"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

Рип увидел, как губы капитана чуть изогнулись. Но он сказал только:
- Здесь тоже рассказывать особенно не о чем, если не считать, что
Камилу теперь запрещено отлучаться с корабля. Предположительно, его
задержали вблизи запретной зоны Вращалки, хотя сам он утверждает, что
спасался там от преследования.
Рип покачал головой, внутренне пообещав себе сразу же зайти к Али и
выяснить, что произошло.
Джелико продолжал:
- У вас есть шесть часов свободного времени, потом возвращайтесь к
своим обязанностям.
Рип сделал шаг, чтобы выйти, однако увидел, что Дэйн медлит, будто
собираясь что-то сказать. Потом молодой человек помотал головой, словно
принял какое-то решение, и сделал шаг назад в коридор.
- Иду в каюту Али, - произнес Рип. - Не хочешь узнать, в чем дело?
- Загляну к вам попозже, - ответил Дэйн, что несколько удивило Рипа.
- Сначала нужно кое-что сделать. - Около его локтя сверкнули желтые глаза
Туе.
Рип почувствовал, как на языке у него вертится предостерегающее
замечание, но сдержался.
- Тогда увидимся, - сказал он только.


Глава 12


Дэйн хмурился, идя с Туе из дока по направлению к главной площади.
Неужели капитан читает его мысли? Почему он рассказал ему о происшествии с
Али?
Молодой человек тяжело вздохнул, надеясь, что поступает правильно.
Казалось бы, правильно, как ни посмотри. Вращалка была запретной зоной, и
капитан официально обязан соблюдать это правило, хотя каждому известно,
что на Бирже сплошь и рядом законы нарушаются как непреднамеренно, так и
вполне сознательно.
Однако обиталище не являлось земной территорией, и экипаж "Королевы"
не имел тут никакого влияния. Даже, в сущности, наоборот - раз кто-то
распространял о них скверные слухи среди других космонавтов. Дэйн
предпочел бы изложить свою идею капитану и получить его одобрение, однако
это означало бы переложить бремя принятия решения на Джелико.
Дэйн не мог этого сделать. Поэтому намеревался рисковать сам.
Он поглядел вниз и увидел, что Туе смотрит на него, выжидательно
приподняв гребешок.
- Показывай, - сказал Торсон.
Они перемахнули через портовый трубопровод и подошли к входному люку,
однако вместо того чтобы выйти на площадь, ригелианка внимательно
огляделась и сказала:
- Мы идти туда, нас.
И направилась в ту часть порта, где пролегали какие-то перепутанные
кабели и стояли краны. Снова осмотрелась кругом, затем скользнула за
чудовищный автопогрузчик. Дэйн протиснулся следом и выругался, больно
ударившись головой о незамеченную трубу. При нормальном тяготении такого