"Филип Пулман. Полярные огни ("Причины всех вещей" #1)" - читать интересную книгу автора

ЊҐ­п ᪮३,
€ п Ї®зЁо
‚ «оЎўЁ ¬®Ґ©.
‘¬Ґавм ®Ў­®ў«пҐв
‚ бў®Ґ© ЎлбваЁ­Ґ,
€ ў¬Ґбв® Єа®ўЁ
ќдЁа ў® ¬­Ґ.
†Ё§­м Ё ­ ¤Ґ¦¤  -
ЏаЁ б®«­Ґз­®¬ ¤­Ґ,
‘¬Ґавм ¬®п - ­®змо
‚ бўп饭­®¬ ®Ј­Ґ.


ѓ« ў  Їпв п


Ќ ¤ Ї«Ґ¬Ґ­ ¬Ё «о¤бЄЁ¬Ё ў Їа®бва ­­®¬ Ёе а бᥫҐ­мҐ ¤® ўаҐ¬Ґ­Ё ж аЁ«®
­ бЁ«мҐ ­Ґ¬®Ґ ¦Ґ«Ґ§­®Ј® а®Є . ђ®ЎЄ п ¤ги  «о¤бЄ п ў вп¦ЄЁе ЇҐ«Ґ­ е ¤аҐ¬ « .
‡Ґ¬«п Ўл«  ЎҐбЄа ©­  - ®ЎЁвҐ«м Ў®Ј®ў, Ёе தЁ­ . Ћв ўҐЄ  ўлбЁ«бп Ёе
в Ё­б⢥­­л© зҐав®Ј. ‡  Єа б­л¬Ё Ј®а ¬Ё гва , ў бўп饭­®¬ «®­Ґ ¬®ап ®ЎЁв «®
б®«­жҐ, ўбҐў®§¦ЁЈ ойЁ©, ¦ЁўЁвҐ«м­л© ‘ўҐв.
ЋЇ®а®© ¬Ёа  Ў« ¦Ґ­­®Ј® Ўл« ¤аҐў­Ё© ЁбЇ®«Ё­. Џ®¤ Ј­Ґв®¬ Ј®а «Ґ¦ «Ё
ЇҐаўҐ­жл Њ вҐаЁ-§Ґ¬«Ё, ЎҐббЁ«м­лҐ ў бў®Ґ¬ б®ЄагиЁвҐ«м­®¬ Ј­ҐўҐ Їа®вЁў
­®ў®Ј®, ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®Ј® Ї®Є®«Ґ­Ёп Ў®Ј®ў Ё Їа®вЁў Ёе ЎҐбЇҐз­ле б®а®¤ЁзҐ©,
«о¤Ґ©. „®¬®¬ Ў®ЈЁ­Ё Ўл« §Ґ«Ґ­л© бг¬а Є ¬®ап. ‚ еагбв «м­ле Ја®в е
а®бЄ®иҐбвў®ў « 梥вгйЁ© ­ а®¤. ђҐЄЁ, ¤ҐаҐўмп, 梥вл Ё §ўҐаЁ Ўл«Ё ­Ґ з㦤л
祫®ўҐз­®бвЁ. ‘« йҐ Ўл«® ўЁ­®, ¤ а®ў ­­®Ґ §аЁ¬л¬ Ё§®ЎЁ«ЁҐ¬ о­®бвЁ; Ѓ®Ј ў
Ја®§¤мпе; «оЎпй п ¬ вҐам, Ў®ЈЁ­п, Їа®Ё§а бв ўи п ў в殮«ле §®«®вле Є®«®бмпе;
«оЎ®ўм, бўп饭­л© 嬥«м ў б« ¤®бв­®¬ б«г¦Ґ­мҐ ЇаҐЄа б­Ґ©иҐ© ¦Ґ­б⢥­­®©
Ў®ЈЁ­Ґ. ‚Ґз­® Єа б®з­®Ґ § бв®«мҐ ¤ҐвҐ© ­ҐЎҐб­ле б Ї®бҐ«Ґ­ж ¬Ё §Ґ¬­л¬Ё, ¦Ё§­м
ЄЁЇҐ« , Є Є ўҐб­ , ўҐЄ ¬Ё, ўбҐ Ї«Ґ¬Ґ­  Ї®-¤ҐвбЄЁ Ї®зЁв «Ё ­Ґ¦­л© влбп祫ЁЄЁ©
Ї« ¬Ґ­м Є Є ­ Ёўлб襥 ў ¬ЁаҐ. Ќ® ¬лб«м ®¤­ , ®¤­® г¦ б­®Ґ ўЁ¤Ґ­мҐ
Љ ЇЁагойЁ¬ ЇаЁЎ«Ё§Ё«®бм, Ја®§п,
€ ба §г а бвҐап«Ёбм ¤ ¦Ґ Ў®ЈЁ,
Љ § «®бм, ­ЁЄ®¬г бЇ бвЁбм ­Ґ«м§п
€ ­Ґ®вЄг¤  бҐа¤жг ¦¤ вм Ї®¤¬®ЈЁ.
’ Ё­б⢥­­ п, ¦гвЄ п б⥧п
‚Ґ«  з㤮ўЁйҐ ў® ўбҐ зҐав®ЈЁ;
Ќ Їа б­л© Ї« з, ­ Їа б­лҐ ¤ ал,
‘¬Ґавм ЇаҐаў «  Ў« ¦Ґ­­лҐ ЇЁал.

—㦤 а ¤®бвп¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬ Ё § ўҐв­л¬,
‘в®«м ¤®а®ЈЁ¬ ¤«п «оЎпйЁе бҐа¤Ґж,
Љ®в®алҐ в®¬«Ґ­мҐ¬ ¦Ё«Ё вйҐв­л¬,
ЌҐ ўҐап, зв® «оЎЁ¬®¬г Є®­Ґж,
Љ § «®бм, нвЁ¬ ЈаҐ§ ¬ ЎҐбЇа®бўҐв­л¬,
ЃҐббЁ«м­л© ў ЎЁвўҐ, ®ЎаҐзҐ­ ¬Ґа⢥ж,
€ б« ¤Є п ў®«­  ¦Ёў®Ј® ¬®ап
Ќ ўҐЄ а §ЎЁ« бм ®Ў гвҐбл Ј®ап.