"Андре Нортон. Семь Чудес к Воскресенью" - читать интересную книгу автора

- Не знаю, - немного удивленно ответила миссис Джонсон. - Это самая
старая часть города. Когда я была маленькой, мы сюда совсем не ходили. Место
было не самое подходящее, в этих домах - или в тех, что здесь стояли
раньше - обитали люди, с которыми жители наших кварталов предпочитали не
общаться.
Уже тогда многие дома были заколочены и разваливались. Но я слышала
однажды, как подруга моей мамы говорила, что это - самая старая часть
Инглстона.
- Инглстона? - повторила Монни.
- Да, так назывался другой город, его потом поглотил Честерсон - когда
построили большую фабрику и сюда понаехало много народу. А до этого
Честерсон начинался за железной дорогой, ближе к холмам. Но Инглстон страше.
Ты бы спросила у своей учительницы, Монни, - это ведь местная история, надо
думать?
Машина свернула на боковую улицу, она подъезжали к стоянке перед домом.
- Хорошо бы, чтобы они убрали эту свалку и сделали парк и зону отдыха,
как и обещали, когда мы только переехали сюда. Боюсь, что это были лишь
предвыборные обещания. Возьми, пожалуйста, сумки, Бим.
Они шли к дому, нагруженные сумками с продуктами. Монни думала лишь о
почтовом ящике. Когда она сможет туда выбраться? Интересно, ее записку уже
нашли? А если она оставит еще одну, спросит, что это за метелка и зачем она
нужна, "они" ей ответят?
В поисках шнурка, на который можно было бы повесить метелку, девочка
зашла в свою комнату и остановилась в дверях.
И впервые по настоящему ее увидела. Как будто до этого она была
близорукой, что ли, а вот теперь надела очки и хорошенько все разглядела.
Кавардак - в комнате стоял настоящий кавардак.
Да действительно, свою постель она заправляла. Иначе миссис Джонсон
сделала бы ей замечание. Но шкаф был приоткрыт, и внутри виднелись брошенные
туфли, а рядом с ними - соскользнувшее с вешалки платье. А что творилось на
комоде! Многие вещи принадлежали Стелле, но они валялись вперемежку, а пудра
просыпалась, и...
Монни как будто впервые увидела комнату, и восторга это зрелище у нее
не вызвало. Подобная картина подвигла девочку на такие действия, о которых
она раньше и не мечтала. Она взялась за работу. Можно было подумать, что у
нее в руках метелка, которая требует, чтобы все было не только выметено, но
и вычищено.
Монни не смогла бы объяснить, почему ей стало так приятно от того, что
все лежит на своих местах, что грязные блузки и джинсы отправлены в стирку,
туфли сложены в определенном месте, просыпанная пудра убрана, все
принадлежащие Стелле баночки и коробочки стоят ровно, а ее собственные щетки
и гребни побывали в ванной и хорошенько отмыты.
Взглянув в ванной на себя в зеркало, она опять-таки нахмурилась. Той
Монни Фиттс, что смотрела на нее из зеркала, тоже не помешала бы хорошенькая
чистка. Волосы спутались и падают на глаза, а лицо едва ли не грязнее
рубашки.
До ужина Монни не только сходила в подвал, где стояла стиральная машина
с сушилкой, но и в меру своих сил привела в порядок и комнату, и себя. Она
даже потратила на стирку несколько двадцатипятицентовиков из своих карманных
денег. Монни так устала, как будто прошагала тысячу миль - или хотя бы