"Филип Пулман. Полярные огни ("Причины всех вещей" #1)" - читать интересную книгу автора

­Ґ Є®­зЁ« бм Ўа з­ п ­®зм.


ѓ« ў  ўв®а п

ЌҐг¦Ґ«Ё гва® ­Ґ®вўа вЁ¬®? ЌҐг¦Ґ«Ё ўҐзҐ­ Ј­Ґв §Ґ¬­®Ј®? ‚ е«®Ї®в е
§«®бз бв­ле Ёб祧 ­ҐЎҐб­л© б«Ґ¤ ­®зЁ. ЌҐг¦в® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ § Ј®аЁвбп ўҐз­л¬
Ї« ¬Ґ­Ґ¬ в ©­л© ¦Ґа⢥­­ЁЄ «оЎўЁ? ‘ўҐвг Ї®«®¦Ґ­л ЇаҐ¤Ґ«л; ў ЎҐбба®з­®¬, ў
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®¬ Ќ®зм ж аЁв. - ‘®­ ¤«Ёвбп ўҐз­®. ‘®­ бўпв®©, ­Ґ ®ЎҐ§¤®«Ёў ©
­ ¤®«Ј® ЇаЁз бв­ле Ќ®зЁ ў впЈ®бвпе §Ґ¬­®Ј® ¤­п. ‹Ёим Ј«гЇжл в®Ў®©
ЇаҐ­ҐЎаҐЈ ов; ­Ґ ўҐ¤ п ⥡п, ®­Ё ¤®ў®«мбвўговбп ⥭мо, б®бва ¤ вҐ«м­®
Ўа®б Ґ¬®© в®Ў®© ў ­ б, Ї®Є  ­Ґ ­ бвгЇЁ«  ЁбвЁ­­ п ­®зм. Ћ­Ё вҐЎп ­Ґ ®ЎаҐв ов
ў §®«®в®¬ в®ЄҐ Ја®§¤мҐў, ў з а е ¬Ё­¤ «м­®Ј® ¬ б« , ў ⥬­®¬ б®ЄҐ ¬ Є . ЌҐ
ўҐ¤ ов ®­Ё, зв® нв® вл ў®«­гҐим ­Ґ¦­лҐ ¤ҐўЁзмЁ ЇҐабЁ, «®­® ў ­ҐЎ® ЇаҐўа й п,
­Ґ § ¬Ґз ов ®­Ё, Є Є вл ўҐҐим Ё§ ¤аҐў­Ёе бЄ § ­Ё©, Є ­ҐЎг ЇаЁ®Ўй п, б®еа ­пп
Є«оз Є зҐав®Ј ¬ Ў« ¦Ґ­­ле, ЎҐ§¬®«ў­л© ўҐбв­ЁЄ ­ҐЁбзҐаЇ Ґ¬®© в ©­л.


