"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

не случилось бы. "Здесь запросто можно так подпрыгнуть, что все мозги себе
вышибешь, - с горечью подумал помощник суперкарго. - А может, именно это
мне и нужно".
Туе пробиралась через свалку вышедшего из строя оборудования, все
время посматривая назад, и ее блестящие глаза переливчато светились.
Наконец она влезла на какую-то трубу и запрыгнула в открытую
вентиляционную шахту. Мысленно вздохнув, Дэйн полез следом.
Поначалу в микрогравитации этого уровня ему было легко подниматься за
ней, но вскоре Дэйн почувствовал, что полностью теряет чувство ориентации.
Он понял, что сейчас они находятся в самой Оси Вращения - той области
обиталища, где сила тяготения слишком мала, чтобы ее воздействие на
человеческий вестибулярный аппарат позволяло определить, где низ или верх.
У Дэйна мелькнула мысль, что для канддойдцев и шверов таких ограничений
может не существовать и что у них вообще может быть иная физиология.
Они вышли на настил, скошенный под невероятным углом, и на Дэйна
навалилось головокружение. Он на секунду зажмурился, потом резко открыл
глаз. От этого стало только хуже: без зрительной ориентации невесомость
превращалась в бесконечное падение, которое заставляло мозжечок трепетать
от ужаса. Дэйн попытался заставить себя отказаться от понятий "верх" и
"низ". Но теперь ему приходилось выбирать не из четырех, а из шести
направлений. Перекошенным был не настил, а он сам.
Туе снова нырнула в какую-то темную дыру. Дэйн пролез за ней; сердце
его стучало все быстрее. Неужели это его самое глупое - и последнее -
необдуманное решение?
Сначала Туе вела по неработающим вентиляционным шахтам и заброшенным
служебным коридорам, заваленным плохо закрепленными ржавыми грузовыми
контейнерами и прочей древней рухлядью, едва освещенным редкими лампами
аварийных выходов. Дэйн нахмурился, заметив одну особенно большую груду
труб и емкостей - возможно, для автотранспортировки химикатов, - которые
были закреплены так плохо, что, когда Туе оттолкнулась от них, меняя
направление, они медленно двинулись в сторону перемычки. Из-за такой
халатности гибнут люди, подумал Дэйн, но, вспомнив, где находится, "
только поморщился. Да, на судне плохо закрепленный груз мог означать
смертный приговор кораблю и всей команде, но если что-нибудь ударит
обиталище достаточно сильно, чтобы сдвинуть этот хлам, то пробоина погубит
всех жителей задолго до того, как сорвавшийся с места мусор станет опасен.
Поспешая за маленьким гибридом, Дэйн обдумывал события последних
дней. Всей душой он был на стороне Туе, хотя понимал, что, возможно, лишь
из-за своей малости и субтильности она, казалось, не представляла никакой
опасности.
Но это на борту "Королевы", на их территории. А на этих таинственных
задворках она всегда могла собрать вместе множество крохотных существ,
которые способны сделать что угодно с невооруженным космонавтом.
Вдруг у Дэйна перехватило дух, поскольку перед ними неожиданно
открылась колоссальная пещера, из центра которой под углом в тридцать
градусов расходились огромные спицы; их концы терялись в тени невероятной
перспективы. Молодой человек сообразил, что они находятся наверху
двенадцати канддойдских башен: посередине каждой спицы проходила тонкая
труба магура, ярко освещенная странными полужидкими нитевидными лампами,
столь любимыми насекомообразными жителями. Магуры пересекались, образуя