк, ха, бог ты мой, Показали б мне его! |
|
|