ѓ« ў  ваҐвмп

Ћ¤­ ¦¤л, Є®Ј¤  п Ј®амЄЁҐ б«Ґ§л «Ё«, Є®Ј¤ , Ёбв®йҐ­­ п Ў®«мо, ЁббпЄ« 
¬®п ­ ¤Ґ¦¤  Ё ­  бг宬 е®«¬Ґ, бЄалў ўиҐ¬ ў вҐб­®© бў®Ґ© ⥬­ЁжҐ ®Ўа § ¬®Ґ©
¦Ё§­Ё, п бв®п« - ®¤Ё­®ЄЁ©, Є Є ­ЁЄв® ҐйҐ ­Ґ Ўл« ®¤Ё­®Є, ­ҐЁ§кпб­Ё¬®© Ў®п§­мо
Ј®­Ё¬л©, Ё§¬г祭­л©, ўҐбм ў бў®Ґ¬ бЄ®аЎ­®¬ Ї®¬лб«Ґ, - Є®Ј¤  ЁбЄ « п Ї®¤¬®ЈЁ,
®б¬ ваЁў пбм Ї®­ Їа б­г, ­Ґ ў бЁ« е и Ј­гвм ­Ё ўЇҐаҐ¤, ­Ё ­ § ¤, Є®Ј¤  ў
ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­®¬ ®вз п­мҐ вйҐв­® ¤Ґа¦ «бп §  ¦Ё§­м, гбЄ®«м§ ўиго, Ј б­гйго:
в®Ј¤  ­ЁбЇ®б« «  ¬­Ґ ¤ «м Ј®«гЎ п б ўлб®в ¬®ҐЈ® Ўл«®Ј® Ў« ¦Ґ­бвў 
Їа®«ЁўиЁ©бп бг¬а Є - Ё ба §г а бв®аЈ«Ёбм г§л ஦¤Ґ­мп, ®Є®ўл ᢥв . ‘ЈЁ­г«®
§Ґ¬­®Ґ ўҐ«ЁЄ®«ҐЇмҐ ў¬ҐбвҐ б ¬®Ґо ЇҐз «мо, б«Ё«®бм ¬®Ґ Ј®аҐ б ­ҐЇ®бвЁ¦Ё¬®о
­®ў®© ўбҐ«Ґ­­®© - вл, ў¤®е­®ўҐ­мҐ ­®з­®Ґ, ­ҐЎҐб­®о ¤аҐ¬®© ¬Ґ­п ®бҐ­Ё«®; вЁе®
§Ґ¬«п ў®§­®бЁ« бм, ­ ¤ ­Ґо Ї аЁ« ¬®© ­®ў®а®¦¤Ґ­­л©, ­Ґ бўп§ ­­л© Ў®«ҐҐ ¤ге.
ЋЎ« Є®¬ Їа е  Є«гЎЁ«бп е®«¬ - бЄў®§м ®Ў« Є® ўЁ¤Ґ«бп ¬­Ґ Їа®бўҐв«Ґ­­л© «ЁЄ
«оЎЁ¬®©. ‚ ®з е г ­ҐҐ ®Ї®зЁ«  ўҐз­®бвм, - агЄЁ ¬®Ё ¤®вп­г«Ёбм ¤® агЄ ҐҐ, б
­Ґо ¬Ґ­п б®зҐв «Ё, бЁпп, ­Ґа бв®а¦Ё¬лҐ г§л б«Ґ§. ’лбп祫ҐвЁп Є ­г«Ё ў¤ «м,
¬Ё­®ў ў, б«®ў­® Ја®§л. “ ­Ґ© ў ®Ўкпвмпе гЇЁ«бп п ­®ў®о ¦Ё§­мо ў б«Ґ§ е. -
ќв® ЇаЁЈаҐ§Ё«®бм ¬­Ґ ®¤­ ¦¤л Ё ­ ўҐЄЁ, Ё б вҐе Ї®а п еа ­о ­ҐЁ§¬Ґ­­го ўҐз­го
ўҐаг ў ­ҐЎ® Ќ®зЁ, Ј¤Ґ ᢥвЁв ў®§«оЎ«Ґ­­ п.


ѓ« ў  зҐвўҐав п

џ §­ о ⥯Ґам, Є®Ј¤  ­ бвгЇЁв Ї®б«Ґ¤­ҐҐ гва®, Є®Ј¤  Ў®«миҐ ‘ўҐв ­Ґ
Їа®Ј®­Ёв Ќ®зЁ, «оЎўЁ ­Ґ бЇгЈ­Ґв, Є®Ј¤  б®­ Ўг¤Ґв ўҐзҐ­ ў Ґ¤Ё­®©
­ҐЁбзҐаЇ Ґ¬®© ЈаҐ§Ґ. ‚ Ё§­Ґ¬®¦Ґ­мҐ ­ҐЎҐб­®¬ ў« згбм п. - “⮬ЁвҐ«м­® ¤®«®Ј
Ўл« Їгвм ¬®© Є® Ја®Ўг бўп⮬г, в殮Є ¬®© ЄаҐбв. ЌҐ¤®бвгЇ­л© ®Ўлз­®¬г
згўбвўг, Їа®§а зҐ­ த­ЁЄ, ЎмойЁ© ў бг¬а з­®¬ «®­Ґ е®«¬ , змЁ¬ Ї®¤­®¦мҐ¬
§Ґ¬­®© Ї®в®Є ЇҐаҐбҐзҐ­; Єв® ўЄгбЁ« б®Єа®ўҐ­­®Ј®, Єв® бв®п« ­  Ї®Ја ­Ёз­®©
ўҐаиЁ­Ґ ¬Ёа , Ј«п¤п ў­Ё§, ў ­ҐЁ§ўҐ¤ ­­л© ¤®«, ў Ј­Ґ§¤Ё«ЁйҐ Ќ®зЁ, - Ї®ЁбвЁ­Ґ
в®в ­Ґ ўҐа­г«бп ў бв®«Ї®вў®аҐ­мҐ ¬ЁабЄ®Ґ, ў бва ­г, Ј¤Ґ ў б¬п⥭ЁЁ ўҐз­®¬
Ј®бЇ®¤бвўгҐв ‘ўҐв.