"Л.Новиков, А.Тараданин. Сказание о 'Сибирякове' " - читать интересную книгу автора Видимо, этим исчерпывался весь его запас немецких слов. Гитлеровцы
обычно молчали. Но радист был настойчив, и один солдат клюнул. Услышав такой нелепый вопрос Шаршавина, он презрительно улыбнулся и, как бы давая понять, "кому вы нужны такие в Берлине", отрывисто бросил: - Киль! Теперь стал известен конечный пункт плавания. За обедом Воробьев рассказал об этом Сараеву и Качараве. Тот в первый раз за эти месяцы от души рассмеялся, услышав, как удалось радисту обвести немцев. Капитан представил себе карту и путь, каким должно идти судно. Он был только один: по Норвежскому морю вокруг Скандинавии, а дальше проливы Скагеррак, Бельт. - Через день-другой мы окажемся в Северном море. А там действует флот союзников, Британия под боком, - сказал Качарава. - Как ты на это смотришь? - Да никак, - ответил Сараев. - На встречу с союзниками надежды мало. Караваны английские ходят севернее, а значит, и военные корабли там. Только если случай поможет. В двери заглянул круглолицый человек с мохнатыми бакенбардами и трубкой в зубах. - Здравствуй, - с кривой деланной улыбкой сказал он. - Как поживайт? - Здравствуйте, - ответил Сараев. - Вы говорите по-русски? - Найн, - по-немецки сказал норвежец и, снова повторив "как поживайт?", вынул большой кожаный кисет. [137] Закурили. Человек присел на корточки и, ткнув пальцем себе в грудь, буркнул: "Механикер", - потом показал на Качараву и спросил: - Капитан? - О-о, - поднял палец норвежец и еще раз повторил: - О-о-о, карашо. Гость посидел еще минуту рядом с каморкой, потом качнул головой и удалился. - Как ты считаешь, друг это или враг? - спросил Качарава. - Разобраться сразу трудно. Но скажу откровенно, он мне не понравился, этот механикер. И снова вскоре открылась дверь, к морякам заглянул перепачканный углем паренек. Он состроил на лице кислую мину, махнул рукой в сторону ушедшего земляка и приложил палец к губам. - Предупреждает о чем-то, - тихо сказал Качарава. Паренек полез рукой в большой карман робы, достал беленький узелок и, положив его на пол, поспешно зашагал в другую сторону. В узелке оказались ломоть хлеба и сало. - Вот и угадай, что они за люди! - вздохнул Сараев. - Ну, ничего, разберемся. В обед в машинное отделение пришли Шаршавин и Тарбаев. Они сообщили важную новость. Только что к ним в твиндек явился полупьяный Тумке, произнес речь о непобедимости германского оружия, долго ругал большевиков, а в заключение снял пост у дверей. Фельдфебель разглагольствовал о своей гуманности, утверждая, что каждому человеку, даже русскому, он разрешает дышать. Воспользовавшись таким "великодушием" хмельного фашиста, Шаршавин с помощью перочинного ножа отодвинул щеколду и вместе с Тарбаевым пробрался сюда. - Не знаешь, сколько солдат на судне? - тихо спросил Качарава. - Да |
|
|