"Бренда Новак. Из знатного рода " - читать интересную книгу автораопаздывала, и Натаниэль занервничал.
- Она обычно приходит вовремя? - Он вглядывался в темноту, стараясь разглядеть контуры особняка. - Мэри не самая пунктуальная девушка из моих знакомых, - ответил Ричард. - Правда, она никогда не торопится обратно. - Его зубы блеснули в улыбке. - Я бы на твоем месте нашел себе другую подружку, - заметил Натаниэль. - Трудно даже предположить, что сделает мой отец, если обнаружит вас здесь. - Ты слишком тревожишься, - сказал Ричард. - Как он может доказать, что я знаком с тобой? - Очень просто. Тебя могли запомнить его люди во время грабежа кораблей... Натаниэль замолчал. Кто-то шел к ним. Он еще пристальнее вгляделся в темноту и все же чуть было не подпрыгнул от неожиданности, когда откуда-то сбоку появилась молоденькая девушка. - Вот и я, - рассмеялась она. - Я вас напугала?.. Натаниэль промолчал. Мэри была нескладной худенькой девушкой с каштановыми волосами и овальным личиком, острыми маленькими зубами. Ее нельзя было назвать даже симпатичной, но Ричард явно обрадовался появлению своей подружки. - Ты скучала по мне? - без предисловий и приветствия спросил он. - Нет, и я знаю, что ты по мне не скучал. - Мэри снова рассмеялась, с интересом разглядывая Натаниэля. - Ты ни разу не говорил мне, что он такой хорошенький. него ужасные темные волосы, а не ярко-рыжие, как у меня, и хотя его глаза можно назвать голубыми, иногда они становятся ледяными серыми. Видела бы ты его в гневе! А это, по-моему, происходит слишком часто. Натаниэль не мог сдержать улыбки при столь жаркой характеристике, но он пришел сюда не для того, чтобы его разглядывали, как лошадь. С гораздо большим удовольствием он занялся бы толстой книгой, которую Мэри прижимала к груди, а потом убрался бы подальше от Бристоля. - Ну, он не был бы сыном своего отца, если бы у него был другой характер, - ответила Мэри. - Герцог сам не свой с тех пор, как вы захватили первый корабль. Я еле удержалась от смеха, когда он принялся ругаться на чем свет стоит. Клянусь, само упоминание о тебе может вызвать у него апо... апо... не помню, как правильно. - Апоплексию, - подсказал Натаниэль. Он с удовольствием нарисовал в уме образ отца, лопающегося от злости. Неожиданно Мэри положила руку ему на плечо. - Но как же ты вымахал таким высоким? - спросила она. - Ты выше герцога. - Возможно, здесь постаралась моя мать, - заметил Натаниэль. - Можно? - Он потянулся к заветной книге, которую девушка держала в руках, и та нехотя отдала ее. - Как он торопится. - Ее некрасивое лицо исказила недовольная гримаса. Натаниэль зажег принесенную свечу и открыл книгу. Он пожирал глазами страницу за страницей. Написанные мелким убористым почерком, они были испещрены названиями кораблей, временем их прибытия и даже наименованием |
|
|